Hyōgo Ville de Kobe
Bains thermaux avec vue spectaculaire sur le détroit d'Akashi à Kobe
SPA Sen Taihei no Yu est un complexe thermal situé dans l'arrondissement Tarumi de Kobe, préfecture de Hyogo. Adjacent à Marinpia Kobe, il se targue d'un spectaculaire bain en plein air offrant une vue sur le pont d'Akashi Kaikyō et la Seto Inland Sea. Outre une grande variété de bassins, dont un bain carbonaté à haute concentration et une source thermale artificielle, l'établissement dispose d'un sauna sec équipé d'auto-löyly, d'un sauna à sel vapeur et d'un sauna à brume, et propose chaque jour des séances d'aroma-löyly animées par le personnel. On y trouve également un espace de ganbanyoku, des restaurants et des services de relaxation, permettant de passer une journée entière tout en contemplant la mer.

Bain extérieur saturé d'une forte concentration de gaz carbonique, souvent appelé en Europe «l'eau du cœur» pour ses bienfaits. Même réglé tiède, il donne une sensation de chaleur prononcée, réchauffant en profondeur et prolongeant la sensation de bien-être après la sortie du bain. À partir du soir, une mise en scène fait scintiller le bassin devant le bain d'une lumière évoquant des lucioles, créant une atmosphère féerique avec le panorama côtier.

Bain extérieur de type Goemon utilisant un pot en Shigaraki-yaki. La température est légèrement inférieure à 42℃, offrant une sensation enveloppante lorsque l'on s'immerge dans le pot. Des bains colorés parfumés aux fleurs et senteurs saisonnières sont organisés régulièrement.

Bain couché en plein air qui permet de s'allonger sans subir de forte pression de l'eau. Un doux courant d'eau longe le dos et enveloppe le corps, permettant de profiter du bain en position confortable et de se détendre longtemps sans fatigue.

Bain «silk» où d'innombrables micro-bulles rendent l'eau laiteuse. Les fines bulles pénètrent en profondeur dans les pores, adsorbent les impuretés et procurent un effet relaxant comparable à des ions négatifs. La sensation douce d'être enveloppé par ces bulles offre un confort agréable.
Fermeture irrégulière
Hyōgo Ville de Kobe
Bains thermaux avec vue spectaculaire sur le détroit d'Akashi à Kobe
SPA Sen Taihei no Yu est un complexe thermal situé dans l'arrondissement Tarumi de Kobe, préfecture de Hyogo. Adjacent à Marinpia Kobe, il se targue d'un spectaculaire bain en plein air offrant une vue sur le pont d'Akashi Kaikyō et la Seto Inland Sea. Outre une grande variété de bassins, dont un bain carbonaté à haute concentration et une source thermale artificielle, l'établissement dispose d'un sauna sec équipé d'auto-löyly, d'un sauna à sel vapeur et d'un sauna à brume, et propose chaque jour des séances d'aroma-löyly animées par le personnel. On y trouve également un espace de ganbanyoku, des restaurants et des services de relaxation, permettant de passer une journée entière tout en contemplant la mer.

Bain extérieur saturé d'une forte concentration de gaz carbonique, souvent appelé en Europe «l'eau du cœur» pour ses bienfaits. Même réglé tiède, il donne une sensation de chaleur prononcée, réchauffant en profondeur et prolongeant la sensation de bien-être après la sortie du bain. À partir du soir, une mise en scène fait scintiller le bassin devant le bain d'une lumière évoquant des lucioles, créant une atmosphère féerique avec le panorama côtier.

Bain extérieur de type Goemon utilisant un pot en Shigaraki-yaki. La température est légèrement inférieure à 42℃, offrant une sensation enveloppante lorsque l'on s'immerge dans le pot. Des bains colorés parfumés aux fleurs et senteurs saisonnières sont organisés régulièrement.

Bain couché en plein air qui permet de s'allonger sans subir de forte pression de l'eau. Un doux courant d'eau longe le dos et enveloppe le corps, permettant de profiter du bain en position confortable et de se détendre longtemps sans fatigue.

