Un sauna sec très unique, installé dans le grand bain. Les parois de la salle de sauna sont vitrées, ce qui permet, tout en restant à l’intérieur, d’admirer directement les magnifiques montagnes de Myoko Kogen et les panoramas saisonniers à couper le souffle. Il n’y a pas de télévision, et l’on se laisse envelopper par le silence de la nature et la beauté du paysage, tandis qu’une chaleur douce et de grande qualité enveloppe délicatement le corps et conduit lentement à une transpiration profonde.

Un sauna à vapeur réservé uniquement au grand bain féminin. Une brume chaude et humide enveloppe le corps, apportant de l’hydratation à la peau et aux cheveux tout en réchauffant doucement le corps jusqu’au cœur. Même les personnes qui n’aiment pas les saunas à haute température n’y ressentent pas d’étouffement et peuvent se détendre pleinement, corps et esprit, dans un espace privé et apaisant, bercé par une humidité douce presque aromatique.

Un bain froid compact, installé juste devant le sauna sec. L’eau propre est alimentée automatiquement, et son atout principal est une sensation de fraîcheur relativement douce et agréable. Même les personnes qui supportent mal le froid intense peuvent s’y rafraîchir tranquillement, en rééquilibrant agréablement un corps échauffé après le sauna. S’asseoir sur les chaises disposées sur la terrasse de la zone extérieure et pratiquer un bain d’air au grand air, en recevant le vent de la nature, est un vrai privilège.