Niigata Ville de Myoko
Un hébergement de colline où l’on se met en état de parfaite relaxation grâce au bain beauté de deux sources privées et au bain froid à l’eau de source
"Kamino-Miya Onsen Kawaratei" est un ryokan de style japonais authentique, niché dans les collines de Myoko, où l’on accorde une attention extrême à la qualité de l’eau thermale. Son plus grand atout est de pouvoir profiter de deux sources privées distinctes : une source riche en métasilicate dans le bain intérieur, et une source chlorurée sodique dans le bain en plein air. En particulier, le "bain beauté" riche en métasilicate offre un toucher de peau comparable à une lotion naturelle. Le sauna est un sauna sec réglé entre 80 et 90 °C, et après la séance, vous pouvez vous rafraîchir dans un bain froid utilisant généreusement l’eau de source (source minérale froide), tout en ressentant une douceur remarquable sur la peau. En contemplant la surface ondoyante de l’eau, laissez corps et esprit se libérer dans un moment de bonheur, enveloppé par la nature de Myoko.
Dispose de deux sources, l’une riche en métasilicate et l’autre en source chlorurée sodique. La source au métasilicate a un effet nettoyant qui aide à assouplir la couche cornée de la peau, tandis que la source chlorurée sodique offre un excellent effet de réchauffement et d’hydratation. En combinant les deux pour le bain, la peau devient étonnamment souple et douce après la sortie du bain.
Un sauna sec spacieux à deux niveaux en forme de L, réglé entre 80 et 90 °C. La chaleur modérée diffusée uniformément par un poêle à convection vous permet de transpirer confortablement. Enveloppé par le parfum du bois, vous pouvez vous ressourcer dans une ambiance paisible.
Fermeture irrégulière
Niigata Ville de Myoko
Un hébergement de colline où l’on se met en état de parfaite relaxation grâce au bain beauté de deux sources privées et au bain froid à l’eau de source
"Kamino-Miya Onsen Kawaratei" est un ryokan de style japonais authentique, niché dans les collines de Myoko, où l’on accorde une attention extrême à la qualité de l’eau thermale. Son plus grand atout est de pouvoir profiter de deux sources privées distinctes : une source riche en métasilicate dans le bain intérieur, et une source chlorurée sodique dans le bain en plein air. En particulier, le "bain beauté" riche en métasilicate offre un toucher de peau comparable à une lotion naturelle. Le sauna est un sauna sec réglé entre 80 et 90 °C, et après la séance, vous pouvez vous rafraîchir dans un bain froid utilisant généreusement l’eau de source (source minérale froide), tout en ressentant une douceur remarquable sur la peau. En contemplant la surface ondoyante de l’eau, laissez corps et esprit se libérer dans un moment de bonheur, enveloppé par la nature de Myoko.
Dispose de deux sources, l’une riche en métasilicate et l’autre en source chlorurée sodique. La source au métasilicate a un effet nettoyant qui aide à assouplir la couche cornée de la peau, tandis que la source chlorurée sodique offre un excellent effet de réchauffement et d’hydratation. En combinant les deux pour le bain, la peau devient étonnamment souple et douce après la sortie du bain.
Un sauna sec spacieux à deux niveaux en forme de L, réglé entre 80 et 90 °C. La chaleur modérée diffusée uniformément par un poêle à convection vous permet de transpirer confortablement. Enveloppé par le parfum du bois, vous pouvez vous ressourcer dans une ambiance paisible.
Fermeture irrégulière
Un luxueux bain froid utilisant tel quel une source riche en métasilicate, issue d’une source minérale froide. Sa douceur sur la peau, différente de celle de l’eau du robinet, le caractérise. Il enveloppe délicatement le corps après le sauna et permet de se rafraîchir tout en laissant les composants thermaux pénétrer la peau.
Un luxueux bain froid utilisant tel quel une source riche en métasilicate, issue d’une source minérale froide. Sa douceur sur la peau, différente de celle de l’eau du robinet, le caractérise. Il enveloppe délicatement le corps après le sauna et permet de se rafraîchir tout en laissant les composants thermaux pénétrer la peau.
