ทริปออนเซ็นกับเด็กจะพลาดยากขึ้น หากดู “ที่พักสำหรับครอบครัวเยอะ เดินทางสะดวก และมีห้องอาบน้ำส่วนตัวให้เลือกง่าย” มากกว่าชื่อเสียงของแหล่งออนเซ็น สรุปแบบแยกตามประเภทพื้นที่จากข้อมูล JNTO และแหล่งทางการ
วันที่เผยแพร่: 11/04/2569
ทริปออนเซ็นกับเด็กจะพลาดยากขึ้น หากดู “ที่พักสำหรับครอบครัวเยอะ เดินทางสะดวก และมีห้องอาบน้ำส่วนตัวให้เลือกง่าย” มากกว่าชื่อเสียงของแหล่งออนเซ็น สรุปแบบแยกตามประเภทพื้นที่จากข้อมูล JNTO และแหล่งทางการ
วันที่เผยแพร่: 11/04/2569
เวลาจะเลือกแหล่งออนเซ็นแบบพาเด็กไปด้วย ควรดูให้ดีก่อนว่าเป็นพื้นที่ที่ “มีที่พักสำหรับครอบครัวเยอะ เดินทางจากเมืองใหญ่สะดวก และเลือกห้องอาบน้ำสำหรับครอบครัวได้ง่าย” หรือไม่ มากกว่าการดูชื่อเสียงของแหล่งออนเซ็นหรือคุณภาพน้ำแร่ เพราะแหล่งออนเซ็นดังไม่ได้แปลว่าเหมาะกับครอบครัวเสมอไป
เกณฑ์ตัดสินสรุปได้ 3 ข้อ. ข้อแรก เดินทางจากเมืองหลักอย่างโตเกียวหรือโอซาก้าได้ไม่ลำบากหรือไม่. ข้อสอง เลือกที่พักที่มี family bath, ห้องอาบน้ำส่วนตัว หรืออาหารสำหรับเด็กได้ง่ายหรือไม่. ข้อสาม มีตัวเลือกที่พักเยอะพอให้เทียบเงื่อนไขได้หรือไม่. บทความนี้จะโฟกัสที่ “ควรเลือกภูมิภาคไหนและแหล่งออนเซ็นไหน” เพื่อช่วยดูพื้นที่แบบเหมาะกับการพาเด็กไป
การเที่ยวกับเด็กจะให้ความสำคัญต่างจากการเที่ยวของผู้ใหญ่ล้วน. ไม่ได้หมายความว่าทิวทัศน์หรือคุณภาพน้ำแร่ไม่สำคัญ แต่สิ่งที่ส่งผลต่อความพอใจมากกว่าคือ “ภาระระหว่างเดินทาง”, “จะอาบน้ำกันแบบครอบครัวอย่างไร”, และ “กินข้าวง่ายไหม”. ถ้าดู 3 แกนนี้ตั้งแต่ตอนเลือกพื้นที่ จะพลาดน้อยลง
อย่างแรกคือการเดินทาง. สำหรับทริปพาเด็กไป, การเดินทางยาวและต้องเปลี่ยนขบวนหลายครั้งจะทำให้เหนื่อยง่ายมาก. แหล่งออนเซ็นที่ไปได้ด้วยรถด่วนเพียงขบวนเดียวจากจุดออกเดินทาง เช่น เขตคันโตสำหรับโตเกียว หรือคันไซสำหรับโอซาก้า จะช่วยลดภาระลงได้มาก. นอกจากนี้ ระยะจากสถานีหรือป้ายรถบัสไปถึงที่พักสั้นแค่ไหน และมีรถรับส่งจากที่พักหรือไม่ ก็สำคัญเช่นกัน. แม้อยู่ในแหล่งออนเซ็นเดียวกัน แต่ถ้าเป็นย่านออนเซ็นที่ที่พักรวมตัวกันใกล้สถานี กับโรงแรมเดี่ยวบนภูเขาที่ต้องนั่งรถต่ออีก 30 นาที ความสะดวกสำหรับครอบครัวจะต่างกันมาก
