Hokkaido Ville de Abashiri
Un sauna avec vue exceptionnelle sur la mer d'Okhotsk depuis le dernier étage et une source thermale naturelle
"Dormy Inn Abashiri" est un hôtel d'affaires apprécié des amateurs de sauna, idéalement situé à 2 minutes à pied du terminal de bus d'Abashiri. Depuis le grand bain "Tento no Yu", au 9e étage, le plus haut, on peut admirer d'un seul regard la mer d'Okhotsk et la chaîne de montagnes de Shiretoko, et en hiver il est même possible de se baigner tout en contemplant les glaces dérivantes. Le sauna est un authentique sauna sec à haute température, imprégné du parfum du cyprès hinoki, dont la chaleur puissante favorise une transpiration agréable. Le bain froid est réglé à une température bien fraîche, rafraîchissant instantanément le corps échauffé après le sauna. Le bain d'air extérieur dans l'espace en plein air vous mène à un état de relaxation profonde en ressentant la brise marine d'Okhotsk, avec le sentiment d'ouverture du 9e étage. Il utilise de l'eau chaude transportée depuis Dormy Inn Kitami, reconnue pour la qualité de sa source, ce qui en fait également un bain thermal très satisfaisant.
Source thermale simple. L'eau chaude transportée depuis Dormy Inn Kitami offre une sensation de bain douce et agréable pour la peau. Depuis le bain en plein air du dernier étage, vous pouvez vous détendre corps et âme tout en admirant les paysages grandioses de la mer d'Okhotsk et de la chaîne de montagnes de Shiretoko.
Un sauna compact mais puissant, agréable grâce au parfum du cyprès hinoki. Avec une température élevée dépassant 90 degrés, vous pouvez profiter de la chaleur authentique et sèche d'un vrai sauna sec. Équipé d'une télévision, c'est un espace où l'on peut se détendre confortablement.
Fermeture irrégulière
Hokkaido Ville de Abashiri
Un sauna avec vue exceptionnelle sur la mer d'Okhotsk depuis le dernier étage et une source thermale naturelle
"Dormy Inn Abashiri" est un hôtel d'affaires apprécié des amateurs de sauna, idéalement situé à 2 minutes à pied du terminal de bus d'Abashiri. Depuis le grand bain "Tento no Yu", au 9e étage, le plus haut, on peut admirer d'un seul regard la mer d'Okhotsk et la chaîne de montagnes de Shiretoko, et en hiver il est même possible de se baigner tout en contemplant les glaces dérivantes. Le sauna est un authentique sauna sec à haute température, imprégné du parfum du cyprès hinoki, dont la chaleur puissante favorise une transpiration agréable. Le bain froid est réglé à une température bien fraîche, rafraîchissant instantanément le corps échauffé après le sauna. Le bain d'air extérieur dans l'espace en plein air vous mène à un état de relaxation profonde en ressentant la brise marine d'Okhotsk, avec le sentiment d'ouverture du 9e étage. Il utilise de l'eau chaude transportée depuis Dormy Inn Kitami, reconnue pour la qualité de sa source, ce qui en fait également un bain thermal très satisfaisant.
Source thermale simple. L'eau chaude transportée depuis Dormy Inn Kitami offre une sensation de bain douce et agréable pour la peau. Depuis le bain en plein air du dernier étage, vous pouvez vous détendre corps et âme tout en admirant les paysages grandioses de la mer d'Okhotsk et de la chaîne de montagnes de Shiretoko.
Un sauna compact mais puissant, agréable grâce au parfum du cyprès hinoki. Avec une température élevée dépassant 90 degrés, vous pouvez profiter de la chaleur authentique et sèche d'un vrai sauna sec. Équipé d'une télévision, c'est un espace où l'on peut se détendre confortablement.
Fermeture irrégulière
Bain froid équipé d'un refroidisseur, dont la fraîcheur est maintenue en permanence. Situé juste à côté du sauna, il permet de se rafraîchir en toute fluidité. Son eau nette renforce la sensation de fraîcheur après le sauna.
Bain froid équipé d'un refroidisseur, dont la fraîcheur est maintenue en permanence. Situé juste à côté du sauna, il permet de se rafraîchir en toute fluidité. Son eau nette renforce la sensation de fraîcheur après le sauna.
