효고현 Toyooka시
자가 원천의 천연온천과 일본해를 바라보는 노천탕이 기다리는, 고지대의 해변 호텔
「큐카무라 다케노 가이간」은 효고현 도요오카시에 있는 해변 리조트 호텔이다. 산인 해안 국립공원의 아름다운 만을 내려다보는 해발 약 70미터의 고지대에 자리하며, 자가 원천의 천연온천을 보유하고 있다. 실내탕과 노천탕, sauna를 갖춘 대욕장에서는 효고현 최북단의 네코자키 반도와 웅대한 일본해를 한눈에 조망할 수 있으며, 여름부터 가을에 걸쳐 밤이 되면 바다 위로 어화가 켜진다. 칼슘·나트륨-염화물·황산염천의 부드러운 탕은 바닷바람에 식은 몸을 포근하게 감싸준다. 일본해의 해산물을 내는 식사처, 바닷바람이 스며드는 테라스, 캠핑장도 갖추고 있어 당일 입욕도 받는다.
자가 원천에서 솟는 천연온천을 실내탕과 노천탕으로 즐길 수 있는 남녀별 대욕장. 탕질은 칼슘·나트륨-염화물·황산염천（저장성 약알칼리성 저온천）으로, 피부를 미끄러지듯 감싸는 부드러운 물맛이 여행의 피로를 풀어준다. 노천탕에 몸을 담그면 아름다운 만과 효고현 최북단의 네코자키 반도가 시야 가득 펼쳐지고, 여름부터 가을에 걸친 밤에는 바다 위에 어화가 켜진다. 찰과상과 냉증, 피부 건조증에 효능이 있다고 안내되며, 몸 깊숙이 열기를 남겨주는 온천이다.
실내탕과 노천탕을 갖춘 대욕장의 한쪽에 마련된 sauna. 바닷가 고지대에 서 있는 숙소다운 고요함 속에서, 자리를 잡고 땀이 나기를 기다리는 그 시간 자체를 즐길 수 있다. 바닷바람에 노출된 몸도 천천히 앉아 있으면 속부터 서서히 따뜻해진다. 숙박한다면 밤과 이른 아침, 두 번 이용할 수 있어 시간에 쫓기지 않고 자기 페이스로 몸을 풀 수 있는 것이 체류형 숙소만의 호사다.
【당일 입욕】평일·일요일 13:00〜21:00（최종 입장 20:00）／토요일·휴전일·GW·여름철·연말연시 13:00〜15:00（최종 입장 14:00）
JAPAN'S FINEST ONSEN & SAUNA
일본 최고의 온천과 사우나 61선
61 SELECTIONS
조사한 곳 대부분은 이 사이트에조차 싣지 않았습니다. 이 한 권은 사이트에 실은 것 중에서 다시 골라낸 것입니다. 담긴 모든 곳에 편집장이 직접 온천과 사우나에 들어갔고, 현장에서 확인한 것만 썼습니다.