อย่างที่สองคืออาบน้ำด้วยกันได้ง่ายแค่ไหน. อาบน้ำสาธารณะในญี่ปุ่นมักแยกชายหญิงเป็นพื้นฐาน ดังนั้นครอบครัวที่อยากอาบพร้อมกับเด็กเล็กมักต้องเลือกที่พักที่มี family bath, private bath หรือห้องพักที่มีอ่างออนเซ็นกลางแจ้ง. ยิ่งในพื้นที่ที่มีที่พักแบบนี้เยอะ ก็ยิ่งหาโรงแรมที่ตรงความต้องการได้ง่าย. วิธีจอง family bath และ private bath อธิบายไว้ในวิธีจอง family bath และ private bath
อย่างที่สามคือจำนวนตัวเลือกที่พัก. เวลาเลือกที่พักสำหรับครอบครัว ต้องเช็กหลายอย่างพร้อมกัน เช่น จำนวนคน อายุของเด็ก เครื่องนอน รูปแบบห้องอาบน้ำ และวิธีเสิร์ฟอาหาร. ถ้าพื้นที่นั้นมีที่พักเยอะ จะเทียบเงื่อนไขเหล่านี้ได้ง่ายกว่า. แต่ถ้ามีแค่ไม่กี่แห่ง แม้บรรยากาศดี ก็อาจหาเงื่อนไขที่เหมาะกับครอบครัวไม่ครบ
ถ้าแบ่งแหล่งออนเซ็นที่เหมาะกับการพาเด็กไป จะจัดได้เป็น 3 ประเภทใหญ่ๆ. ตารางด้านล่างสรุปตามประเภทพื้นที่ ระดับความสะดวกในการเดินทาง ความง่ายในการหาที่พักสำหรับครอบครัว และลักษณะครอบครัวที่เหมาะ. ชื่อสถานที่เป็นเพียง “ตัวอย่าง” เท่านั้น และแม้เป็นแหล่งออนเซ็นเดียวกัน เงื่อนไขของแต่ละที่พักก็อาจต่างกันมาก. เวลาที่ใช้เดินทางเป็นเพียงค่าประมาณจากสถานีหลักของเมืองใหญ่ไปยังแหล่งออนเซ็น และอาจเปลี่ยนไปตามขบวนรถหรือช่วงเวลา
| ประเภทพื้นที่ | ตัวอย่าง | เวลาจากเมืองใหญ่โดยประมาณ | ความง่ายในการหาที่พักสำหรับครอบครัว | เหมาะกับครอบครัวแบบใด |
|---|---|---|---|---|
| ใกล้เมือง | Hakone, Atami, Kinugawa เป็นต้น | จากโตเกียวประมาณ 1.5〜2 ชั่วโมง (หลักๆ คือรถด่วน) | เยอะ. เทียบที่พักที่มี family bath หรืออ่างในห้องได้ง่าย | ทริปออนเซ็นครั้งแรก, ครอบครัวที่อยากเดินทางสั้น, ทริป 1 คืนสุดสัปดาห์ |
| รีสอร์ต | Nanki Shirahama เป็นต้น | จากโอซาก้าประมาณ 2〜2.5 ชั่วโมง (รถด่วน) | เยอะ. เลือกที่พักขนาดใหญ่หรือที่พักที่มีสิ่งอำนวยความสะดวกด้านท่องเที่ยวได้ง่าย | ครอบครัวที่อยากผสมการเที่ยวกับพักผ่อน, พักแบบค้างหลายคืน |
| ธรรมชาติและกิจกรรม | แหล่งออนเซ็นบนภูเขาหรือที่ราบสูงโดยรวม | มักใช้เวลาครึ่งวันจากเมืองใหญ่ | แตกต่างมากตามพื้นที่. โรงแรมเดี่ยวต้องเช็กเงื่อนไขละเอียด | ครอบครัวที่คุ้นกับการเดินทาง, ครอบครัวที่เน้นความเงียบสงบ |
