« Hotaruno Sato Bonten no Yu » est un établissement de sources thermales naturelles situé au pied du mont Haguro, dans le nord de la ville d'Utsunomiya, et réputé pour la fraîcheur exceptionnelle de son eau. La source jaillissant du sous-sol, « Kamikawachi Onsen », est proposée en kakenagashi 100 % source, sans aucune dilution, chauffage ni recirculation, avec une eau incolore et limpide au toucher doux. Le sauna est un sauna sec puissant, dont la chaleur agréable avoisine les 95 °C, et l'on peut y faire transpirer son corps en profondeur dans un intérieur d'une grande propreté. Le bain d'eau froide utilise de l'eau souterraine, offrant une fraîcheur stable en toute saison et une texture douce qui ne pique pas la peau. Le bain d'air libre face au paysage changeant du mont Haguro au fil des saisons est particulièrement remarquable, et l'on y ressent le souffle de la nature tout en étant conduit vers un état de parfaite relaxation, pour le corps comme pour l'esprit.