AkanYukunoSatoTsuruga

Une auberge thermale où l’on savoure le premier sauna d’observation en forme de dôme au monde et un bain froid nourri par la forêt d’Akan depuis 100 ans

Hokkaido Ville de Kushiro

"Akan Yuku no Sato Tsuruga" est une auberge thermale située à Kushiro, à Hokkaido. Sur le toit du 8e étage du bâtiment principal se trouve le premier sauna d’observation en forme de dôme au monde, entièrement vitré à 360 degrés, où l’on peut vivre une expérience de totorou de très haut niveau en contemplant le majestueux paysage du lac Akan et le ciel étoilé. Aux 1er et 8e étages, vous trouverez un sauna de style finlandais ainsi qu’un bain froid doux utilisant l’Akankennen-sui, une eau âgée de 100 ans. Le bain thermal, riche en eau, de source bicarbonatée de sodium, magnésium et calcium, est réputé pour ses effets bénéfiques sur la peau et l’hydrate en douceur.

Onsen et bains

Bain

TypeSource thermale naturelle

Les bienfaits d’Akan-ko Onsen, source abondante en eau, peuvent être pleinement appréciés au 1er étage du bâtiment principal, dans "Hōgadō", et au 8e étage, dans "Ten no Hara". La source est une source bicarbonatée réputée pour ses effets beauté sur la peau. L’eau est d’une grande douceur et épouse la peau avec une sensation de moiteur agréable. Que ce soit dans le bain extérieur du jardin au 1er étage, qui permet de se fondre dans le lac, ou dans le bain extérieur panoramique du 8e étage offrant une vue sur les montagnes d’Akan, vous pouvez savourer une expérience thermale de grande qualité au cœur d’une nature grandiose.

Sauna

8F Sauna d’observation en forme de dôme

80°C

Type de saunaSauna sec

Type de poêlePoêle à convection (Pierre de sauna)

Capacité8personnes

HommesFemmes

Un sauna en forme de dôme, entièrement vitré à 360 degrés, niché dans l’espace extérieur en toiture du 8e étage. Recouvert d’un double vitrage isolant spécial, il offre en permanence une vue parfaitement dégagée. Le jour, vous admirez le lac Akan scintillant de bleu ; la nuit, vous contemplez un ciel rempli d’étoiles tout en étant enveloppé par une chaleur agréable sur des bancs en bois. Un löyly autonome à l’eau aromatique est également disponible, permettant de profiter d’une expérience de sudation luxueuse tout en savourant le parfum de la forêt.

8F Sauna de style finlandais

87°C

Type de saunaSauna sec

Type de poêlePoêle à convection (Pierre de sauna)

Capacité10personnes

HommesFemmes

Un sauna de style finlandais raffiné, situé dans le grand bain du 8e étage. Un éclairage indirect tamisé éclaire doucement le sol et renforce un effet apaisant, comme pour dissiper les émotions négatives. Comme un löyly automatique est diffusé toutes les 10 minutes, l’humidité et le parfum d’aromates restent agréables, ce qui permet de transpirer confortablement sans trop solliciter le corps. Les beaux bancs aux courbes élégantes inspirent calme et sérénité.

1F Sauna de style finlandais

85°C

Type de saunaSauna sec

Type de poêlePoêle à convection (Pierre de sauna)

Capacité15personnes

HommesFemmes

Un mystérieux sauna de style finlandais inspiré d’une grotte, installé dans le grand bain du rez-de-chaussée. L’espace, plongé dans une pénombre douce éclairée par un éclairage indirect, est enveloppé d’un silence qui fait oublier l’agitation du quotidien. La fine brume produite par le löyly automatique maintient agréablement l’humidité de la pièce et réchauffe en douceur jusqu’au cœur du corps. Dans cet espace empli de parfum aromatique, vous pouvez profiter d’une méditation profonde et d’une relaxation totale.

Bain froid

8F Bain froid

16°C

Qualité de l'eauEau naturelle (souterraine, source, etc.)

Capacité3personnes

HommesFemmes

Un bain froid utilisant l’Akankennen-sui, une eau de source riche en minéraux façonnée pendant près de 100 ans par la forêt d’Akan. Sa texture douce enveloppe délicatement le corps après le sauna et offre un rafraîchissement agréable, sans être trop glacé. Une immersion dans cette eau pleine de fraîcheur permet de vivre avec tous les sens les bienfaits de la nature. Juste à côté se trouvent des chaises de repos pour le bain d’air frais, offrant une sensation de flottement incomparable.

1F Bain froid

16°C

Qualité de l'eauEau naturelle (souterraine, source, etc.)

Capacité3personnes

HommesFemmes

Un bain froid situé à proximité du sauna de style finlandais du grand bain du rez-de-chaussée. Sa fraîcheur nette permet de refroidir en douceur le corps réchauffé par le sauna. Son contact sur la peau est doux, et il permet de se rafraîchir progressivement sans avoir trop froid. Le bain en plein air dans l’atmosphère ouverte du jardin du bain extérieur voisin apporte une profonde sérénité et un état de parfaite relaxation propres aux terres d’Hokkaido.

Heures d'ouverture

Lundi
14:00〜10:00
Mardi
14:00〜10:00
Mercredi
14:00〜10:00
Jeudi
14:00〜10:00
Vendredi
14:00〜10:00
Samedi
14:00〜10:00
Dimanche
14:00〜10:00
Jour férié
14:00〜10:00

Jours de fermeture: Aucun

Adresse

〒085-0467 Hokkaido, Kushiro, Akan-chō, Akan-ko Onsen 4-6-10

Hôtel et Ryokan

Accès par genre

Séparé par sexe

🚫
Politique de tatouage
Pas de tatouages
Magazine premium

Les meilleurs onsen et sauna du Japon à visiter absolument

Sélectionnés par un expert qui visite des établissements d'onsen et sauna chaque jour et en a exploré plus de 300 — uniquement ce qui est véritablement exceptionnel.

En savoir plus