พื้นที่ใกล้เมืองมักเดินทางจากโตเกียวหรือโอซาก้าได้ด้วยรถด่วนเพียงขบวนเดียว และที่พักก็กระจุกตัวอยู่ใกล้สถานี. Hakone เดินทางจากชินจูกุด้วยรถ Odakyu Romancecar ไป Hakone-Yumoto ได้ราว 90 นาที จึงสะดวกมาก และ JNTO ยังแนะนำว่าเป็นหนึ่งในรีสอร์ตออนเซ็นตัวแทนที่มีนักท่องเที่ยวมาเยือนจำนวนมากตลอดปีด้วย. Kinugawa Onsen ก็ใช้เวลาราว 2 ชั่วโมงจาก Asakusa ด้วยรถด่วนของ Tobu จึงมักเป็นตัวเลือกแรกสำหรับครอบครัวที่อยากลดเวลาเดินทาง. คู่มือพื้นที่แบบละเอียดอ่านได้ที่คู่มือ Hakone Onsen ฉบับสมบูรณ์
พื้นที่รีสอร์ตมีจุดเด่นคือ นอกจากออนเซ็นแล้ว ยังผสมกิจกรรมอย่างพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ ธีมพาร์ก หรือวิวทะเลได้ง่าย. Nanki Shirahama ใช้เวลาประมาณ 2.5 ชั่วโมงจากโอซาก้าด้วยรถด่วน Kuroshio และมีสิ่งอำนวยความสะดวกด้านการเที่ยวอยู่ใกล้ๆ จึงเหมาะกับครอบครัวที่อยากสนุกทั้งออนเซ็นและท่องเที่ยวในทริปเดียว. แม้เวลาเดินทางจะยาวขึ้นเล็กน้อย แต่กิจกรรมปลายทางมีความหลากหลาย
พื้นที่ธรรมชาติและกิจกรรมมักเป็นออนเซ็นเงียบๆ บนภูเขาหรือที่ราบสูง บรรยากาศดีแต่เดินทางใช้เวลานาน. เช่น Kinosaki Onsen เป็นแหล่งออนเซ็นยอดนิยมที่เดินเล่นในชุดยูกาตะได้ แต่จากโอซาก้าต้องใช้รถด่วน Kounotori ราว 2 ชั่วโมง 40 นาที จึงต้องใช้เวลาเดินทางพอสมควร (คู่มือ Kinosaki Onsen ฉบับสมบูรณ์). เหมาะกับครอบครัวที่เด็กชินกับการเดินทาง และที่พักไม่ทำให้ต้องเดินมากหลังเช็กอิน
เวลาจะเทียบความสะดวกของแหล่งออนเซ็น ไม่ควรดูแค่เวลาจากเมืองใหญ่เพียงอย่างเดียว แต่ควรดูการเดินทางจากสถานีหรือป้ายรถบัสไปที่พักด้วย. ต่อให้จากเมืองใช้รถด่วนแค่ 2 ชั่วโมง ถ้าต้องต่อรถบัสหรือขับรถต่ออีก 30 นาทีขึ้นไป ก็อาจเป็นภาระมากสำหรับการพาเด็กไป
สิ่งที่ควรเช็กคือ รถด่วนไปถึงสถานีของแหล่งออนเซ็นโดยตรงหรือไม่, ต้องเปลี่ยนขบวนกี่ครั้ง, ที่พักอยู่ใกล้สถานีหรือไม่, และมีรถรับส่งไหม. แหล่งออนเซ็นแบบใกล้เมืองมักมีเงื่อนไขพวกนี้ครบ จึงเหมาะกับทริปครอบครัวครั้งแรก. ส่วนพื้นที่ธรรมชาติและกิจกรรมมักเพิ่มความเหนื่อยในช่วงท้ายของการเดินทางได้ง่าย ดังนั้นก่อนจองควรเช็กที่ตั้งของที่พักและบริการรถรับส่งให้แน่ใจ
การมีห้องอาบน้ำสำหรับครอบครัว หรืออาหารที่เหมาะกับเด็ก ไม่ได้ขึ้นอยู่กับพื้นที่เพียงอย่างเดียว แต่ขึ้นกับเงื่อนไขของที่พักแต่ละแห่งด้วย. เพราะอย่างนั้น พื้นที่ที่มีที่พักเยอะและเทียบหลายแห่งได้ จึงมักหาตัวเลือกที่ตรงใจได้ง่ายกว่า
