Hokkaido Bourg de Shari
Un resort nature d’exception où l’on se fond dans la nature grandiose de Shiretoko, avec la vue spectaculaire sur l’Okhotsk et le sauna aux glaces dérivantes
« Kita Kobushi Shiretoko Hotel & Resort » est un resort hotel situé à Shari, dans le district de Shari, à Hokkaido. Le grand bain panoramique, qui domine l’immense nature de Shiretoko, inscrite au patrimoine mondial, et la mer d’Okhotsk, transporte les visiteurs dans un monde hors du quotidien. Les deux saunas, KAKUUNA, inspiré des glaces dérivantes, et UNEUNA, évoquant une grotte de bois, offrent une immersion profonde et une chaleur puissante, enveloppées par les sons ambiants de Shiretoko. Après une bonne séance de transpiration, un bain froid profond raffermit agréablement tout le corps, puis l’on savoure un bain d’air extérieur au bonheur sur la terrasse du toit, en recevant la brise marine sur la peau nue. Grâce à la source thermale naturelle chlorurée, reconnue pour son excellente capacité de rétention de chaleur, le corps se réchauffe jusqu’au plus profond de lui-même, et l’on peut goûter à tout le charme de Shiretoko avec les cinq sens, dans le luxe d’un séjour all-inclusive.
Depuis le grand bain panoramique « Ōmiharan » et l’espace en plein air « Shion », situés au dernier étage de l’hôtel, s’ouvre un panorama sur la mer d’Okhotsk. Les bassins sont généreusement alimentés en source thermale naturelle de type sodium-chlorure, reconnue pour son fort pouvoir de rétention de chaleur et sa capacité à éviter le refroidissement après le bain. Se laisser porter par une eau douce pour la peau, tout en contemplant les bateaux qui sillonnent le large et les glaces dérivantes en hiver, procure un plaisir incomparable. Le contraste entre la brise marine froide et la chaleur de la source thermale est particulièrement agréable, et la fatigue du corps et de l’esprit se dissout paisiblement, au rythme des vagues.
Bain thermal privé aménagé sur la terrasse de la chambre, avec vue sur la mer d’Okhotsk. Dans cet espace raffiné, à l’abri de toute intrusion, on peut s’offrir en toute intimité une source thermale naturelle de grande qualité, en sentant la brise marine. On savoure le bain à volonté, quand on le souhaite, en admirant un paysage marin dont l’expression change au fil du temps, et, la nuit, un ciel constellé d’étoiles. Ce lieu promet un moment de détente luxueux et intime, totalement coupé de l’agitation du quotidien.
Ouvert toute l'année
Hokkaido Bourg de Shari
Un resort nature d’exception où l’on se fond dans la nature grandiose de Shiretoko, avec la vue spectaculaire sur l’Okhotsk et le sauna aux glaces dérivantes
« Kita Kobushi Shiretoko Hotel & Resort » est un resort hotel situé à Shari, dans le district de Shari, à Hokkaido. Le grand bain panoramique, qui domine l’immense nature de Shiretoko, inscrite au patrimoine mondial, et la mer d’Okhotsk, transporte les visiteurs dans un monde hors du quotidien. Les deux saunas, KAKUUNA, inspiré des glaces dérivantes, et UNEUNA, évoquant une grotte de bois, offrent une immersion profonde et une chaleur puissante, enveloppées par les sons ambiants de Shiretoko. Après une bonne séance de transpiration, un bain froid profond raffermit agréablement tout le corps, puis l’on savoure un bain d’air extérieur au bonheur sur la terrasse du toit, en recevant la brise marine sur la peau nue. Grâce à la source thermale naturelle chlorurée, reconnue pour son excellente capacité de rétention de chaleur, le corps se réchauffe jusqu’au plus profond de lui-même, et l’on peut goûter à tout le charme de Shiretoko avec les cinq sens, dans le luxe d’un séjour all-inclusive.
Depuis le grand bain panoramique « Ōmiharan » et l’espace en plein air « Shion », situés au dernier étage de l’hôtel, s’ouvre un panorama sur la mer d’Okhotsk. Les bassins sont généreusement alimentés en source thermale naturelle de type sodium-chlorure, reconnue pour son fort pouvoir de rétention de chaleur et sa capacité à éviter le refroidissement après le bain. Se laisser porter par une eau douce pour la peau, tout en contemplant les bateaux qui sillonnent le large et les glaces dérivantes en hiver, procure un plaisir incomparable. Le contraste entre la brise marine froide et la chaleur de la source thermale est particulièrement agréable, et la fatigue du corps et de l’esprit se dissout paisiblement, au rythme des vagues.
