Fukui Ville de Awara
Oedo Onsen Monogatari Awara
Deux bains en plein air au jardin, chacun avec son caractère, dans une maison thermale où l’après-bain se savoure grâce à de nombreux équipements
- Awara Onsen
- Ryokan onsen
- Source thermale naturelle
- Sauna disponible
À propos de Oedo Onsen Monogatari Awara
Oedo Onsen Monogatari Awara est un hôtel thermal situé à Awara, dans la préfecture de Fukui. Les grands bains disposent d’un sauna sec sans télévision, où règne le silence, pour transpirer tout à loisir. Il n’y a pas de bain froid, mais après la douche froide, on profite d’un agréable repos à l’air libre dans le vaste espace extérieur qui donne sur le jardin. L’eau thermale naturelle, qui contient de l’acide métasilicique et embellit la peau, se savoure dans deux bains en plein air : un spectaculaire bain entre les rochers et un bain sur caillebotis baigné d’une lumière filtrée par le feuillage. Tennis de table, coin mangas, salon d’après-bain… de nombreuses prestations gratuites permettent de passer toute la journée à se détendre en famille ou entre amis.
OnsenONSEN
(Bains en plein air du jardin) Bain entre les rochers et bain sur caillebotis
Deux bains à découvrir : un spectaculaire bain entre les rochers, où l’on se sent ne faire qu’un avec la nature environnante, et un bain sur caillebotis baigné d’une douce lumière filtrée par les stores de bambou. Plongé dans une eau thermale naturelle douce pour la peau, on sent le vent de chaque saison et le souffle de la nature, pour un moment d’apaisement du corps et de l’esprit.
(Grands bains) Bain intérieur
Un bain intérieur dont le charme tient à son vaste bassin ouvert sur le beau jardin extérieur. On y étire bras et jambes sans retenue et on s’abandonne à une eau thermale naturelle douce au toucher. Dans la vapeur, au contact du souffle de la nature, on savoure un moment paisible qui libère de la fatigue du quotidien.
SaunaSAUNA
Sauna sec
Situé dans les grands bains, ce sauna sec entièrement habillé de bois, sans télévision, préserve le calme. Sans informations superflues pour distraire, on transpire agréablement dans le silence, en prenant le temps de se retrouver face à soi-même. Après le sauna, on conseille de se rafraîchir sous la douche froide près de l’entrée, puis d’enchaîner avec un repos à l’air libre dans l’espace extérieur qui donne sur le jardin.
Séjourner ici
Disponibilités et tarifs sur chaque site de réservation.
Cette page contient des liens d'affiliation. Réserver via ces liens n'entraîne aucun frais supplémentaire.
Informations sur l'établissement
- Adresse
- 48-10 Futaomote, Awara, Fukui 910-4103
- Heures d'ouverture
Grands bains et bain en plein air : 15 h–24 h / 5 h–10 h Sauna : 15 h–24 h / 7 h–10 h
- Jours de fermeture
- Ouvert toute l'année
- Accès par genre
- Séparé par sexe
- Politique tatouages (bain commun)
- Couverture complète (autocollants désignés)
Les clients portant des tatouages, traditionnels ou modernes, de faux tatouages autocollants, des peintures corporelles, etc. ne peuvent pas utiliser les grands bains. Toutefois, les tatouages assez petits pour être entièrement couverts par deux patchs de 10 cm × 14 cm sont acceptés, à condition de porter les patchs de couverture prévus à cet effet. Les patchs sont vendus à la réception au prix de 220 yens l’unité (TTC).
- Site officiel
- Voir le site officiel
Accès
En voiture
- Depuis l’échangeur de Kanazu (autoroute Hokuriku) : environ 15 min
- Depuis l’aéroport de Komatsu : environ 45 min
En train et en bus
- Gare d’Awaraonsen (Hokuriku Shinkansen) → environ 15 min en voiture
- Gare d’Awara-Yunomachi (Echizen Railway) → environ 5 min en voiture
- Gare d’Awaraonsen → bus de ligne, environ 10 min, descendre à l’arrêt « Onsengai Iriguchi » → environ 5 min à pied
Navette
- Les clients hébergés peuvent emprunter la navette qui relie la gare d’Awaraonsen et la gare d’Awara-Yunomachi à l’hôtel (sur réservation)
- Réserver au plus tard la veille du séjour à 18 h
Parking gratuit d’environ 320 places
Voir d'autres onsen et saunas de cette région
Awara Onsen
Awara Onsen – Haiya, la chaleur d’un ryokan traditionnel
Un ryokan de longue tradition à Awara, entre eau thermale de sa source privée et authentique sauna finlandais
Awara Onsen
Oedo Onsen Monogatari Premium Seiunkaku
Une maison sur les hauteurs, face au quartier thermal d’Awara : grands bains sur tatamis et véritable sauna pour se détendre
Fukui
Kyukamura Echizen-Mikuni
Un hôtel à l’onsen naturel, toutes chambres face à la mer, avec un bain en plein air dans un jardin tout près de la mer du Japon