เรื่องอาบน้ำ ควรมองหาที่พักที่มี family bath, private bath หรืออ่างออนเซ็นในห้องพัก. แหล่งออนเซ็นแบบใกล้เมืองและแบบรีสอร์ตมักมีที่พักจำนวนมาก ทำให้เทียบสิ่งอำนวยความสะดวกเหล่านี้ได้ง่าย. ส่วนเรื่องอาหาร ถ้าที่พักมีห้องอาหารส่วนตัว, อาหารในห้อง, เมนูสำหรับเด็ก หรือปรับเวลาอาหารได้ ก็จะทำให้ครอบครัวอยู่ได้สบายขึ้น. ในเรียวกังออนเซ็นของญี่ปุ่น อาหารมักเป็นส่วนสำคัญของประสบการณ์การเข้าพัก ดังนั้นถ้าดูแค่อ่างออนเซ็นอย่างเดียว อาจเจอปัญหาตอนกินข้าวได้. เกณฑ์การเลือกที่พักดูต่อได้ที่วิธีเลือกเรียวกังออนเซ็นที่เหมาะกับเด็กทารก และวิธีจับคู่รูปแบบครอบครัวกับการอาบน้ำดูได้ที่วิธีเลือกออนเซ็นสำหรับครอบครัว
สำหรับทริปครอบครัว การเที่ยวออนเซ็นอย่างเดียวทั้งวันอาจไม่ค่อยคุ้มเท่าการผสมกับสถานที่ท่องเที่ยวหรือกิจกรรมใกล้ๆ. ถ้ามีสถานที่ที่เด็กสนุกได้ หรือมีที่ในร่มไว้รองรับวันที่ฝนตก ก็ควรเช็กตั้งแต่ตอนเลือกพื้นที่
แหล่งออนเซ็นแบบรีสอร์ตมักเข้ากับสถานที่ท่องเที่ยว กิจกรรมทะเล หรือธรรมชาติได้ง่าย. ส่วนแบบใกล้เมืองมีข้อดีตรงที่แทรกการเที่ยวในเมืองเข้าไปก่อนหรือหลังทริปได้สะดวก. ยิ่งพื้นที่มีตัวเลือกการท่องเที่ยวหลากหลาย ก็ยิ่งปรับแผนตามสภาพอากาศหรือสุขภาพของเด็กได้ง่าย
แทนที่จะฟันธงว่าต้องเป็นที่ใดที่หนึ่ง ให้เลือกพื้นที่ที่ “เดินทางจากเมืองใหญ่สะดวก มีที่พักสำหรับครอบครัวเยอะ และจากสถานีไปที่พักใกล้” จะพลาดยากกว่า. ถ้าเป็นครั้งแรก แหล่งออนเซ็นแบบใกล้เมืองที่ไปได้ด้วยรถด่วนจากโตเกียวหรือโอซาก้าเพียงขบวนเดียวมักเป็นตัวเลือกที่ดี. ถ้าอยากผสมการเที่ยวหรือกิจกรรม แหล่งออนเซ็นแบบรีสอร์ตจะเหมาะกว่า. สรุปคือให้คัดจากความใช้งานง่ายในฐานะทริปครอบครัว มากกว่าชื่อสถานที่
เรื่องอายุและความปลอดภัยเป็นคนละประเด็นกับการเลือกพื้นที่ และจะขึ้นอยู่กับอายุตั้งแต่กี่เดือน สภาพร่างกายของเด็ก และกฎของสถานที่. ดูรายละเอียดได้ที่ความรู้พื้นฐานเมื่อต้องพาเด็กเข้าออนเซ็น. ในขั้นตอนเลือกพื้นที่ ควรให้ความสำคัญกับการเลือกที่พักที่มี family bath ได้ก่อน
อาบน้ำสาธารณะในญี่ปุ่นมักแยกชายหญิงเป็นพื้นฐาน ดังนั้นถ้าอยากอาบพร้อมกันทั้งครอบครัว ต้องเลือกที่พักที่มี family bath, private bath หรืออ่างออนเซ็นในห้องพัก. ที่พักแบบนี้มีมากในแหล่งออนเซ็นใกล้เมืองและแบบรีสอร์ต จึงเทียบและเลือกได้ง่าย. วิธีจองดูได้ที่วิธีจอง family bath และ private bath
