Profiter d’un panorama grandiose sur la nature et de saunas alternés dans une source thermale naturelle de satoyama
Kyoto Ville de Ayabe
« Onsen Ayabe Nio no Yu » est un établissement de bains thermaux à la journée entouré par la nature des collines de satoyama, situé à Ayabe, dans la préfecture de Kyoto. Les bains, qui changent de côté entre hommes et femmes selon les jours, disposent chacun d’un sauna sec et d’un sauna mist, où l’on peut transpirer tranquillement tout en profitant de près d’une nature généreuse. Après le sauna, détendez-vous agréablement dans un bain d’eau froide douce utilisant une eau souterraine. En respirant l’air pur sur l’espace de repos extérieur pour s’allonger, vous pouvez oublier l’agitation de la ville et vous ressourcer en profondeur, corps et esprit.
TypeSource thermale naturelle
Source thermale naturelle jaillissant du sous-sol des collines de satoyama d’Ayabe. Sa chaleur enveloppe le corps avec douceur, et il est réputé que la peau devient lisse après le bain. Dans le bain en plein air relié au vaste bain intérieur, on peut allonger les jambes tranquillement tout en contemplant le panorama grandiose de la nature, et chasser la fatigue du quotidien grâce aux bienfaits de l’onsen.
Type de saunaSauna sec
Type de poêlePoêle à convection (Pierre de sauna)
Capacité12personnes
Sauna sec à pierres, utilisable en alternance entre hommes et femmes selon les jours. Grâce à une température douce qui rend la respiration moins pénible, on peut profiter tranquillement de la transpiration en regardant la télévision. C’est un espace où chacun peut se détendre, des débutants en sauna à ceux qui souhaitent simplement se réchauffer en profondeur.
Type de saunaSauna brume
Capacité6personnes
Sauna mist utilisable en alternance avec le sauna sec selon les jours. La basse température et l’humidité élevée ménagent la peau et la gorge, tout en réchauffant le corps avec douceur et délicatesse. Enveloppé dans une vapeur abondante et humide, on peut passer un moment paisible et détendre corps et esprit.
Qualité de l'eauEau naturelle (souterraine, source, etc.)
Capacité2personnes
Bain d’eau froide utilisant une eau souterraine, avec une température douce. Grâce à la qualité souple et sans aspérité de cette eau de puits, même les personnes qui n’aiment pas les bains trop froids peuvent s’y plonger tranquillement pour se rafraîchir. Il resserre en douceur le corps réchauffé par le sauna et prépare agréablement à la relaxation en plein air.
Jours de fermeture: Lundi
623-1131 Kyoto-fu Ayabe-shi Mutsugicho Zainomukai 10
Accès par genre
Séparé par sexe
Sélectionnés par un expert qui visite des établissements d'onsen et sauna chaque jour et en a exploré plus de 300 — uniquement ce qui est véritablement exceptionnel.
En savoir plus
Profiter d’un panorama grandiose sur la nature et de saunas alternés dans une source thermale naturelle de satoyama
Kyoto Ville de Ayabe
« Onsen Ayabe Nio no Yu » est un établissement de bains thermaux à la journée entouré par la nature des collines de satoyama, situé à Ayabe, dans la préfecture de Kyoto. Les bains, qui changent de côté entre hommes et femmes selon les jours, disposent chacun d’un sauna sec et d’un sauna mist, où l’on peut transpirer tranquillement tout en profitant de près d’une nature généreuse. Après le sauna, détendez-vous agréablement dans un bain d’eau froide douce utilisant une eau souterraine. En respirant l’air pur sur l’espace de repos extérieur pour s’allonger, vous pouvez oublier l’agitation de la ville et vous ressourcer en profondeur, corps et esprit.
TypeSource thermale naturelle
Source thermale naturelle jaillissant du sous-sol des collines de satoyama d’Ayabe. Sa chaleur enveloppe le corps avec douceur, et il est réputé que la peau devient lisse après le bain. Dans le bain en plein air relié au vaste bain intérieur, on peut allonger les jambes tranquillement tout en contemplant le panorama grandiose de la nature, et chasser la fatigue du quotidien grâce aux bienfaits de l’onsen.
Type de saunaSauna sec
Type de poêlePoêle à convection (Pierre de sauna)
Capacité12personnes
Sauna sec à pierres, utilisable en alternance entre hommes et femmes selon les jours. Grâce à une température douce qui rend la respiration moins pénible, on peut profiter tranquillement de la transpiration en regardant la télévision. C’est un espace où chacun peut se détendre, des débutants en sauna à ceux qui souhaitent simplement se réchauffer en profondeur.
Type de saunaSauna brume
Capacité6personnes
Sauna mist utilisable en alternance avec le sauna sec selon les jours. La basse température et l’humidité élevée ménagent la peau et la gorge, tout en réchauffant le corps avec douceur et délicatesse. Enveloppé dans une vapeur abondante et humide, on peut passer un moment paisible et détendre corps et esprit.
Qualité de l'eauEau naturelle (souterraine, source, etc.)
Capacité2personnes
Bain d’eau froide utilisant une eau souterraine, avec une température douce. Grâce à la qualité souple et sans aspérité de cette eau de puits, même les personnes qui n’aiment pas les bains trop froids peuvent s’y plonger tranquillement pour se rafraîchir. Il resserre en douceur le corps réchauffé par le sauna et prépare agréablement à la relaxation en plein air.
Jours de fermeture: Lundi
623-1131 Kyoto-fu Ayabe-shi Mutsugicho Zainomukai 10
Accès par genre
Séparé par sexe
Sélectionnés par un expert qui visite des établissements d'onsen et sauna chaque jour et en a exploré plus de 300 — uniquement ce qui est véritablement exceptionnel.
En savoir plus