Le grand bain « Yusan no Yu » propose, dans le bassin de droite, la douce source Nishinokawara, et dans le bassin de gauche, la puissante source Bandai-kō, fortement acide. C’est un bain d’un luxe extrême où l’on peut comparer en une seule fois deux sources emblématiques de Kusatsu. Dans un vaste espace à la charpente apparente et au plafond haut, vous pouvez ressentir de tout votre corps les différences de texture de l’eau, ainsi que les effets de purification et de rétention de chaleur.

Le grand bain « Bandai no Yu » permet de profiter en source 100 % en continu de la puissante source Bandai-kō, la plus abondante et jaillissant à haute température à Kusatsu Onsen. Très acide, elle se distingue par son fort pouvoir antibactérien et ses effets anti-inflammatoires, tout en réchauffant le corps en profondeur. Après avoir apprécié cette eau réputée dans le bain intérieur, vous pouvez vous offrir une luxueuse baignade en plein air dans un bain extérieur plein de charme, fondu dans un jardin japonais parfaitement entretenu.

Le grand bain « Nishi no Yu » utilise en source en continu la très précieuse source Nishinokawara, captée par seulement 6 auberges environ à Kusatsu. Parmi les eaux de Kusatsu, réputées puissantes et stimulantes, elle est exceptionnellement douce, avec une texture très souple sur la peau. Il comprend un vaste bain intérieur et un bain semi-ouvert au style de jardin japonais, avec dalles de pierre et arbres, où cette eau lisse et douce enveloppe la peau avec délicatesse.

Un luxueux onsen privé en source 100 % en continu, installé dans certaines chambres de Boun. Que ce soit dans le bain intérieur des chambres du nouveau bâtiment principal, ou dans le bain extérieur privé des chambres de Unshō-an, vous pouvez profiter à volonté de la célèbre eau de Kusatsu dans un espace suprême, sans que personne ne vous dérange. C’est un luxe exceptionnel : s’approprier, pendant tout le séjour, la puissance authentique de l’onsen de Kusatsu, bien différente d’une eau faiblement alcaline.