Nagasaki Ville de Hirado
Un bain en plein air panoramique face à la mer de Hirado et une eau thermale naturelle aux vertus embellissantes pour la peau
Oedo Onsen Monogatari Hotel Ranpu est un hôtel-resort d’onsen situé à Hirado, dans la préfecture de Nagasaki. Il se dresse en bord de mer, à Senrigahama, et ses grands bains sont attribués en alternance aux hommes et aux femmes. Du bain intérieur couvert de tatamis, sous un haut plafond où la lumière tombe d’une verrière, on passe à un vaste bain en plein air entouré d’arbres, puis, en montant l’escalier à l’intérieur des bains, à un bain en plein air panoramique qui domine la mer de Kujukushima. L’eau thermale naturelle, une source bicarbonatée sodique, contient du bicarbonate de soude et agirait comme un nettoyant naturel : c’est une eau réputée pour la beauté de la peau. Les grands bains comprennent aussi un sauna et un bain froid. Après le bain, on se détend au bain de pieds face à la mer, dans un hamac ou sur la terrasse en bois, caressé par la brise marine. Avec le buffet Oedo trois étoiles, le meilleur du groupe, un parc pour enfants et un coin manga, on peut s’y amuser toute la journée, même sans y séjourner.

Un vaste ensemble de grands bains qui s’enchaînent : un bain intérieur couvert de tatamis, sous un haut plafond où la lumière tombe d’une verrière, un large bain en plein air entouré d’arbres, puis, en haut d’un escalier, un bain en plein air panoramique qui domine la mer de Kujukushima. L’eau, une source bicarbonatée sodique, contient du bicarbonate de soude et agirait comme un nettoyant naturel : c’est une eau réputée pour la beauté de la peau. Se baigner dans la brise marine procure un bien-être exceptionnel.

Un sauna sec enveloppé de l’atmosphère apaisante du bois. Dans une chaleur franche, on transpire longuement, en silence, face à soi-même. Bien échauffé, on plonge ensuite dans le bain froid tout proche, rempli d’eau du robinet, qui chasse la chaleur d’un coup et apporte une sensation revigorante. Pour finir, on gagne l’espace des bains en plein air et l’on savoure un repos à l’air libre dans la brise marine. Un enchaînement qui mène à un délicieux moment de ressourcement.
Disponibilités et tarifs sur chaque site de réservation.
Cette page contient des liens d'affiliation. Réserver via ces liens n'entraîne aucun frais supplémentaire.
Grands bains et bain en plein air : 15 h – minuit / 2 h – 10 h Sauna : 15 h – minuit / 7 h – 10 h
Les personnes portant des tatouages, traditionnels ou modernes, des autocollants imitant un tatouage, des peintures corporelles ou autres ne peuvent pas accéder aux grands bains. Toutefois, les tatouages assez petits pour être entièrement recouverts par deux autocollants de 10 cm × 14 cm sont admis aux grands bains, à condition de porter les autocollants de protection prévus à cet effet. Ces autocollants sont vendus à la réception au prix de 220 yens TTC l’unité.
Nagasaki
Des saunas aux accents de Nagasaki et « l’eau de beauté », pour un pur moment de détente
Nagasaki
Un resort thermal avec une vue splendide sur la mer d’Ariake, où jaillit un bain fortement carbogazeux parmi les plus concentrés du Japon
Nagasaki
Le premier sauna du Japon avec vue sur un stade de football et un « bain de beauté » pour un séjour inoubliable