親と同じ浴場に入らない温泉旅の宿選び:気まずさを避ける距離感