นอกจากดูเวลาเดินทางจากเมืองใหญ่แล้ว ควรดูว่ามีรถด่วนตรงหรือไม่, ต้องเปลี่ยนขบวนกี่ครั้ง, จากสถานีไปที่พักไกลแค่ไหน, และมีรถรับส่งไหม. ถ้าใช้เวลาไม่เกิน 2 ชั่วโมงจากเมืองใหญ่ และที่พักกระจุกตัวอยู่ใกล้สถานี ก็จะเหมาะกับการพาเด็กไปมากกว่า. เวลาตรวจสอบสามารถดูได้จากเว็บไซต์ทางการของ JNTO และสมาคมท่องเที่ยวของแต่ละแหล่งออนเซ็น
ไม่จำเป็นต้องเลี่ยง แต่ควรเช็กเงื่อนไขที่เหมาะกับครอบครัวล่วงหน้า. พื้นที่ที่มีที่พักน้อยอาจเงียบและมีเสน่ห์ แต่บางครั้งก็มีที่พักที่ตอบโจทย์ family bath หรืออาหารสำหรับเด็กจำกัด. ถ้าตรวจสอบเงื่อนไขได้ดี พื้นที่ธรรมชาติและกิจกรรมก็ยังเป็นตัวเลือกที่ดีได้
แหล่งออนเซ็นที่เหมาะกับเด็กคือพื้นที่ที่ไปจากเมืองใหญ่ได้สะดวก, มีที่พักสำหรับครอบครัวเยอะ, และเลือก family bath ได้ง่าย. แทนที่จะดูแค่ชื่อเสียงของแหล่งออนเซ็นหรือคุณภาพน้ำแร่ ให้เลือกจากความสะดวกในการเดินทาง ความหลากหลายของที่พัก และความง่ายในการอาบน้ำร่วมกันจะพลาดน้อยกว่า
ถ้าแบ่งตามพื้นที่ จะคิดเป็น 3 แบบคือ ใกล้เมือง, รีสอร์ต, และธรรมชาติ/กิจกรรม. ถ้าเป็นทริปครอบครัวครั้งแรก แนะนำแบบใกล้เมือง; ถ้าอยากเที่ยวควบกับกิจกรรม เลือกแบบรีสอร์ต; ส่วนแบบธรรมชาติและกิจกรรมควรเช็กเรื่องการเดินทางและเงื่อนไขของที่พักก่อนตัดสินใจ. สรุปคือควรเลือกจากความเหมาะกับทริปครอบครัวมากกว่าตัดสินจากชื่อสถานที่เพียงอย่างเดียว
เวลาจะเลือกแหล่งออนเซ็นแบบพาเด็กไปด้วย ควรดูให้ดีก่อนว่าเป็นพื้นที่ที่ “มีที่พักสำหรับครอบครัวเยอะ เดินทางจากเมืองใหญ่สะดวก และเลือกห้องอาบน้ำสำหรับครอบครัวได้ง่าย” หรือไม่ มากกว่าการดูชื่อเสียงของแหล่งออนเซ็นหรือคุณภาพน้ำแร่ เพราะแหล่งออนเซ็นดังไม่ได้แปลว่าเหมาะกับครอบครัวเสมอไป
เกณฑ์ตัดสินสรุปได้ 3 ข้อ. ข้อแรก เดินทางจากเมืองหลักอย่างโตเกียวหรือโอซาก้าได้ไม่ลำบากหรือไม่. ข้อสอง เลือกที่พักที่มี family bath, ห้องอาบน้ำส่วนตัว หรืออาหารสำหรับเด็กได้ง่ายหรือไม่. ข้อสาม มีตัวเลือกที่พักเยอะพอให้เทียบเงื่อนไขได้หรือไม่. บทความนี้จะโฟกัสที่ “ควรเลือกภูมิภาคไหนและแหล่งออนเซ็นไหน” เพื่อช่วยดูพื้นที่แบบเหมาะกับการพาเด็กไป
การเที่ยวกับเด็กจะให้ความสำคัญต่างจากการเที่ยวของผู้ใหญ่ล้วน. ไม่ได้หมายความว่าทิวทัศน์หรือคุณภาพน้ำแร่ไม่สำคัญ แต่สิ่งที่ส่งผลต่อความพอใจมากกว่าคือ “ภาระระหว่างเดินทาง”, “จะอาบน้ำกันแบบครอบครัวอย่างไร”, และ “กินข้าวง่ายไหม”. ถ้าดู 3 แกนนี้ตั้งแต่ตอนเลือกพื้นที่ จะพลาดน้อยลง
