Hokkaido Bourg de Shari
Blotti dans la forêt de Shiretoko, savourez 4 saunas de caractère et une source thermale naturelle à forte rétention de chaleur
Le « KIKI Shiretoko Natural Resort » est un hôtel-résort thermal situé à Shari, dans le district de Shari, à Hokkaidō. Son principal atout réside dans ses 4 saunas pleins de personnalité, conçus par Totonoe Oyakata. Entre le « Kuroona », qui vous plonge dans l’obscurité, le « Neuna », où l’on se détend allongé, le sauna où l’on peut profiter du self-wisking, et le « Igloo Sauna », parfumé par un poêle à bois, vous pouvez savourer une grande variété de sensations de chaleur. Après un rafraîchissement vivifiant dans le cold plunge bath, profond et généreux, un bain d’air frais extatique, comme fondu dans le silence de la forêt de Shiretoko, vous attend. Dans le grand bain, les eaux thermales naturelles de source chlorurée, riches en pouvoir de rétention de la chaleur, soulagent en profondeur la fatigue du voyage.

Un grand bain utilisant une source thermale de type sodium-chlorure et bicarbonate. Douce pour la peau, cette eau se distingue par ses vertus de rétention de la chaleur, qui réchauffent le corps en profondeur. Dans un espace paisible entouré de forêt et d’eau, avec une vue ouverte grâce à de grandes baies vitrées, on peut se laisser porter par l’eau tranquillement, hors du temps.

Un sauna conçu pour être utilisé allongé. Sans avoir à se soucier des autres autour de soi, on peut se détendre pleinement et profiter de la chaleur dans une posture de relâchement total. La vapeur produite par le self-löyly enveloppe doucement le corps et favorise une transpiration profonde et progressive.

Un sauna caractérisé par un espace entièrement noir, dont toute la pièce adopte une forme triangulaire. Avec un aménagement orthodoxe de style finlandais, il permet de savourer une chaleur agréable grâce au self-löyly. L’obscurité de la salle renforce l’immersion et permet de se retrouver tranquillement face à soi-même, sans se soucier du regard des autres.

Un sauna rare au Japon, où l’on peut pratiquer le self-wisking avec une vihta. Il est équipé d’un générateur de vapeur, ce qui lui confère une humidité agréable et une chaleur douce. Comme la température ambiante reste modérée, on peut y séjourner longtemps à son rythme tout en profitant pleinement des arômes.

Un sauna de type igloo, né en Estonie, installé dans un espace extérieur en plein air. Pour un hôtel, il est particulièrement rare d’y utiliser un poêle à bois, dont le crépitement des bûches et l’odeur chaleureuse et boisée stimulent les cinq sens. Le self-löyly y est possible, permettant de profiter pleinement d’une chaleur puissante et de la circulation douce de vapeur.
【Bain de jour】15:00〜18:00 (sortie de l’établissement à 20:00) ※ Utilisable aussi le matin de 7:00 à 9:30
Hokkaido Bourg de Shari
Blotti dans la forêt de Shiretoko, savourez 4 saunas de caractère et une source thermale naturelle à forte rétention de chaleur
Le « KIKI Shiretoko Natural Resort » est un hôtel-résort thermal situé à Shari, dans le district de Shari, à Hokkaidō. Son principal atout réside dans ses 4 saunas pleins de personnalité, conçus par Totonoe Oyakata. Entre le « Kuroona », qui vous plonge dans l’obscurité, le « Neuna », où l’on se détend allongé, le sauna où l’on peut profiter du self-wisking, et le « Igloo Sauna », parfumé par un poêle à bois, vous pouvez savourer une grande variété de sensations de chaleur. Après un rafraîchissement vivifiant dans le cold plunge bath, profond et généreux, un bain d’air frais extatique, comme fondu dans le silence de la forêt de Shiretoko, vous attend. Dans le grand bain, les eaux thermales naturelles de source chlorurée, riches en pouvoir de rétention de la chaleur, soulagent en profondeur la fatigue du voyage.

Un grand bain utilisant une source thermale de type sodium-chlorure et bicarbonate. Douce pour la peau, cette eau se distingue par ses vertus de rétention de la chaleur, qui réchauffent le corps en profondeur. Dans un espace paisible entouré de forêt et d’eau, avec une vue ouverte grâce à de grandes baies vitrées, on peut se laisser porter par l’eau tranquillement, hors du temps.

Un sauna conçu pour être utilisé allongé. Sans avoir à se soucier des autres autour de soi, on peut se détendre pleinement et profiter de la chaleur dans une posture de relâchement total. La vapeur produite par le self-löyly enveloppe doucement le corps et favorise une transpiration profonde et progressive.

Un sauna caractérisé par un espace entièrement noir, dont toute la pièce adopte une forme triangulaire. Avec un aménagement orthodoxe de style finlandais, il permet de savourer une chaleur agréable grâce au self-löyly. L’obscurité de la salle renforce l’immersion et permet de se retrouver tranquillement face à soi-même, sans se soucier du regard des autres.

Un sauna rare au Japon, où l’on peut pratiquer le self-wisking avec une vihta. Il est équipé d’un générateur de vapeur, ce qui lui confère une humidité agréable et une chaleur douce. Comme la température ambiante reste modérée, on peut y séjourner longtemps à son rythme tout en profitant pleinement des arômes.

Un sauna de type igloo, né en Estonie, installé dans un espace extérieur en plein air. Pour un hôtel, il est particulièrement rare d’y utiliser un poêle à bois, dont le crépitement des bûches et l’odeur chaleureuse et boisée stimulent les cinq sens. Le self-löyly y est possible, permettant de profiter pleinement d’une chaleur puissante et de la circulation douce de vapeur.
【Bain de jour】15:00〜18:00 (sortie de l’établissement à 20:00) ※ Utilisable aussi le matin de 7:00 à 9:30

Un cold plunge bath profond, installé aussi bien pour les hommes que pour les femmes. Sa profondeur généreuse enveloppe tout le corps, permettant de faire redescendre d’un coup la chaleur accumulée après le sauna. Un dispositif de chute d’eau permet également de recevoir l’eau sur la tête en appuyant sur un bouton, pour une expérience de rafraîchissement intensément vivifiante.

Un cold plunge bath profond, installé aussi bien pour les hommes que pour les femmes. Sa profondeur généreuse enveloppe tout le corps, permettant de faire redescendre d’un coup la chaleur accumulée après le sauna. Un dispositif de chute d’eau permet également de recevoir l’eau sur la tête en appuyant sur un bouton, pour une expérience de rafraîchissement intensément vivifiante.