나가사키현 Shimabara시
호텔 시사이드 시마바라
아리아케해의 절경과 일본에서 손꼽히는 고농도 탄산탕이 솟는 온천 리조트
- 바다·호수 뷰
- 사우나 있음
- 냉탕 있음
호텔 시사이드 시마바라 소개
호텔 시사이드 시마바라는 나가사키현 시마바라시에 있는 온천 리조트 호텔입니다. 신관 전망탕과 본관 온천 요양탕 두 곳의 대욕장에 건식 사우나와 냉탕을 모두 갖추고 있으며 당일 입욕도 이른 아침부터 밤까지 가능합니다. 일본에서 손꼽히는 고농도 탄산탕과 피부에 순한 시마바라 온천, 두 가지 원천수를 아리아케해의 풍경과 함께 즐길 수 있습니다. 바닷바람이 느껴지는 노천탕과 탄산 거품이 피부에 감기는 탕에서 물의 도시 시마바라의 자연에 둘러싸인 더없이 편안한 시간을 누릴 수 있습니다.
온천ONSEN
신관 전망 대욕장
아리아케해와 건너편 구마모토의 산들을 한눈에 바라볼 수 있는, 개방감이 뛰어난 전망 대욕장입니다. 시간의 흐름에 따라 표정을 바꾸는 바다와 하늘의 극적인 풍경을 혼자 독차지할 수 있습니다. 특히 아침 해가 떠오르는 시간대의 아름다움은 각별하며, 피부에 순한 시마바라 온천에 몸을 맡긴 채 일상을 잊는 우아한 한때를 만끽할 수 있습니다.
본관 온천 요양탕
탁 트인 노천탕과 널찍한 실내탕을 갖춘 편안한 온천 요양탕입니다. 피부에 순한 시마바라 온천과 일본 국내 최고 수준의 농도를 자랑하는 귀한 고농도 탄산탕, 두 가지 탕을 즐길 수 있습니다. 상쾌한 바닷바람을 느끼는 가운데 탄산의 고운 거품이 온몸을 감싸며 몸과 마음의 피로를 부드럽게 풀어 줍니다.
사우나·냉탕SAUNA & COLD BATH
남성 건식 사우나
신관 전망 대욕장과 본관 온천 요양탕에 마련된 건식 사우나는 열기가 확실히 느껴지는 조용한 실내에서 느긋하게 기분 좋은 땀을 흘릴 수 있는 곳입니다. 데워진 몸을 바로 옆의 차가운 물에 맡기면 산뜻하게 다잡히는 상쾌함으로 이어집니다. 여기에 귀한 고농도 탄산탕을 냉탕 대신 이용하면 톡톡 터지는 탄산 거품에 감싸이는 특별한 쿨다운이 여행의 피로를 깊숙이 풀어 줍니다.
이 숙소에 머무르기
예약 가능 여부와 요금은 각 예약 사이트에서 확인하실 수 있습니다.
이 페이지에는 제휴 링크가 포함되어 있습니다. 링크를 통한 예약에 추가 비용은 발생하지 않습니다.
시설 정보
- 주소
- 855-0862 나가사키현 시마바라시 신미나토 1초메 38-1
- 영업 시간
- 06:00〜12:00/15:00〜23:00
[당일 입욕] 본관 온천 요양탕 12:00–23:00 / 신관 전망탕 6:00–12:00, 15:00–23:00 ※매월 넷째 주 화요일은 정비로 인해 본관과 신관 중 한쪽 욕장만 운영합니다(6:00–23:00).
- 휴무일
- 연중무휴
- 이용 가능한 성별
- 남녀 구분
- 대욕장 타투 입욕
- 타투 불가
타투·문신이 있는 분의 입욕은 정중히 사양하고 있습니다.
- 공식 웹사이트
- 공식 사이트 보기
오시는 길
자동차
- 나가사키 공항에서 약 1시간 35분(나가사키 자동차도 → 이사하야 나들목 → 국도 57호선 → 국도 251호선)
- 나가사키역에서 약 1시간 35분(규슈 횡단 자동차도 → 이사하야 나들목 → 국도 57호선 → 국도 251호선)
- 후쿠오카에서 약 2시간 20분(다자이후 나들목 → 규슈 자동차도 → 나가사키 자동차도 → 이사하야 나들목 → 국도 57호선 → 국도 251호선)
기차와 버스
- 나가사키 공항에서 약 2시간 10분(나가사키 공항–시마바라 연락 버스 → 시마바라항)
- 나가사키역에서 약 1시간 55분(JR 나가사키 본선 → 이사하야역 → 시마바라 철도 → 시마바라코역)
- 하카타역에서 약 2시간 50분(JR 가고시마 본선 → 다케오온센역 → JR 니시큐슈 신칸센 → 이사하야역 → 시마바라 철도 → 시마바라코역)
배(페리)
- 구마모토역에서 약 1시간 55분(규슈산코 버스 → 구마모토 신항 → 페리 → 시마바라항)
- 후쿠오카역에서 약 2시간 15분(니시테쓰 특급 → 오무타역 → 니시테쓰 버스 → 미이케항 → 고속선 → 시마바라항)
시마바라항·시마바라코역에서 도보 약 10분. 예약이 필요 없는 무료 주차장 약 200대.
