Un bain extérieur panoramique situé au 4e étage. Dans cette luxueuse baignoire parfumée au cyprès japonais, l’eau de source privée, sans chauffage ni dilution, coule à flots. La sensation est d’une douceur remarquable, et la qualité alcaline de la source en fait un bain de beauté qui adoucit la peau. En écoutant de près le murmure de la rivière Hayakawa et en sentant la brise agréable venue de la rivière, vous pourrez passer un moment de félicité, enveloppé dans un sentiment d’union avec la grande nature, dans un cadre féerique où le ciel étoilé semble tomber la nuit.

Un bain extérieur de rivière situé au 1er étage. Son décor de pierre, plein de charme, utilise abondamment le précieux Hakuhō-seki extrait dans le bassin de Hayakawa. La rénovation du printemps 2026 a permis d’ajouter un bain troglodyte, recréant l’atmosphère de l’époque où l’établissement servait d’auberge de cure thermale. Une célèbre source thermale, sans aucun ajout d’eau ni chauffage, y coule inlassablement, et vous pouvez ressentir de tout votre être les bienfaits d’une eau vieille de plusieurs millénaires ainsi que le dynamisme de la nature en contemplant la gorge de Hayakawa juste devant vous.

Un grand bain panoramique situé au dernier étage. Il comprend Hinoka no Yu, qui utilise dans sa baignoire du cyprès ancien ayant traversé plus de 2000 ans dans les montagnes profondes, et Ishi Kaze no Yu, un bain en pierre d’une grande prestance. Au-delà des fenêtres s’étend un panorama formé par la gorge de Hayakawa et les montagnes de Kai, offrant le plaisir des saisons qui se succèdent. Cette eau alcaline de beauté, douce pour la peau, réchauffe en profondeur et conserve sa chaleur longtemps après le bain.

Un bain privé en plein air de pierre, idéal pour profiter d’un moment exclusif. Chacun offre assez d’espace pour accueillir simultanément une quinzaine de personnes. Bien qu’il s’agisse d’un espace totalement privé, une eau de source d’une qualité exceptionnelle, sans chauffage ni dilution, y coule abondamment en écoulement continu. Sans être dérangé par personne, vous pouvez profiter pleinement d’une source thermale de tout premier ordre et du temps du silence, accompagné en fond sonore par le murmure de la rivière Hayakawa et celui des montagnes.

Toutes les chambres de Keiunkan sont équipées soit d’un bain dans la chambre, soit d’un bain en plein air dans la chambre. Fait remarquable, comme pour les grands bains et les bains extérieurs, toutes les salles de bain des chambres reçoivent une eau de source privée en écoulement continu, sans chauffage ni dilution, y compris pour l’eau chaude et les douches. Dans un espace privé, vous pouvez vous offrir à tout moment la célèbre source historique reconnue par le Guinness, pour une expérience thermale ultime.