Bain «silk» où d'innombrables micro-bulles rendent l'eau laiteuse. Les fines bulles pénètrent en profondeur dans les pores, adsorbent les impuretés et procurent un effet relaxant comparable à des ions négatifs. La sensation douce d'être enveloppé par ces bulles offre un confort agréable.
Fermeture irrégulière

Sauna à brume où une vapeur abondante envahit complètement la cabine au point de la rendre blanchâtre. Même à une température modérée de 45℃, la haute humidité permet à la vapeur de pénétrer la peau, d'ouvrir les pores et les glandes sudoripares et de favoriser l'élimination des déchets et des toxines. Du côté homme, derrière le voile blanc de brume s'étendent la vue sur le pont d'Akashi Kaikyō, la Seto Inland Sea et Awaji Island, offrant une expérience unique mêlant panorama et vapeur.

Sauna sec à convection avec un poêle recouvert de pierres. L'espace généreux est équipé d'une télévision et de tapis de sauna individuels. Sa particularité principale est l'auto-löyly déclenché toutes les 20 minutes, qui pulvérise automatiquement une vapeur aromatique sur les pierres et élève rapidement la température et l'humidité de la cabine.

Sauna sec réservé aux femmes diffusant une chaleur douce par rayonnement infrarouge lointain (fonctionnement au gaz). Il est possible de pratiquer un self-löyly en versant soi-même, à l'aide d'un sablier pour gérer le temps, de l'eau aromatique changeant quotidiennement, ce qui permet d'ajouter vapeur et parfum au moment souhaité. Entourée des arômes, on peut transpirer confortablement. Lors d'événements, des löyly animés par le personnel sont également organisés.

Bain froid pour hommes situé dans l'espace intérieur. Avec une température de l'eau à 15℃, il procure une sensation de fraîcheur nette et permet de refroidir rapidement le corps échauffé par le sauna sec ou le sauna au sel vapeur. La profondeur de l'eau est de 60 à 80 cm, facilitant l'immersion complète, ce qui rend le processus de récupération (cool down) fluide. L'accès à l'espace de repos en plein air est proche, favorisant le cycle bain froid → repos en plein air.

Sauna à brume où une vapeur abondante envahit complètement la cabine au point de la rendre blanchâtre. Même à une température modérée de 45℃, la haute humidité permet à la vapeur de pénétrer la peau, d'ouvrir les pores et les glandes sudoripares et de favoriser l'élimination des déchets et des toxines. Du côté homme, derrière le voile blanc de brume s'étendent la vue sur le pont d'Akashi Kaikyō, la Seto Inland Sea et Awaji Island, offrant une expérience unique mêlant panorama et vapeur.

Sauna sec à convection avec un poêle recouvert de pierres. L'espace généreux est équipé d'une télévision et de tapis de sauna individuels. Sa particularité principale est l'auto-löyly déclenché toutes les 20 minutes, qui pulvérise automatiquement une vapeur aromatique sur les pierres et élève rapidement la température et l'humidité de la cabine.

Sauna sec réservé aux femmes diffusant une chaleur douce par rayonnement infrarouge lointain (fonctionnement au gaz). Il est possible de pratiquer un self-löyly en versant soi-même, à l'aide d'un sablier pour gérer le temps, de l'eau aromatique changeant quotidiennement, ce qui permet d'ajouter vapeur et parfum au moment souhaité. Entourée des arômes, on peut transpirer confortablement. Lors d'événements, des löyly animés par le personnel sont également organisés.

Bain froid pour hommes situé dans l'espace intérieur. Avec une température de l'eau à 15℃, il procure une sensation de fraîcheur nette et permet de refroidir rapidement le corps échauffé par le sauna sec ou le sauna au sel vapeur. La profondeur de l'eau est de 60 à 80 cm, facilitant l'immersion complète, ce qui rend le processus de récupération (cool down) fluide. L'accès à l'espace de repos en plein air est proche, favorisant le cycle bain froid → repos en plein air.