Saitama Ville de Tsurugashima
Une eau douce grâce à la puissance des nanotechnologies, et un löyly à l’éventail pour libérer le corps et l’esprit
« Notenburo Kurano Yu Tsurugashima-ten » est un établissement thermal de jour au charme plein de caractère, dans un style de kura, situé à Tsurugashima, dans la préfecture de Saitama. En plus de son onsen naturel jaillissant de 1 200 m sous terre, l’ensemble de l’établissement utilise une eau dite « nano tech power », conçue grâce aux nanotechnologies, offrant un contact doux sur la peau, presque comme une lotion. Le sauna est un modèle hybride combinant infrarouge lointain et pierres chaudes, et le service de löyly à l’aide d’un éventail, assuré par le personnel 6 fois par jour, est très apprécié. Avec un bain froid luxueux refroidi à partir de la source et un espace de repos en plein air ouvert, entouré de végétation comme des érables, on peut y passer un moment de bonheur total, en oubliant le quotidien.
Une source thermale chlorure sodique-calcique jaillissant de 1 200 m sous terre. Grâce aux nanotechnologies adoptées dans tout l’établissement, ses composants pénètrent plus facilement et la chaleur persiste aussi après le bain. Dans l’espace ouvert en plein air, on peut savourer une eau riche tout en ressentant la nature au fil des saisons.
Une grande sauna tour hybride utilisant à la fois un chauffage infrarouge lointain et des pierres de sauna. La température ambiante se stabilise autour de 90°C, et une chaleur agréable enveloppe tout le corps. 6 fois par jour, un service de löyly à l’éventail, énergique et assuré par le personnel, est proposé, permettant une transpiration intense, accompagnée du parfum de l’arôme. En regardant la télévision, on peut laisser la sueur s’écouler longuement dans un espace spacieux.
Fermeture irrégulière
Saitama Ville de Tsurugashima
Une eau douce grâce à la puissance des nanotechnologies, et un löyly à l’éventail pour libérer le corps et l’esprit
« Notenburo Kurano Yu Tsurugashima-ten » est un établissement thermal de jour au charme plein de caractère, dans un style de kura, situé à Tsurugashima, dans la préfecture de Saitama. En plus de son onsen naturel jaillissant de 1 200 m sous terre, l’ensemble de l’établissement utilise une eau dite « nano tech power », conçue grâce aux nanotechnologies, offrant un contact doux sur la peau, presque comme une lotion. Le sauna est un modèle hybride combinant infrarouge lointain et pierres chaudes, et le service de löyly à l’aide d’un éventail, assuré par le personnel 6 fois par jour, est très apprécié. Avec un bain froid luxueux refroidi à partir de la source et un espace de repos en plein air ouvert, entouré de végétation comme des érables, on peut y passer un moment de bonheur total, en oubliant le quotidien.
Une source thermale chlorure sodique-calcique jaillissant de 1 200 m sous terre. Grâce aux nanotechnologies adoptées dans tout l’établissement, ses composants pénètrent plus facilement et la chaleur persiste aussi après le bain. Dans l’espace ouvert en plein air, on peut savourer une eau riche tout en ressentant la nature au fil des saisons.
Une grande sauna tour hybride utilisant à la fois un chauffage infrarouge lointain et des pierres de sauna. La température ambiante se stabilise autour de 90°C, et une chaleur agréable enveloppe tout le corps. 6 fois par jour, un service de löyly à l’éventail, énergique et assuré par le personnel, est proposé, permettant une transpiration intense, accompagnée du parfum de l’arôme. En regardant la télévision, on peut laisser la sueur s’écouler longuement dans un espace spacieux.
Fermeture irrégulière
Un sauna vapeur enveloppé d’une abondante vapeur, utilisant des pierres médicinales Mu. En s’y baignant tout en appliquant le sel mis à disposition sur tout le corps, on peut espérer un effet détox qui ouvre les pores et rend la peau plus lisse. La température douce ménage le corps, ce qui en fait un espace idéal lorsque l’on souhaite se détendre en profondeur.
Un luxueux bain froid dans lequel la source est refroidie et recirculée, avec en plus du charbon binchotan intégré aux parois. L’eau nano tech, douce sur la peau, en est la caractéristique, et une fraîcheur nette autour de 16°C resserre agréablement le corps après le sauna. La profondeur est suffisante, et sa taille spacieuse permet d’accueillir environ 8 personnes à la fois, offrant un refroidissement après sauna des plus agréables.
Un sauna vapeur enveloppé d’une abondante vapeur, utilisant des pierres médicinales Mu. En s’y baignant tout en appliquant le sel mis à disposition sur tout le corps, on peut espérer un effet détox qui ouvre les pores et rend la peau plus lisse. La température douce ménage le corps, ce qui en fait un espace idéal lorsque l’on souhaite se détendre en profondeur.
Un luxueux bain froid dans lequel la source est refroidie et recirculée, avec en plus du charbon binchotan intégré aux parois. L’eau nano tech, douce sur la peau, en est la caractéristique, et une fraîcheur nette autour de 16°C resserre agréablement le corps après le sauna. La profondeur est suffisante, et sa taille spacieuse permet d’accueillir environ 8 personnes à la fois, offrant un refroidissement après sauna des plus agréables.
