OsawaOnsenSansuikaku

Une source thermale naturelle à l'abondant débit et un célèbre bain extérieur mixte lié à Miyazawa Kenji

Iwate Ville de Hanamaki

« Osawa Onsen Sansuikaku » est une auberge thermale située dans la ville de Hanamaki, dans la préfecture d'Iwate. Vous pourrez y profiter pleinement d'une source thermale naturelle à l'abondant débit, alimentée directement par la source, dans six bains aux ambiances variées, dont le célèbre bain extérieur mixte. L'architecture moderne, raffinée et résolument japonaise s'harmonise avec l'ensemble, tandis que les chambres offrent une vue sur le murmure de la rivière Toyosawa et les beautés du ravin au fil des saisons. L'établissement dispose également de trois bains familiaux privatifs, et propose une expérience de cure thermale d'exception, idéale pour se détendre en toute sérénité, accompagnée de repas japonais mettant à l'honneur les saveurs de saison des produits locaux.

Onsen et bains

Sansui no Yu

TypeSource thermale naturelle

Eau courante

Un luxueux grand bain réservé aux clients séjournant à Sansuikaku. Le bain intérieur impressionne par son haut plafond et ses grandes baies vitrées, offrant un espace vaste et aéré. Il est complété par un bain extérieur rafraîchissant, où vous pourrez vous laisser envelopper par la brise agréable qui traverse la surface de la rivière et vous imprégner profondément, au fil des saisons, de la poésie des montagnes et de la chaleur d'une célèbre source thermale, tout en écoutant le murmure de la rivière Toyosawa.

Toyosawa no Yu

TypeSource thermale naturelle

Eau courante

Du printemps à l'automne, les grandes portes vitrées s'ouvrent entièrement, transformant ce grand bain en un agréable bain semi-extérieur. Conçu en harmonie avec le cours de la rivière Toyosawa, il permet de savourer un bain comme en union avec le magnifique paysage du torrent. Il est séparé par sexe et particulièrement apprécié des clientes. En hiver, les vitres sont fermées, et l'on peut se baigner dans un bain intérieur chaleureux tout en contemplant le paysage enneigé.

Osawa no Yu

TypeSource thermale naturelle

Eau courante

Le grand bain extérieur mixte emblématique d'Osawa Onsen, aimé par Miyazawa Kenji et de nombreuses autres figures du passé. Aménagé en bain de roche juste devant la rivière Toyosawa, il offre une sensation d'ouverture sauvage exceptionnelle, avec une vue au même niveau que la surface de la rivière. La nuit, des créneaux réservés aux femmes sont également prévus, permettant de vivre une authentique culture de cure thermale, en ressentant pleinement l'abondance de l'eau thermale et le souffle de la nature.

Yakushi no Yu

TypeSource thermale naturelle

Eau courante

Un bain intérieur rétro-moderne situé à Tōjiya, qui perpétue aujourd'hui encore l'atmosphère des anciennes stations de cure thermale. Dans la baignoire carrelée, une source thermale abondante et alimentée directement par la source s'écoule sans cesse. D'une douceur remarquable au toucher et réputée comme un bain qui réchauffe en profondeur jusqu'au cœur du corps, il apaise délicatement la fatigue et les tensions du quotidien.

Kawabe no Yu

TypeSource thermale naturelle

Eau courante

Un bain extérieur réservé aux clientes, situé à Tōjiya. Vous pourrez y savourer de très près le murmure de la rivière Toyosawa qui coule juste devant, ainsi que la beauté de la nature sauvage de la campagne de montagne, dont l'expression change au fil des saisons. C'est un espace privilégié où l'on peut se laisser aller tranquillement dans une baignoire remplie d'une eau thermale fraîche, sans se soucier du regard des autres, et profiter d'un bain intime en toute sérénité.

Bains familiaux privatifs

TypeSource thermale naturelle

Eau courante

Trois bains familiaux privatifs, réservés aux clients séjournant à Sansuikaku, pour profiter tranquillement de la source thermale dans un espace privé. En famille ou en groupe, vous pourrez admirer le paysage de la rivière Toyosawa et de l'autre rive sans vous soucier des autres. Une douce source thermale simple alcaline y coule en abondance, offrant aux jeunes enfants comme aux personnes âgées un moment de bonheur où chacun peut profiter en toute tranquillité de cette célèbre source thermale.

Heures d'ouverture

Ouvert 24h

💡 [Bains à la journée] 07:00〜21:00 (dernière admission 20:30) *Accueil à Tōjiya. Les bains Toyosawa no Yu de Sansuikaku ainsi que les différents bains de Tōjiya sont disponibles.

Jours de fermeture: Inconnu

Adresse

〒025-0244 Iwate, Hanamaki, Yuguchi Osawa 181

Hôtel et Ryokan

Accès par genre

Mixte

ℹ️
Tatouages dans le bain commun
Pas de tatouages

Ce qui précède s'applique aux bains communs (partagés). Dans les établissements disposant de bains privatifs ou de saunas privés, les clients tatoués peuvent parfois se baigner. Veuillez vérifier auprès de l'établissement.

Magazine premium

Les meilleurs onsen et sauna du Japon à visiter absolument

Sélectionnés par un expert qui visite des établissements d'onsen et sauna chaque jour et en a exploré plus de 300 — uniquement ce qui est véritablement exceptionnel.

En savoir plus