시마타무라

원천 가케나가시 천연 온천을 6개의 탕에서 순례하는 무로마치 창업의 전통 온천 숙소

군마현 나카노조정

“시마온천 시마 타무라”는 군마현 아가쓰마군 나카노조마치에 있는, 무로마치 시대부터 이어져 온 창업 500년이 넘는 역사를 자랑하는 전통 온천 료칸이다. 분당 1,600리터에 달하는 풍부한 용출량을 자랑하는 7개의 자가 원천을 보유하고 있으며, 강바닥에서 끊임없이 자분하는 천연 온천을 원천 100% 가케나가시로 만끽할 수 있다. “일본 3대 위장 명탕”과 “미용탕”으로 알려져 있으며, 2층 높이의 시원한 개방감을 자랑하는 “이와네노유”와 원천 증기를 활용한 천연 온천 찜질탕을 갖춘 “이와네노유” 등, 개성 넘치는 6개의 운치 있는 탕에서 최고의 온천 순례를 즐길 수 있다.

온천·욕조 정보

대욕장 이라카노유

유형천연 온천

흐르는 방식

시마 타무라를 대표하는, 압도적인 개방감을 자랑하는 메인 대욕장. 역동적인 2층 높이의 목조 건축이 인상적이며, 위층이 여성탕, 아래층이 남성탕이다. 자갈을 깔아놓은 넓은 욕조 바닥에서 신선한 자가 원천이 끊임없이 솟아오르고 있다. 욕조마다 온도가 조절되어 있어, 역사 깊은 “3대 위장탕”의 부드러운 물맛을 마음껏 즐길 수 있다.

대욕장 이와네노유

유형천연 온천

흐르는 방식

다이쇼 로망의 정취를 느낄 수 있는 복고풍 타일 마감 욕조와 돌로 마감한 바닥이 아름다운 실내탕. 숙소의 자가 원천과 가장 가까운 곳에 위치해 있어 가장 신선하고 온천 성분이 짙은 물에 몸을 담글 수 있다. 시인 요사노 아키코도 사랑한 것으로 전해지는 유서 깊은 명탕으로, 함께 갖춰진 천연 온천 찜질탕과 타격탕과 함께 시간을 잊고 미용탕을 만끽할 수 있다.

노천탕 모리노코다마

유형천연 온천

흐르는 방식

계곡으로 돌출되듯 조성되어 압도적인 대자연에 감싸이는 노천탕. 아래로 흐르는 신유가와의 시원한 물소리와 멀리서 바라보이는 아름다운 폭포의 물보라를 감상하며 최상의 온천욕을 즐길 수 있다. 강을 가로지르는 기분 좋은 바람이 달아오른 몸을 부드럽게 식혀 주고, 자가 원천의 신선한 온기가 깊은 치유를 선사한다. 밤에는 환상적으로 라이트업된 산들이 펼쳐진다.

환상의 탕 류구

유형천연 온천

흐르는 방식

신유가와 바로 강가에 마련되어 있어 강 수면과 거의 같은 시선으로 온천에 몸을 담글 수 있는, 자연미가 넘치는 혼욕 노천탕. 강물 흐름을 바로 가까이에서 들으며 마치 시마의 풍요로운 대자연과 하나가 된 듯한 특별한 개방감을 맛볼 수 있다. 강이 불어나는 시기에는 강바닥에 잠겨 버리기 때문에 “환상의 탕”이라 불리며, 자연의 역동성을 온몸으로 느낄 수 있는 명탕 가케나가시 체험을 할 수 있다.

정원 노천탕 오우케츠

유형천연 온천

흐르는 방식

싱그러운 일본식 정취를 머금은, 나무의 푸르름에 둘러싸인 아름다운 정원 노천탕. 시마가와의 강바닥에 있는 신비로운 자연 형상 “오우케츠”를 모티브로 한 둥근 석조 욕조가 특징적이다. 맑은 공기와 사계절마다 아름답게 변하는 정원을 느긋하게 감상하며, 원천 100% 가케나가시의 매우 부드럽고 순한 물에 몸을 천천히 맡기는 최고의 시간을 보낼 수 있다.

히노키탕 오무소노유

유형천연 온천

흐르는 방식

시마온천의 발상지인 “오무소노유”의 전설에 따라, 향기롭고 우아한 총 히노키로 호화롭게 지어진 여성 전용 실내탕. 중후하면서도 차분한 목조 욕실 안에 기분 좋은 히노키 향이 가득 퍼져 있다. 원천 가케나가시로 아낌없이 쏟아지는 무색투명한 부드러운 미용탕이 피부를 촉촉하고 매끄럽게 가꾸어 주며, 일상의 스트레스와 몸의 뻐근함을 부드럽게 풀어 준다.

전세탕 Crystal

유형천연 온천

흐르는 방식

가족, 그룹, 커플이 자가 원천 가케나가시의 물을 호화롭게 독점할 수 있는 프라이빗 온천. 전세탕으로서는 매우 넓은 석조 욕조를 갖추고 있어, 누구에게도 신경 쓰지 않고 모두 함께 느긋하게 온천 삼매경을 즐길 수 있다. 입욕 후에도 풍부한 온기가 오래 지속되며, 전용 휴식 공간에서 마음 편히 쉴 수 있다.

사우나

대욕장 이와네노유 온천 찜질탕

45°C

사우나 유형스팀 사우나

수용 인원4

남탕

복고적인 다이쇼 로망의 운치가 감도는 “이와네노유”에 딸린 천연 온천 찜질탕. 욕조 아래와 스노코 아래를 흐르는 뜨거운 자가 원천의 열과 온천 증기만을 아낌없이 활용한, 몸에 매우 순한 스팀 사우나. 온천에 포함된 풍부한 유효 성분을 온몸으로 직접 흡수할 수 있고, 답답함이 없는 편안한 온기 속에서 서서히 깊은 발한을 체험할 수 있다.

영업 시간

월요일
15:00〜11:00
화요일
15:00〜11:00
수요일
15:00〜11:00
목요일
15:00〜11:00
금요일
15:00〜11:00
토요일
15:00〜11:00
일요일
15:00〜11:00
공휴일
15:00〜11:00
💡 【당일치기 입욕】현재 당일치기 입욕(외래 입욕) 접수는 중단되어 있습니다(투숙객 전용 서비스에 특화되어 있습니다).

휴무일: 없음

주소

〒377-0601 군마현 아가쓰마군 나카노조마치 시마 4180

호텔·료칸

이용 가능한 성별

남녀 혼욕

대욕장 타투 입욕
불명(확인 필요)

위 내용은 대욕장(공용 욕장)의 정책입니다. 단독 욕탕·개별 사우나 등이 있는 시설에서는 타투가 있어도 이용할 수 있는 경우가 있습니다. 자세한 내용은 시설에 확인해 주세요.

프리미엄 매거진

일본에서 반드시 가야 할 최고의 온천·사우나 시설

매일 온천·사우나 시설을 방문하고 300곳 이상을 경험한 전문가가 엄선한 시설만을 소개합니다.

자세히 보기