Saitama Ville de Tokorozawa
Complexe thermal réunissant eau thermale naturelle, trois saunas et trois bains froids
Onsen Balcony King & Queen est un complexe d’onsen à la journée à Tokorozawa, dans la préfecture de Saitama. On y profite d’une eau thermale naturelle puisée à 1 300 m de profondeur dans des bains variés. Il réunit trois saunas (un sauna-tour de sept gradins aux pierres de lave du mont Fuji, un sauna à vapeur aux herbes et un sauna au sel) et trois bains froids (un bain glacial dans une salle réfrigérée, un bain froid de 2 m de profondeur où l’on peut plonger et un bain froid d’eau thermale naturelle alimenté en continu). Avec son bain de pierres chaudes, son sauna sous tente sur le toit et son espace de restauration, c’est l’un des plus grands complexes thermaux du Kanto.

Eau thermale chlorurée sodique et calcique, faiblement alcaline, qui jaillit de 1 300 m de profondeur. Incolore et transparente à la source, elle présente pourtant un léger trouble et une texture onctueuse ; son contact doux et soyeux épouse la peau. Surnommée « bain qui parachève la beauté », elle promet un effet embellissant qui prévient le dessèchement et garde la peau hydratée. Ses indications sont nombreuses (névralgies, douleurs musculaires, fatigue, frilosité) et on la savoure sous des formes variées, entre autres un grand bain d’eau thermale en plein air et un bain associant eau thermale naturelle et eau fortement carbogazeuse.

Vaste sauna en gradins, un « stade » parmi les plus grands du Kanto, dont les pierres du sauna sont des pierres de lave du mont Fuji. Côté hommes, sept gradins spacieux : la chaleur douce et profonde propre à la lave enveloppe tout le corps et fait transpirer lentement, jusqu’au cœur. Au löyly, la vapeur s’élève et un souffle de chaleur déferle d’un coup : une sensation saisissante. Un espace assez vaste pour de nombreux baigneurs et la chaleur de grande qualité de la lave s’unissent pour une expérience de sauna exceptionnelle.

Sauna empli du parfum d’herbes naturelles et d’une brume hydratante, pour détendre corps et esprit. Moins chaud qu’un sauna à haute température, il est très humide et sa brume enveloppe doucement la peau, si bien que l’on transpire lentement. Le parfum des herbes se diffuse à chaque respiration, apaise l’esprit et stimule le métabolisme. Une expérience du bain élégante et paisible, différente du sauna sec à haute température. Idéal pour qui s’inquiète de la sécheresse de sa peau ou veut se réchauffer en prenant son temps.

Sauna à température plutôt basse, qui vise une belle peau grâce aux minéraux du sel. La chaleur y est modérée : en transpirant lentement et en massant la peau avec du sel, on élimine les cellules mortes, comme avec un gommage. Après la transpiration, la peau devient étonnamment lisse, un résultat digne de son surnom de « sauna de beauté ». Dans un espace calme, où l’on se détend en petit comité, il agit à la fois sur la beauté et sur la santé. En y venant régulièrement, on sent la qualité de sa peau s’améliorer.

Un bain froid spectaculaire, rare au Japon, où l’on peut nager, plonger sous l’eau et sauter. Il reproduit la sensation de plonger dans un lac gelé en Finlande, pays du sauna, et l’on s’y rafraîchit à volonté dans un vaste espace. Une eau souterraine agréablement froide enveloppe tout le corps et fait retomber d’un coup la température montée au sauna. Assez grand pour plusieurs personnes à la fois, il permet, en nageant ou en plongeant, de se rafraîchir de la tête aux pieds. Une expérience ludique et vivifiante, qui bouscule l’idée même du bain froid.

Bain froid de niveau professionnel, sous les 10 °C, installé dans une salle glaciale à −20 °C. Le double froid de l’air et de l’eau crée un écart de température violent, comme si l’on plongeait dans l’océan Arctique en sortant d’un sauna brûlant. Tout le corps est saisi en un instant, pour un rafraîchissement vif et profond. Ce froid extrême, recherché par les saunistes chevronnés et professionnels, porte à son sommet la qualité du totonou, cet état de profonde relaxation. Dans un espace réservé à quelques personnes, on se refroidit en toute concentration. Un bain audacieux, idéal pour qui trouve les bains froids ordinaires trop doux.

Bain froid doux pour le corps, où une eau thermale naturelle d’environ 23 °C coule généreusement en continu, telle quelle. Ni trop froide ni trop tiède, sa température idéale apaise agréablement la chaleur du corps. Elle se distingue par le contact soyeux propre à l’eau thermale naturelle, et l’on ne se refroidit pas trop même en y restant longtemps. Idéal pour les novices du sauna, pour ceux qui n’aiment pas l’eau froide ou qui veulent se rafraîchir en prenant leur temps. Un espace apaisant où l’on respire profondément, tandis que les composants de l’eau thermale prennent soin de la peau.
Fermeture irrégulière
Visité par le rédacteur en chef
Le rédacteur en chef l'a visité en février 2026
L’établissement n°1 de Saitama, l’excellence dans tous les domaines
Lire le récit complet
Saitama
Un lieu apaisant qui réunit saunas d’exception et onsen naturel
Saitama
À Omiya, ville du bonsaï, des grands bains et un sauna apaisants comme une source en forêt
Saitama
Des bains à la journée où savourer un onsen naturel de qualité au débit de 922 litres par minute et la cuisine de Saiboku