Fukui Ville de Awara
Awara Onsen – Haiya, la chaleur d’un ryokan traditionnel
Un ryokan de longue tradition à Awara, entre eau thermale de sa source privée et authentique sauna finlandais
- Awara Onsen
- Ryokan onsen
- Onsen privatif disponible
- Source thermale naturelle
- Eau de source en flux direct
- Sauna disponible
À propos de Awara Onsen – Haiya, la chaleur d’un ryokan traditionnel
Awara Onsen – Haiya, la chaleur d’un ryokan traditionnel est un ryokan à onsen situé à Awara, dans la préfecture de Fukui. Cette maison de longue tradition, fondée à l’ère Meiji, possède sa propre source : son eau thermale chlorurée, qui jaillit sur place, réchauffe le corps en profondeur. Le nouveau sauna de jardin, un espace accueillant bâti en bois de la préfecture de Fukui, recrée un authentique sauna à fumée finlandais ; il s’accompagne d’un bain froid en Shakudani-ishi et d’un vaste espace de repos à l’air libre. Un bain de pierres chaudes à la tourmaline, gratuit, et un bain privatif accessible aux personnes à mobilité réduite complètent l’ensemble, pour des moments de détente raffinée face à un jardin japonais qui change au fil des saisons.
OnsenONSEN
[Grands bains] Hidamari-no-Yu
Une eau thermale chlorurée qui jaillit en abondance de la source privée de la maison. Depuis le spacieux bain intérieur, on aperçoit de belles pierres de jardin, tandis que le bain en plein air entouré de rochers permet de se baigner au contact d’une nature riche, changeante au fil des saisons. On y trouve aussi un bain où l’on s’allonge face au jardin, et l’eau douce, qui garde longtemps la chaleur, dénoue le corps en profondeur.
[Grands bains] Komorebi-no-Yu
De vastes grands bains dont le décor en bois crée toute l’atmosphère d’un onsen. L’eau chlorurée, soyeuse, enveloppe doucement la peau, et la chaleur persiste longtemps après le bain. Dans le bain en plein air, on savoure un moment de détente délicieux dans l’air frais, en contemplant la cascade d’eau thermale qui s’écoule.
[Bain privatif]
Un bain privatif accessible aux personnes à mobilité réduite : sans marches, pour circuler en fauteuil roulant jusqu’à l’espace de douche, et équipé de mains courantes. Doté d’un vestiaire spacieux, il permet de partager un moment privé en famille ou avec un être cher. Il dispose de son propre bain en plein air et d’un sauna, pour profiter en toute exclusivité d’un bain d’exception, à l’abri des regards. * Réservé aux clients séjournant sur place. * Créneaux : 15 h, 16 h 30, 18 h, 20 h et 21 h 30. Tarif : 5 000 yens TTC l’heure.
[Bains en plein air des chambres]
Des chambres avec bain en plein air (sept au total), chacune au décor différent, dont les bains sont alimentés en continu depuis la source, sans recirculation. Dans le charme d’une demeure japonaise d’autrefois et d’un bel intérieur à la japonaise, on profite d’une eau thermale fraîche quand on le souhaite, aussi longtemps qu’on le souhaite. Depuis cet espace privé, on contemple le jardin, fierté de la maison, au fil des saisons, pour un moment d’exception que rien ne vient troubler.
Bain principal · MAIN BATHSauna
Sauna de jardin
Un sauna authentique qui recrée un véritable sauna à fumée finlandais, avec d’imposantes pierres du sauna. Les murs et la terrasse sont en bois de la préfecture de Fukui au veinage superbe, et l’on s’y détend enveloppé par la chaleur du bois. La température diffère entre les gradins du haut et ceux du bas : chacun choisit sa place pour profiter sans forcer d’une chaleur vivifiante et du souffle de chaleur. Avec un löyly remarquable, c’est un lieu où l’on se plonge pleinement dans l’expérience. * Réservé aux clients séjournant sur place. * Horaires : hommes de 15 h à 19 h, femmes de 20 h à minuit.
Bain principal · MAIN BATHBain froid
Sauna de jardin – bain froid
Un bain froid circulaire installé juste à côté du sauna de jardin. Le bassin fait un usage généreux du Shakudani-ishi, précieuse pierre de Fukui aussi appelée Echizen-aoishi. La texture de cette pierre aux beaux reflets bleutés apporte une sensation de fraîcheur et rafraîchit d’un coup vif le corps échauffé. Juste à côté, des chaises longues alignées pour le repos à l’air libre permettent d’enchaîner sans détour vers une détente absolue.
