Ibaraki Ville de Hitachi
Un bain extérieur qui semble se fondre dans l’océan Pacifique et un sauna panoramique avec vue sur la mer
« Yurakunosato Hitachi » est un établissement thermal à la journée situé dans la ville de Hitachi, dans la préfecture d’Ibaraki. Dans les bains extérieurs en hauteur, les bassins sont alignés, et lorsque l’on s’y immerge en gardant le regard abaissé, la surface de l’eau et l’océan Pacifique semblent ne faire qu’un, jusqu’à ce que le champ de vision s’ouvre vers l’horizon. Se baigner en écoutant le bruit des vagues est un moment que l’on ne peut vivre qu’ici. Il y a aussi un bassin en pot avec vue, que l’on peut s’approprier seul, ainsi qu’un bain allongé où l’on se laisse porter sur un sol où l’eau s’écoule en fine pellicule, ce qui permet de contempler la mer en changeant de posture. Le sauna porte le nom de « vue panoramique » et, à heures fixes, la vapeur aromatique remplit la pièce. Dans les bains intérieurs se trouvent un bain à forte concentration en gaz carbonique, dont les bulles semblent adhérer à la peau, ainsi qu’un bain de soie à l’aspect laiteux, et l’établissement dispose aussi d’un bain de roche de type bedrock bath avec des pierres germanium. Devant l’entrée, un bain de pieds gratuit est ouvert d’avril à octobre et accueille les visiteurs dans le calme.

Un bain extérieur panoramique ouvert sur l’océan Pacifique. En s’immergeant jusqu’aux épaules en gardant le regard bas, la surface de l’eau et la mer ne font plus qu’un, et le champ de vision se prolonge jusqu’à l’horizon. Seul le bruit des vagues qui viennent et repartent résonne, et la perception du temps s’efface peu à peu. Il y a aussi un bain en pot que l’on peut s’approprier seul, ainsi qu’un bain allongé où l’on se laisse porter sur un sol où l’eau s’écoule en fine pellicule, ce qui permet de contempler la mer indéfiniment en changeant de posture.

Un bain à forte concentration en gaz carbonique installé dans l’espace intérieur. En restant immobile dans une eau tiède, de fines bulles s’accrochent successivement à la peau, jusqu’à ce que tout le corps se colore légèrement. Sans sensation de chaleur excessive, une douce chaleur monte de l’intérieur, et l’on sent le sang circuler jusqu’au bout des doigts. Comme il réchauffe le corps sans le fatiguer, c’est aussi un lieu agréable pour reprendre son souffle entre le sauna et le bain.

Ce sauna löyly porte le nom de « vue panoramique » et offre une vue dégagée de l’intérieur vers la mer. Lorsque de l’eau aromatique est versée sur les pierres de sauna chauffées à blanc, une vapeur parfumée s’élève en bruissant, et la chaleur densifiée glisse sur la peau. Après avoir fait couler sa sueur tout en contemplant l’horizon, on passe au bain d’eau froide. La chaleur exaltée se retire comme une marée descendante, ne laissant qu’une sensation limpide sur la peau. Quand la respiration s’est calmée, sortir vers l’extérieur permet au vent marin de caresser la peau mouillée et, avec le bruit des vagues, de conduire vers une douce rémanence.

Un bedrock bath baigné d’une chaleur douce, composé de pierres de roche riches en germanium rare. On peut le partager entre hommes et femmes en portant une tenue dédiée, et il suffit de s’allonger pour que la chaleur atteigne lentement le cœur du corps, tandis que la transpiration perle sans bruit. Comme il n’y a pas de sensation d’étouffement, les tensions se défont peu à peu, à moitié endormi. Sans se soucier du temps, on peut alterner librement entre se réchauffer et se reposer.
Ouvert toute l'année
L’entrée est strictement interdite aux personnes portant des tatouages, des tattoos ou des autocollants de tatouage.
Ibaraki
Un resort de détente à Joso réunissant une vaste zone de sauna parmi les plus grandes du Kanto et des sources chaudes naturelles
Ibaraki
Un espace caché réservé aux adultes
Ibaraki
Bains extérieurs bercés par un bosquet de cyprès hinoki et source naturelle en libre écoulement
JAPAN'S FINEST ONSEN & SAUNA
Les plus beaux onsen et saunas du Japon
61 SELECTIONS
La plus grande partie de ce que nous avons étudié ne figure même pas sur ce site. Ce livre est une seconde sélection parmi ce qui y figure. Notre rédacteur en chef est entré en personne dans chaque onsen et chaque sauna du livre, et rien n'y est écrit sans avoir été vérifié sur place.