AonoBiYuyu(anciennement:YumotoShiroganeOnsenHotel)

Une auberge où l’on se plonge dans des paysages de gorge spectaculaires, une source pure à 100 % et une eau thermale au fini lumineux pour la peau

Hokkaido Bourg de Biei

« Aono Bi Yuyu (anciennement : Yumoto Shirogane Onsen Hotel) » est une auberge historique de Shirogane Onsen, dans la ville de Biei, à Hokkaido. Les sources thermales y sont proposées en 100 % source pure, sans aucune dilution, chauffage ni recirculation, et sont riches en acide métasilicique, un composant naturel hydratant réputé pour la beauté de la peau. Ce remarquable bain est aussi appelé « l’onsen où l’on oublie son bâton ». Niché le long d’une gorge, l’établissement permet de profiter d’un bain d’exception tout en se laissant apaiser par les paysages superbes des quatre saisons et par le murmure d’une cascade. Le grand bain est équipé d’un sauna sec authentique à haute température et faible humidité, ainsi que d’un cold plunge bath qui évoque la fraîcheur des eaux de Shirogane.

Onsen et bains

Shirogane Onsen

TypeSource thermale naturelle

Eau courante

Shirogane Onsen est fier de sa source 100 % naturelle, telle qu’elle jaillit de terre, sans aucune dilution, chauffage ni recirculation. Riche en acide métasilicique, un ingrédient naturel hydratant apprécié pour la beauté de la peau, il laisse la peau souple et bien hydratée après le bain. Sa réputation est telle qu’autrefois on disait que ceux qui venaient y suivre une cure avec un bâton repartaient en oubliant ce bâton, d’où son surnom de « l’onsen où l’on oublie son bâton ». Le bain en plein air, avec vue sur la gorge en contrebas, offre un espace de détente exceptionnel au son des cascades et de la rivière.

Sauna

Sauna sèche

90°C

Type de saunaSauna sec

Type de poêlePoêle à convection (Pierre de sauna)

Capacité8personnes

HommesFemmes

Un authentique sauna sec à haute température et faible humidité, installé dans le grand bain. Malgré une température ambiante douce, la chaleur circule parfaitement, et l’on ressent une agréable transpiration dès l’entrée. Sans télévision et dans un silence absolu, cet espace paisible permet de se recentrer sur soi comme dans une méditation, loin du bruit quotidien. Après le sauna, l’accès au cold plunge bath situé juste en face est immédiat et pratique.

Bain froid

Bain froid

15°C

Qualité de l'eauEau du robinet

Capacité2personnes

HommesFemmes

Un cold plunge bath à la fraîcheur nette, aménagé juste à côté du sauna sec. Il permet de rafraîchir le corps chauffé par le sauna avec une agréable sensation de vivacité, et son contact doux facilite une immersion sans effort. Ensuite, le bain d’air libre, enveloppé par l’air pur soufflé par la nature abondante de Biei, devient un moment de relaxation profonde et de totonou, avec le chant des oiseaux et le murmure de la gorge en fond sonore.

Heures d'ouverture

Lundi
15:00〜09:00
Mardi
15:00〜09:00
Mercredi
15:00〜09:00
Jeudi
15:00〜09:00
Vendredi
15:00〜09:00
Samedi
15:00〜09:00
Dimanche
15:00〜09:00
Jour férié
15:00〜09:00
💡 [Bain en journée] 11:00〜18:00 (dernière entrée 17:00)

Jours de fermeture: Aucun

Adresse

〒071-0235 Shirogane, Biei-cho, Kamikawa-gun, Hokkaido Shirogane Onsen

Hôtel et Ryokan

Accès par genre

Séparé par sexe

Politique de tatouage
Inconnu (Vérifier)
Magazine premium

Les meilleurs onsen et sauna du Japon à visiter absolument

Sélectionnés par un expert qui visite des établissements d'onsen et sauna chaque jour et en a exploré plus de 300 — uniquement ce qui est véritablement exceptionnel.

En savoir plus