Un grand bain panoramique ouvert, doté d’une vaste fenêtre panoramique, qui offre une vue spectaculaire, comme un tableau, sur les beautés changeantes des gorges façonnées par la nature d’Ashinomaki au fil des saisons. Une abondante eau thermale de grande qualité, connue depuis plus de mille ans comme une eau de beauté, y coule à flots. Dans ce vaste bassin, en écoutant le murmure de la rivière Agagawa et en étendant bras et jambes à loisir, vous pourrez savourer une chaleur d’exception.

Un grand bain dans lequel un immense et très rare arbre de cyprès ancien, âgé de 2 000 ans, a été utilisé de manière luxueuse pour le bassin. Le parfum délicat et riche du cyprès et l’effet réconfortant de la source thermale se renforcent mutuellement, procurant une profonde sensation de fraîcheur, comme si vous vous trouviez en pleine forêt. C’est un espace idéal pour ceux qui souhaitent profiter d’un bain paisible et apaisant.

Un bain en plein air de roche pour hommes, aménagé avec de grandes pierres naturelles de façon spectaculaire et offrant une sensation d’ouverture remarquable, ainsi qu’un bain en plein air réservé aux femmes, inspiré du thème « Snow, Moon and Flowers », qui évoque avec beauté le passage des saisons. Un espace extérieur plein de charme où l’on peut savourer tranquillement la source thermale, tout en ressentant sur la peau la brise vivifiante de la gorge et le murmure de la rivière Agagawa toute proche.

Un bain en plein air privé, alimenté à 100 % par une source naturelle en continu, et disponible dans toutes les chambres dotées d’un bain en plein air. Dans ce vaste bassin privé de luxe, une eau thermale fraîche coule généreusement 24 heures sur 24. Tout en profitant en exclusivité de la beauté saisissante des gorges de la rivière Agagawa juste devant vous, vous pouvez savourer un bain à tout moment, aussi souvent que vous le souhaitez, dans un espace privé d’exception.