작은 타투라면 일본의 온천에 들어갈 수 있지 않을까 하고 생각하는 사람이 많다. 하지만 실제로는 크기만으로 판단되는 것이 아니라 시설별 방침에 따라 결정되는 경우가 많다.
그렇기 때문에 작으니까 괜찮다고 생각하기보다는 조건부로 허용하는 시설이 무엇을 보고 판단하는지 이해하는 편이 낫다. 이 글에서는 일본의 온천에서 작은 타투가 어떻게 취급되는지, 커버스티커 대응이란 무엇인지, 방문 전 어떻게 확인하면 계획하기 쉬운지 정리한다.
작은 타투라도 불가한 시설이 있다
일본의 온천에서는, 타투의 크기보다 타투가 있는가로 판단하는 시설도 많다. 보이는 부위에 작게 있어도 공동욕장에서는 불허되는 경우가 있다.
이는 크기를 세세하게 판단하기보다 규칙을 일괄화하는 편이 운영상 편하기 때문이다. 따라서 작다는 사실만으로 안심할 수는 있어도 입욕 허용을 보장하지는 않는다.
조건부 허용 시설은 무엇을 보는가
한편으로, 작은 타투라면 커버스티커로 가리면 이용할 수 있는 시설도 있다. 일본의 온천지에서는 방문 외국인 증가에 맞춰 완전 금지와 완전 자유의 중간으로 조건부 대응을 채택하는 곳도 늘고 있다.
이 경우 시설이 보는 것은 다른 이용자에게 보이는지, 공동욕장의 분위기를 유지할 수 있는지, 운영상 설명이 쉬운지 등의 점이다. 즉, 타투 자체의 찬반보다 공동욕장으로서 어떻게 관리할지가 기준이 되기 쉽다.
커버스티커 대응이란 무엇인가
커버스티커 대응이란, 타투를 피부 톤의 스티커 등으로 가린 상태에서 공동욕장을 이용할 수 있게 하는 운영 방식이다. 시설 측은 다른 이용자에 대한 배려와 외국인 여행객에 대한 현실적 대응을 양립시키려는 경우가 많다.
다만 대응한다고 해도 사이즈 상한, 장수 제한, 보이는 위치의 조건이 있을 수 있다. 큰 타투나 넓은 범위의 타투는 어려운 경우도 있어 스티커가 있으면 무엇이든 허용인 것은 아니다.
확인할 때 무엇을 물어볼까
확인해야 할 것은 작은 타투 허용 여부가 아니라 커버스티커 허용, 조건부 허용, 예약 전용탕이라면 허용되는지, 객실 욕조는 문제없는지 등의 구체적 조건이다. 이 점이 분명하면 당일 행동을 정하기 쉬워진다.
또 팔이나 발목처럼 보이기 쉬운 위치인지, 평소에는 가려지는 위치인지에 따라 시설의 판단이 달라질 수 있다. 크기뿐 아니라 위치도 알려야 답을 얻기 쉽다.
명시가 없을 때는 사전 확인이 좋다
일본의 예약 페이지에는 타투 대응이 명확히 적혀있지 않은 경우가 많다. 명시가 없다면 사전 확인하는 것이 좋다. 작은 타투라는 점, 가릴 수 있는지, 공동욕장을 이용하려는지, 예약 전용탕으로도 괜찮은지 등을 간결하게 전달하면 답변을 얻기 쉽다.
일본어가 불안해도 짧은 영어로 충분한 경우가 많다. 중요한 것은 당일 현장에서 협상을 시도하지 않는 것이다. 특히 인기 있는 온천지에서는 프런트에서 판단이 달라지기를 기대하지 않는 편이 좋다.
조건부 허용이라면 그 조건을 지켜야 한다
커버스티커로 가리라고 안내받았다면 그 조건을 지키는 것이 전제다. 입욕 중에 보이면 다른 이용자와의 트러블이 발생할 수 있다.
시설이 조건부로 대응하는 배경에는 이용자의 다양성을 배려하면서 일본 공동욕장의 분위기도 지키려는 생각이 있다. 조건을 가볍게 보면 향후 운영 자체가 엄격해질 가능성도 있어 지정된 범위 안에서 이용하는 편이 낫다.
공동욕장이 어렵다면 대안도 있다
만약 공동욕장 이용이 어려워 보인다면 예약 전용탕, 가족탕, 객실 욕조를 선택하는 편이 계획하기 쉽다. 일본의 온천 체험은 공동욕장만 있는 것이 아니므로 조건에 맞는 형태로 전환해도 문제없다.
타투 대응에 불안이 큰 사람일수록 처음부터 대안을 확보한 숙소가 안심하기 쉽다. 공동욕장에 들어갈 수 있으면 들어간다가 아니라 들어가지 못해도 여행이 성립한다는 상태를 만드는 것이 중요하다。
정리
작은 타투라도 일본의 온천에 들어갈 수 있는지는 시설마다 다르다. 크기만으로 판단하지 말고 커버스티커 대응, 조건부 허용, 예약 전용탕 이용 가능 여부를 확인하는 편이 확실하다。
명시가 없을 때는 방문 전 사전 확인이 기본이다. 공동욕장이 어렵다면 예약 전용탕이나 객실 욕조를 선택하면 일본 온천 여행 계획이 세우기 쉽다.
