« Tochigi Onsen Naturel Ikiiki Yume Roman » est un établissement thermal de journée niché au milieu des paysages agricoles de Nishikata-machi, dans la ville de Tochigi, et qui se distingue par son débit d’eau exceptionnel. La source jaillit du sous-sol sous la forme d’un précieux « onsen doré », une eau thermale naturelle rare à l’échelle nationale, riche en ions hydrogénocarbonate, et elle est servie en généreux écoulement continu, à l’état frais et sans ajout d’eau. Le sauna est un sauna sec à la chaleur stable et agréable, où l’on peut transpirer tranquillement dans un espace intérieur d’une grande propreté. Le bain froid, réglé à une température modérée, est idéal pour resserrer le corps après avoir laissé les riches composants de l’onsen pénétrer la peau. Avec ses nombreux bassins, comme le bain de soie et le bain carbonique à forte concentration, il offre une véritable expérience thermale qui se ressent avec les cinq sens, pour une profonde détente du corps et de l’esprit.