© 2025-2026 Japan Onsen & Sauna Guide Tous droits réservés
Reproduction non autorisée interdite
Ōita Ville de Bungotakada
Source froide carbonatée à « eau extrêmement dure » de dureté supérieure à 1500, en continu. Un bain alterné d’exception né de deux sources.
« Hanairo Onsen » est un établissement de source thermale naturelle situé à Bungotakada, dans la préfecture d’Ōita, et il se distingue à l’échelle nationale par ses deux types de sources. En plus d’un bain alimenté directement à la source en eau thermale bicarbonatée, l’espace extérieur dispose d’un luxueux bain froid alimenté en continu par une « source froide carbonatée » d’environ 24 °C, sans aucun mélange. Cette source froide, une eau extrêmement dure avec une dureté supérieure à 1500, offre à la fois une sensation piquante sur la peau et une douceur remarquable, rendant le refroidissement après le sauna particulièrement exceptionnel. Il est aussi possible de la boire, ce qui permet de ressentir de tout son corps la puissance d’une eau thermale riche en minéraux. Avec des bassins alternés de style japonais et occidental, on peut y passer un moment de pur bonheur tout en profitant de la nature de Hita.
Cette source thermale bicarbonatée fraîche jaillissant du sous-sol est proposée en alimentation directe. Elle aide à rendre la peau plus lisse et procure après le bain une sensation de fraîcheur très agréable. Un espace de dégustation de l’eau thermale est également aménagé, ce qui en fait un onsen de grande qualité, bénéfique aussi pour la santé intérieure, notamment en aidant le fonctionnement digestif.
Ce sauna sec utilise un poêle à gaz à infrarouge lointain et offre une chaleur douce et agréable. Il permet de réchauffer le corps en profondeur, tout en ménageant l’organisme. L’espace est suffisamment vaste pour se détendre en regardant la télévision, et c’est un lieu de sudation convivial et calme, apprécié aussi des habitués du quartier.
Fermeture irrégulière
Ōita Ville de Bungotakada
Source froide carbonatée à « eau extrêmement dure » de dureté supérieure à 1500, en continu. Un bain alterné d’exception né de deux sources.
« Hanairo Onsen » est un établissement de source thermale naturelle situé à Bungotakada, dans la préfecture d’Ōita, et il se distingue à l’échelle nationale par ses deux types de sources. En plus d’un bain alimenté directement à la source en eau thermale bicarbonatée, l’espace extérieur dispose d’un luxueux bain froid alimenté en continu par une « source froide carbonatée » d’environ 24 °C, sans aucun mélange. Cette source froide, une eau extrêmement dure avec une dureté supérieure à 1500, offre à la fois une sensation piquante sur la peau et une douceur remarquable, rendant le refroidissement après le sauna particulièrement exceptionnel. Il est aussi possible de la boire, ce qui permet de ressentir de tout son corps la puissance d’une eau thermale riche en minéraux. Avec des bassins alternés de style japonais et occidental, on peut y passer un moment de pur bonheur tout en profitant de la nature de Hita.
Cette source thermale bicarbonatée fraîche jaillissant du sous-sol est proposée en alimentation directe. Elle aide à rendre la peau plus lisse et procure après le bain une sensation de fraîcheur très agréable. Un espace de dégustation de l’eau thermale est également aménagé, ce qui en fait un onsen de grande qualité, bénéfique aussi pour la santé intérieure, notamment en aidant le fonctionnement digestif.
Ce sauna sec utilise un poêle à gaz à infrarouge lointain et offre une chaleur douce et agréable. Il permet de réchauffer le corps en profondeur, tout en ménageant l’organisme. L’espace est suffisamment vaste pour se détendre en regardant la télévision, et c’est un lieu de sudation convivial et calme, apprécié aussi des habitués du quartier.
Fermeture irrégulière
Un bain froid fonctionnel installé dans l’espace des bains. Le léger courant d’eau refroidit efficacement le corps chauffé. L’eau du robinet utilisée est propre et claire, et c’est l’endroit idéal pour apaiser nettement la chaleur après le sauna et se préparer au bain suivant ou à un bain d’air frais.
Situé dans l’espace extérieur, ce luxueux bain froid utilise la source telle quelle, en alimentation directe. La source froide carbonatée, une eau extrêmement dure dont la dureté dépasse 1500, se distingue par une texture unique qui semble adhérer à la peau et par la micro-stimulation produite par le gaz carbonique. On peut y savourer une expérience de refroidissement incomparable tout en ressentant la générosité de la nature à l’état pur.
Un bain froid fonctionnel installé dans l’espace des bains. Le léger courant d’eau refroidit efficacement le corps chauffé. L’eau du robinet utilisée est propre et claire, et c’est l’endroit idéal pour apaiser nettement la chaleur après le sauna et se préparer au bain suivant ou à un bain d’air frais.
Situé dans l’espace extérieur, ce luxueux bain froid utilise la source telle quelle, en alimentation directe. La source froide carbonatée, une eau extrêmement dure dont la dureté dépasse 1500, se distingue par une texture unique qui semble adhérer à la peau et par la micro-stimulation produite par le gaz carbonique. On peut y savourer une expérience de refroidissement incomparable tout en ressentant la générosité de la nature à l’état pur.
