Hokutokobushi Shiretoko Hôtel & Resort
Un grand bain public avec vue panoramique sur la mer d'Okhotsk se trouve au dernier étage, combinant un sauna avec vue et une terrasse de bain en plein air. Le sauna diffuse une chaleur humide grâce à un löyly automatique toutes les 10 minutes, et la chaleur est rapidement alternée avec un bain d'eau froide. L'eau est une source de chlorure de sodium, et vous pouvez alterner entre le bain extérieur 'Shione' et le grand bain 'Oonabara', offrant une expérience synchronisée de paysage marin, de chaleur, de froid et de bain dans ce complexe hôtelier.
Hokutokobushi Shiretoko Hôtel & Resort
Un grand bain public avec vue panoramique sur la mer d'Okhotsk se trouve au dernier étage, combinant un sauna avec vue et une terrasse de bain en plein air. Le sauna diffuse une chaleur humide grâce à un löyly automatique toutes les 10 minutes, et la chaleur est rapidement alternée avec un bain d'eau froide. L'eau est une source de chlorure de sodium, et vous pouvez alterner entre le bain extérieur 'Shione' et le grand bain 'Oonabara', offrant une expérience synchronisée de paysage marin, de chaleur, de froid et de bain dans ce complexe hôtelier.
Hot Spring Information
Source thermale
Un bain panoramique qui se fond avec la mer de Shiretoko, rempli d'une source de chlorure de sodium. L'eau adhère doucement à la peau, laissant une chaleur douce qui persiste longtemps après le bain. En alternant entre le bain extérieur 'Shione' avec vue sur l'océan et le vent marin, et le bain intérieur, la température corporelle et la vue se détendent lentement. La chaleur, le calme et le paysage marin se superposent, dissipant naturellement la tension du voyage.
Sauna & Cold Bath Information
KAKUUNA
Un sauna sec avec une vue imprenable sur la mer à travers de grandes fenêtres. Le poêle HARVIA assure une convection douce et un rayonnement infrarouge lointain des pierres, augmentant la densité de chaleur avec un löyly automatique toutes les 10 minutes. Conçu pour l'immersion sans télévision, uniquement avec des sons environnementaux, il offre un accès direct à la terrasse extérieure 'TOKONOU TERRACE'.
UNEUNA
Une salle de sauna avec une sensation d'enveloppement inspirée d'une grotte en bois. Comme pour KAKUUNA, un löyly automatique est effectué toutes les 10 minutes, fournissant une vague stable de chaleur humide. La vue sur la mer et les montagnes à travers les fenêtres crée une ouverture visuelle, soutenant un cycle de relaxation 'totonoi' alternant entre transpiration et apaisement.