Mizunone

Treize espaces de bain variés, entre Kowakudani et Miyanoshita, et deux saunas paisibles nichés dans le silence

Kanagawa Ville de Hakone, District de Ashigarashimo

« Hakone Kowakudani Onsen Mizunone » est une auberge thermale située à Hakone, dans le district d'Ashigarashimo, préfecture de Kanagawa. Niché dans le calme de Kowakudani, un écrin de verdure, cet établissement offre un agréable murmure d'eau pure. L'auberge puise deux sources parmi les dix-sept sources thermales de Hakone, « Kowakudani Onsen (Mizuka no Sho) » et « Miyanoshita Onsen (Mizutsuki no Sho) ». Elle permet de savourer un luxueux bain en tournée à travers 13 bassins aux atmosphères variées, dont 4 grands bains publics et 3 bains en plein air privatifs gratuits. Les grands bains de Mizutsuki no Sho sont équipés de deux types de sauna : un sauna spacieux en bois, installé à l'intérieur près du bain intérieur, et un sauna compact situé dans l'espace en plein air. Chacun est accompagné d'un bain froid au design différent, pour une conception luxueuse.

Onsen et bains

Mizutsuki no Sho Grand bain public Miyanoshita Onsen

TypeSource thermale naturelle

Les deux grands bains publics, Tsuki no Yu et Hoshi no Yu, se trouvent dans Mizutsuki no Sho, le bâtiment principal. Ils puisent les eaux de la célèbre source de Miyanoshita Onsen, réputée au même rang que Owakudani, et permettent d'en profiter pleinement dans un bain intérieur avec de grandes baies vitrées donnant sur les changements de saison, dans un bain de cyprès en plein air où l'on lève les yeux vers la verdure éclatante du printemps, ou encore dans un bain de roche plein de charme. C'est une eau de beauté pour la peau, avec une forte capacité d'hydratation et de réchauffement propre aux sources chlorurées, laissant la peau lisse et agréable.

Mizuka no Sho Grand bain public Kowakudani Onsen

TypeSource thermale naturelle

Les deux grands bains publics, Hana no Yu et Sasa no Yu, se trouvent dans Mizuka no Sho, le bâtiment annexe. Ils puisent ici l'eau de Kowakudani Onsen. Dans Sasa no Yu, vous pouvez profiter de bassins de pierre taillée, à eau chaude et tiède. Dans Hana no Yu, vous pouvez savourer un luxueux bain intérieur en cyprès alimenté directement par la source, un bain couché, ainsi qu'un bain de roche en plein air où il est possible de s'allonger pour profiter d'un bain de forêt. Une source d'exception, combinant l'effet nettoyant des bicarbonates et l'effet de rétention de chaleur des sources chlorurées, qui refroidit difficilement après le bain.

Bains privatifs en plein air Mori no Yu

TypeSource thermale naturelle

Eau courante

Trois bains privatifs en plein air pleins de charme, nichés dans le jardin : Momiji, Omoji et Hana-hinoki. S'ils sont libres, ils peuvent être utilisés gratuitement, sans réservation, autant de fois que vous le souhaitez. L'eau de source fraîche est utilisée telle quelle, en flux continu, et vous pouvez profiter d'un bain privé suprême sans vous soucier des regards, tout en écoutant avec tous vos sens le murmure de l'eau et le son de l'eau produits par la nature généreuse de Hakone.

Sauna

Tsuki no Yu Dry Sauna

85°C

Type de saunaSauna sec

Type de poêlePoêle à convection (Pierre de sauna)

Capacité5personnes

HommesFemmes

Un sauna sec à haute température, propre et en bois, attenant au bain intérieur de Tsuki no Yu, dans Mizutsuki no Sho (bâtiment principal). Face à la salle, une grande fenêtre de sauna a été aménagée, permettant de transpirer tranquillement tout en contemplant le paysage emprunté du jardin au-delà du bain en plein air. La chaleur est douce et sans sensation d'étouffement, offrant un moment méditatif pour délier les fatigues du quotidien dans le silence.

Hoshi no Yu Dry Sauna

85°C

Type de saunaSauna sec

Type de poêlePoêle à convection (Pierre de sauna)

Capacité2personnes

HommesFemmes

Un sauna sec compact, installé indépendamment dans l'espace en plein air du grand bain de Hoshi no Yu, dans Mizutsuki no Sho (bâtiment principal). Il faut d'abord sortir à l'air libre avant d'entrer dans le sauna, dont l'aménagement laisse magnifiquement se déployer le paysage emprunté du jardin au-delà du bain en plein air. Dans un petit espace privé pouvant accueillir environ 2 personnes, on peut réchauffer son corps dans une chaleur intense et franche.

Bain froid

Tsuki no Yu Bain froid intérieur

18°C

Qualité de l'eauEau du robinet

Capacité2personnes

HommesFemmes

Le bain froid placé juste à côté du sauna intérieur de Tsuki no Yu. Son agencement est très original, comme s'il avançait légèrement hors de la salle de bain, avec des parois entièrement vitrées. En se laissant envelopper par une eau agréable au toucher, on peut profiter d'un rafraîchissement net en contemplant devant soi le superbe paysage de bambous verts, avec la sensation d'être dans un autre monde.

Hoshi no Yu Bain froid en plein air

18°C

Qualité de l'eauEau du robinet

Capacité1personnes

HommesFemmes

Un bain froid extérieur pour une personne, installé juste en face du sauna en plein air de Hoshi no Yu. Un cadre luxueux où l'on peut s'immerger dans l'eau froide tout en sentant directement sur sa peau l'air pur et le vent de Hakone. L'enchaînement fluide, à seulement quelques pas du sauna pour entrer sans transition, est excellent, et permet de faire naître un état de parfaite relaxation en levant les yeux vers la verdure.

Heures d'ouverture

Lundi
14:00〜01:00
02:00〜11:00
Mardi
14:00〜01:00
02:00〜11:00
Mercredi
14:00〜01:00
02:00〜11:00
Jeudi
14:00〜01:00
02:00〜11:00
Vendredi
14:00〜01:00
02:00〜11:00
Samedi
14:00〜01:00
02:00〜11:00
Dimanche
14:00〜01:00
02:00〜11:00
Jour férié
14:00〜01:00
02:00〜11:00

Jours de fermeture: Aucun

Adresse

〒250-0406 492-23 Kowakudani, Hakone, district d'Ashigarashimo, préfecture de Kanagawa

Hôtel et Ryokan

Accès par genre

Séparé par sexe

Tatouages dans le bain commun
Inconnu (Vérifier)

Ce qui précède s'applique aux bains communs (partagés). Dans les établissements disposant de bains privatifs ou de saunas privés, les clients tatoués peuvent parfois se baigner. Veuillez vérifier auprès de l'établissement.

Magazine premium

Les meilleurs onsen et sauna du Japon à visiter absolument

Sélectionnés par un expert qui visite des établissements d'onsen et sauna chaque jour et en a exploré plus de 300 — uniquement ce qui est véritablement exceptionnel.

En savoir plus