Bain mixte · CO-EDSauna
[Bain privatif] Sauna
Un sauna privatif aménagé dans le bain privatif accessible aux personnes à mobilité réduite. Sans se soucier des autres, on y profite du sauna à son propre rythme, autant qu’on le souhaite. On transpire tranquillement dans le silence, puis on savoure avec le bain en plein air privatif un moment de ressourcement luxueux.
Spa de Pierres ChaudesHOT STONE SPA
Bain de pierres chaudes à la tourmaline
Une salle des pierres chaudes gratuite, accessible directement depuis les vestiaires de Hidamari-no-Yu et de Komorebi-no-Yu. Il suffit de s’allonger pour que le rayonnement de la tourmaline naturelle enveloppe doucement tout le corps et le réchauffe agréablement en profondeur. On y transpire abondamment sans effort, et l’on peut en attendre un effet détoxifiant marqué et une meilleure circulation sanguine. Associé à l’onsen et au sauna, il offre un moment de bien-être délicieux qui apaise en profondeur la fatigue du quotidien.
Séjourner ici
Disponibilités et tarifs sur chaque site de réservation.
Cette page contient des liens d'affiliation. Réserver via ces liens n'entraîne aucun frais supplémentaire.
Informations sur l'établissement
- Adresse
- 205, Onsen 2-chome, Awara, préfecture de Fukui 910-4104
- Heures d'ouverture
- 15:00〜00:00/05:00〜10:00
[Bain à la journée] Accueil de 18 h à 20 h (impossible les jours de forte affluence : merci de prendre contact au préalable. Les hommes utilisent Hidamari-no-Yu, les femmes Komorebi-no-Yu.)
- Jours de fermeture
- Fermeture irrégulière
- Accès par genre
- Séparé par sexe
- Politique tatouages (bain commun)
- Pas de tatouages
L’accès aux grands bains (bain de pierres chaudes compris) et au sauna de jardin est refusé aux clients tatoués. Le bain privatif et les bains des chambres avec bain en plein air sont accessibles même avec des tatouages.
- Site officiel
- Voir le site officiel
Accès
Voiture
- Osaka : autoroute Meishin (environ 2 h) → échangeur de Maibara → autoroute Hokuriku (environ 1 h 30) → sortie Kanazu → environ 15 min
- Nagoya : autoroute Meishin (environ 1 h) → échangeur de Maibara → autoroute Hokuriku (environ 1 h 30) → sortie Kanazu → environ 15 min
- Tokyo : autoroutes Tomei et Meishin (environ 5 h 30) → échangeur de Maibara → autoroute Hokuriku (environ 1 h 30) → sortie Kanazu → environ 15 min
Train et bus
- Osaka : train express de la ligne principale Hokuriku (via la ligne Kosei), environ 1 h 20 → gare de Tsuruga → Hokuriku Shinkansen Tsurugi, environ 30 min → gare d’Awaraonsen
- Nagoya : train express de la ligne principale Hokuriku, environ 1 h 35 → gare de Tsuruga → Hokuriku Shinkansen Tsurugi, environ 30 min → gare d’Awaraonsen
- Tokyo : Hokuriku Shinkansen Kagayaki ou Hakutaka, environ 3 h – 3 h 30 → gare d’Awaraonsen
- Tokyo : avion, environ 1 h → aéroport de Komatsu → bus ou taxi, environ 40 min → la maison
- Tokyo : avion, environ 1 h → aéroport de Komatsu → bus ou taxi, environ 10 min → gare de Komatsu → Hokuriku Shinkansen, environ 15 min → gare d’Awaraonsen
Navette
- Navette gratuite de la gare d’Awaraonsen à la maison, environ 15 min
- Prise en charge gratuite à la gare d’Awaraonsen entre 14 h et 18 h, sur demande préalable par téléphone (0776-78-5555)
Voir d'autres onsen et saunas de cette région
Awara Onsen
Oedo Onsen Monogatari Awara
Deux bains en plein air au jardin, chacun avec son caractère, dans une maison thermale où l’après-bain se savoure grâce à de nombreux équipements
Awara Onsen
Oedo Onsen Monogatari Premium Seiunkaku
Une maison sur les hauteurs, face au quartier thermal d’Awara : grands bains sur tatamis et véritable sauna pour se détendre
Fukui
Kyukamura Echizen-Mikuni
Un hôtel à l’onsen naturel, toutes chambres face à la mer, avec un bain en plein air dans un jardin tout près de la mer du Japon