Bain thermal privé aménagé sur la terrasse de la chambre, avec vue sur la mer d’Okhotsk. Dans cet espace raffiné, à l’abri de toute intrusion, on peut s’offrir en toute intimité une source thermale naturelle de grande qualité, en sentant la brise marine. On savoure le bain à volonté, quand on le souhaite, en admirant un paysage marin dont l’expression change au fil du temps, et, la nuit, un ciel constellé d’étoiles. Ce lieu promet un moment de détente luxueux et intime, totalement coupé de l’agitation du quotidien.
Ouvert toute l'année
Ce sauna se distingue par son design rectiligne, inspiré des glaces dérivantes. Par ses grandes baies vitrées, on peut admirer les paysages majestueux de la mer d’Okhotsk et de la chaîne de Shiretoko, et, en hiver, les glaces dérivantes à perte de vue. À l’intérieur résonnent doucement les sons ambiants de Shiretoko, tandis que les löyly automatiques réguliers créent une chaleur puissante et un niveau d’humidité idéal. Dans un espace confortable, sans sensation d’étouffement, on profite d’une immersion saisissante, comme si l’on faisait corps avec la nature, tout en favorisant une transpiration profonde.
Ce sauna se distingue par son design ondulé, qui évoque une grotte de bois. Par ses grandes baies vitrées, on peut admirer les paysages majestueux de la mer d’Okhotsk et de la chaîne de Shiretoko, et, en hiver, les glaces dérivantes à perte de vue. À l’intérieur résonnent doucement les sons ambiants de Shiretoko, tandis que les löyly automatiques réguliers créent une chaleur puissante et un niveau d’humidité idéal. Dans un espace confortable, sans sensation d’étouffement, on profite d’une immersion saisissante, comme si l’on faisait corps avec la nature, tout en favorisant une transpiration profonde.
Le bain froid, installé juste à côté du sauna, séduit par sa profondeur suffisante pour s’y immerger jusqu’aux épaules. Il enveloppe d’un seul coup le corps échauffé et l’eau délicieusement fraîche procure une sensation de pureté et de fraîcheur très agréable. Après un bon refroidissement, direction TOKONOU TERRACE sur le toit ou l’espace en plein air. En recevant sur la peau nue la brise saline venue de la mer d’Okhotsk, on est entraîné vers une relaxation profonde et heureuse, avec le panorama grandiose de Shiretoko.
Ce sauna se distingue par son design rectiligne, inspiré des glaces dérivantes. Par ses grandes baies vitrées, on peut admirer les paysages majestueux de la mer d’Okhotsk et de la chaîne de Shiretoko, et, en hiver, les glaces dérivantes à perte de vue. À l’intérieur résonnent doucement les sons ambiants de Shiretoko, tandis que les löyly automatiques réguliers créent une chaleur puissante et un niveau d’humidité idéal. Dans un espace confortable, sans sensation d’étouffement, on profite d’une immersion saisissante, comme si l’on faisait corps avec la nature, tout en favorisant une transpiration profonde.
Ce sauna se distingue par son design ondulé, qui évoque une grotte de bois. Par ses grandes baies vitrées, on peut admirer les paysages majestueux de la mer d’Okhotsk et de la chaîne de Shiretoko, et, en hiver, les glaces dérivantes à perte de vue. À l’intérieur résonnent doucement les sons ambiants de Shiretoko, tandis que les löyly automatiques réguliers créent une chaleur puissante et un niveau d’humidité idéal. Dans un espace confortable, sans sensation d’étouffement, on profite d’une immersion saisissante, comme si l’on faisait corps avec la nature, tout en favorisant une transpiration profonde.
Le bain froid, installé juste à côté du sauna, séduit par sa profondeur suffisante pour s’y immerger jusqu’aux épaules. Il enveloppe d’un seul coup le corps échauffé et l’eau délicieusement fraîche procure une sensation de pureté et de fraîcheur très agréable. Après un bon refroidissement, direction TOKONOU TERRACE sur le toit ou l’espace en plein air. En recevant sur la peau nue la brise saline venue de la mer d’Okhotsk, on est entraîné vers une relaxation profonde et heureuse, avec le panorama grandiose de Shiretoko.
