Fukui Ville de Tsuruga
Un bain en plein air spectaculaire avec vue sur toute la baie de Tsuruga, et un véritable sauna pour se ressourcer
« Onsen Kirameki de Tsuruga Rira Port » est un grand complexe thermal de la région du Hokuriku, situé dans la ville de Tsuruga, préfecture de Fukui. Il dispose de deux grands bains, côté mer et côté montagne, qui alternent entre hommes et femmes chaque mercredi, ce qui permet de profiter d’une ambiance différente à chaque visite. L’onsen naturel jaillissant du sous-sol permet de savourer deux types de bains, le « bain de la beauté » et le « bain pour une belle peau », qui adoucissent la peau. Le sauna sec à haute température enveloppe l’espace d’une chaleur intense et favorise une transpiration agréable. Le bain en plein air, avec vue spectaculaire sur la baie de Tsuruga, offre un bain d’air extérieur empreint d’ouverture et promet un moment de détente absolue.
Un luxueux onsen naturel où l’on peut profiter de deux sources, le « bain de la beauté » et le « bain pour une belle peau ». La douceur d’un onsen simple alcalin en est la caractéristique, et après le bain la peau est parfaitement hydratée. Dans le bain en plein air, vous pouvez savourer les bienfaits de l’onsen tout en ressentant la nature généreuse de Tsuruga.
Une chaleur intense emplit la pièce et favorise une transpiration efficace. Dans une atmosphère paisible, vous pouvez évacuer la fatigue quotidienne avec la sueur et vous ressourcer pleinement, tant physiquement que mentalement.
Mardi
Fukui Ville de Tsuruga
Un bain en plein air spectaculaire avec vue sur toute la baie de Tsuruga, et un véritable sauna pour se ressourcer
« Onsen Kirameki de Tsuruga Rira Port » est un grand complexe thermal de la région du Hokuriku, situé dans la ville de Tsuruga, préfecture de Fukui. Il dispose de deux grands bains, côté mer et côté montagne, qui alternent entre hommes et femmes chaque mercredi, ce qui permet de profiter d’une ambiance différente à chaque visite. L’onsen naturel jaillissant du sous-sol permet de savourer deux types de bains, le « bain de la beauté » et le « bain pour une belle peau », qui adoucissent la peau. Le sauna sec à haute température enveloppe l’espace d’une chaleur intense et favorise une transpiration agréable. Le bain en plein air, avec vue spectaculaire sur la baie de Tsuruga, offre un bain d’air extérieur empreint d’ouverture et promet un moment de détente absolue.
Un luxueux onsen naturel où l’on peut profiter de deux sources, le « bain de la beauté » et le « bain pour une belle peau ». La douceur d’un onsen simple alcalin en est la caractéristique, et après le bain la peau est parfaitement hydratée. Dans le bain en plein air, vous pouvez savourer les bienfaits de l’onsen tout en ressentant la nature généreuse de Tsuruga.
Une chaleur intense emplit la pièce et favorise une transpiration efficace. Dans une atmosphère paisible, vous pouvez évacuer la fatigue quotidienne avec la sueur et vous ressourcer pleinement, tant physiquement que mentalement.
Mardi
Un bain d’eau froide placé juste à côté du sauna, avec une température douce. Comme il n’est pas trop froid, même les personnes qui n’aiment pas ce type de bain ou les débutants peuvent profiter d’un refroidissement sans difficulté. L’alternance chaud-froid avec le sauna procure une sensation de fraîcheur très revigorante.
Un bain d’eau froide placé juste à côté du sauna, avec une température douce. Comme il n’est pas trop froid, même les personnes qui n’aiment pas ce type de bain ou les débutants peuvent profiter d’un refroidissement sans difficulté. L’alternance chaud-froid avec le sauna procure une sensation de fraîcheur très revigorante.
