Hyōgo Ville de Kobe
Une retraite élégante où l'on peut savourer pleinement les eaux thermales naturelles kinsen et ginsen issues de sa propre source
« SPA TERRACE Shisui » est une auberge thermale située dans le quartier de Kita, à Kobe, dans la préfecture de Hyogo. Son plus grand attrait est de pouvoir profiter des deux sources thermales naturelles, le kinsen et le ginsen, réputées parmi les meilleures eaux d'Arima Onsen, grâce à sa propre source. Dans les grands bains féminins « Totoya no Yu » et masculins « Sumiya no Yu », l'eau intérieure est du ginsen, une source radium, tandis que les bains extérieurs sont alimentés en kinsen, permettant de savourer un bain luxueux au cœur d'une nature verdoyante et d'une brise agréable. Le grand bain féminin dispose également d'un sauna aromatique à brume utilisant le ginsen, une source radium, pour se ressourcer enveloppée de parfums riches. Les chambres avec bain thermal permettent de profiter en exclusivité d'un mélange de kinsen et de ginsen, offrant un moment de détente privé. Dans un espace japonais moderne où tradition et design contemporain se fondent harmonieusement, un séjour de grande qualité qui comble les cinq sens vous attend.

Dans le grand bain réservé aux femmes, « Totoya no Yu », vous pouvez profiter du bain tout en contemplant la riche végétation du massif d'Arima qui s'étend devant vous. L'eau intérieure est du ginsen, une source radium incolore et transparente, tandis que le bain extérieur est alimenté en kinsen, reconnaissable à sa teinte rouge brun caractéristique, ce qui permet de goûter à deux eaux renommées en une seule fois. Dans le bain extérieur, enveloppée par le silence de la nature et le parfum du bois, vous pouvez sentir une brise agréable et passer un moment de bonheur qui réchauffe jusqu'au plus profond du corps.

Le grand bain réservé aux hommes, « Sumiya no Yu », séduit par sa conception ouverte offrant une vue sur le ciel bleu et la verdure. Dans le bain extérieur, vous pouvez profiter pleinement du kinsen, propre à Arima, tandis que dans le bain intérieur, plus intime et apaisant, le ginsen, une source radium, permet de savourer les deux eaux thermales naturelles jaillissant de sa propre source. En vous immergeant dans le kinsen tout en ressentant la brise naturelle, vous oublierez l'agitation du quotidien et trouverez un profond apaisement et une détente totale.

Un bain extérieur privé, proposé uniquement dans certaines chambres, avec une source thermale exclusive installée au bout de la terrasse. La baignoire est alimentée par un mélange de kinsen, l'eau renommée d'Arima, et de ginsen, une source radium, ce qui permet de profiter en exclusivité de cette eau thermale dans un espace luxueux rien que pour vous. En contemplant de près les magnifiques paysages saisonniers, vous pouvez savourer l'eau thermale quand vous le souhaitez, autant que vous le souhaitez, sans être dérangé par personne.

Un sauna aromatique à brume, réservé au grand bain féminin « Totoya no Yu », qui tire parti des propriétés antioxydantes du ginsen, une source radium. La brume fine qui emplit la pièce enveloppe délicatement la peau et transmet lentement la chaleur en profondeur. Le riche parfum des arômes est absorbé avec la respiration et procure un profond effet de relaxation. Dans cet espace paisible, en transpirant doucement et avec légèreté, on peut savourer un moment de bonheur favorisant la détoxification du corps et de l'esprit.
Disponibilités et tarifs sur chaque site de réservation.
Cette page contient des liens d'affiliation. Réserver via ces liens n'entraîne aucun frais supplémentaire.
Fermeture irrégulière
Arima Onsen
Une auberge d’Arima où savourer pleinement le Kinsen et le Ginsen, deux sources d’exception issues de sa propre source thermale
Arima Onsen
Source miraculeuse d'eau de mer fossile vieille de 6 millions d'années jaillissant depuis 60 km de profondeur
Hyōgo
Bains thermaux avec vue spectaculaire sur le détroit d'Akashi à Kobe
JAPAN'S FINEST ONSEN & SAUNA
Les meilleurs onsen et sauna du Japon
64 SELECTIONS
La plus grande partie de ce que nous avons étudié ne figure même pas sur ce site. Ce magazine est une seconde sélection parmi ce qui y figure : des bains où le rédacteur en chef est entré lui-même, et d’autres retenus au fil de nos recherches.