나가노현 Azumino시
북알프스 산기슭, 아카마쓰 숲에 안긴 호타카 온천향의 숨은 호텔
「규카무라 리트리트 아즈미노 호텔」은 나가노현 아즈미노시에 있는 온천 호텔이다. 북알프스 산기슭, 아카마쓰 숲에 둘러싸인 호타카 온천향에 자리한다. 나카부사 계곡의 2개 원천에서 끌어오는 물은 알칼리성 단순 온천으로, 자극이 적고 피부에 순해 ‘미하다노유’라 불린다. 큰 창으로 바깥 자연을 바라볼 수 있는 대욕장과, 바위로 둘러싸인 개방감 있는 노천탕을 갖추고 있어 아침에는 새소리와 함께, 밤에는 별빛과 함께 온천욕을 즐길 수 있다. 목욕 시설에는 남녀 모두 사우나가 딸려 있다. 객실은 총 30실 모두 화양실이며, 프리미엄 플로어에는 숙박객 전용 살롱과 테라스가 딸린 넓은 객실도 마련돼 있다. 신슈의 제철 재료를 모은 사토야마 가이세키, 벽난로 라운지, 체험 프로그램까지, 머무는 것 자체가 목적이 되는 숙소다.
해발 1,450m의 나카부사 계곡에 있는 2개 원천에서 끌어오는, 호타카 온천향의 천연온천이다. 천질은 알칼리성 단순 온천으로, 자극이 적고 피부에 닿는 감촉이 부드러워 ‘미하다노유’라고도 불린다. 실내탕은 바깥 자연을 비추는 큰 창을 마주하고 있으며, 부드러운 빛이 스며드는 탕에 몸을 맡기면 여행의 피로가 서서히 풀려 간다. 같은 욕장으로 이어지는 노천탕은 바위로 둘러싸인 개방감 있는 구조로, 아침에는 새소리와 함께 상쾌하게 눈을 뜨고, 밤에는 만천의 별과 김이 어우러지는 환상적인 시간을 보낼 수 있다. 욕조 안에는 담소를 나눌 수 있는 공간도 마련되어 있어, 탕에 몸을 담근 채 이야기를 나누는 시간도 편안하다.
온천 대욕장에 딸린 사우나. 남녀 각각의 욕장에 마련되어 있어 어느 욕장에서든 온천과 사우나를 오가며 즐길 수 있다. 밤에는 자정 무렵까지, 아침에는 이른 시간부터 이용할 수 있어 잠들기 전 천천히 땀을 빼거나, 아침에 땀 한 번 내며 하루를 시작할 수도 있다. 북알프스 산기슭의 고요함에 감싸인 숙소인 만큼 관내는 시종 차분하며, 누구에게도 재촉받지 않고 자기 페이스로 몸을 데우고 땀이 가라앉을 때까지 여운을 천천히 즐길 수 있다.
비정기 휴무
JAPAN'S FINEST ONSEN & SAUNA
일본 최고의 온천과 사우나 61선
61 SELECTIONS
조사한 곳 대부분은 이 사이트에조차 싣지 않았습니다. 이 한 권은 사이트에 실은 것 중에서 다시 골라낸 것입니다. 담긴 모든 곳에 편집장이 직접 온천과 사우나에 들어갔고, 현장에서 확인한 것만 썼습니다.