อย่างแรกคือการเดินทาง. สำหรับทริปพาเด็กไป, การเดินทางยาวและต้องเปลี่ยนขบวนหลายครั้งจะทำให้เหนื่อยง่ายมาก. แหล่งออนเซ็นที่ไปได้ด้วยรถด่วนเพียงขบวนเดียวจากจุดออกเดินทาง เช่น เขตคันโตสำหรับโตเกียว หรือคันไซสำหรับโอซาก้า จะช่วยลดภาระลงได้มาก. นอกจากนี้ ระยะจากสถานีหรือป้ายรถบัสไปถึงที่พักสั้นแค่ไหน และมีรถรับส่งจากที่พักหรือไม่ ก็สำคัญเช่นกัน. แม้อยู่ในแหล่งออนเซ็นเดียวกัน แต่ถ้าเป็นย่านออนเซ็นที่ที่พักรวมตัวกันใกล้สถานี กับโรงแรมเดี่ยวบนภูเขาที่ต้องนั่งรถต่ออีก 30 นาที ความสะดวกสำหรับครอบครัวจะต่างกันมาก
อย่างที่สองคืออาบน้ำด้วยกันได้ง่ายแค่ไหน. อาบน้ำสาธารณะในญี่ปุ่นมักแยกชายหญิงเป็นพื้นฐาน ดังนั้นครอบครัวที่อยากอาบพร้อมกับเด็กเล็กมักต้องเลือกที่พักที่มี family bath, private bath หรือห้องพักที่มีอ่างออนเซ็นกลางแจ้ง. ยิ่งในพื้นที่ที่มีที่พักแบบนี้เยอะ ก็ยิ่งหาโรงแรมที่ตรงความต้องการได้ง่าย. วิธีจอง family bath และ private bath อธิบายไว้ในวิธีจอง family bath และ private bath
อย่างที่สามคือจำนวนตัวเลือกที่พัก. เวลาเลือกที่พักสำหรับครอบครัว ต้องเช็กหลายอย่างพร้อมกัน เช่น จำนวนคน อายุของเด็ก เครื่องนอน รูปแบบห้องอาบน้ำ และวิธีเสิร์ฟอาหาร. ถ้าพื้นที่นั้นมีที่พักเยอะ จะเทียบเงื่อนไขเหล่านี้ได้ง่ายกว่า. แต่ถ้ามีแค่ไม่กี่แห่ง แม้บรรยากาศดี ก็อาจหาเงื่อนไขที่เหมาะกับครอบครัวไม่ครบ
ถ้าแบ่งแหล่งออนเซ็นที่เหมาะกับการพาเด็กไป จะจัดได้เป็น 3 ประเภทใหญ่ๆ. ตารางด้านล่างสรุปตามประเภทพื้นที่ ระดับความสะดวกในการเดินทาง ความง่ายในการหาที่พักสำหรับครอบครัว และลักษณะครอบครัวที่เหมาะ. ชื่อสถานที่เป็นเพียง “ตัวอย่าง” เท่านั้น และแม้เป็นแหล่งออนเซ็นเดียวกัน เงื่อนไขของแต่ละที่พักก็อาจต่างกันมาก. เวลาที่ใช้เดินทางเป็นเพียงค่าประมาณจากสถานีหลักของเมืองใหญ่ไปยังแหล่งออนเซ็น และอาจเปลี่ยนไปตามขบวนรถหรือช่วงเวลา
| ประเภทพื้นที่ | ตัวอย่าง | เวลาจากเมืองใหญ่โดยประมาณ | ความง่ายในการหาที่พักสำหรับครอบครัว | เหมาะกับครอบครัวแบบใด |
|---|---|---|---|---|
| ใกล้เมือง | Hakone, Atami, Kinugawa เป็นต้น | จากโตเกียวประมาณ 1.5〜2 ชั่วโมง (หลักๆ คือรถด่วน) | เยอะ. เทียบที่พักที่มี family bath หรืออ่างในห้องได้ง่าย | ทริปออนเซ็นครั้งแรก, ครอบครัวที่อยากเดินทางสั้น, ทริป 1 คืนสุดสัปดาห์ |
| รีสอร์ต | Nanki Shirahama เป็นต้น | จากโอซาก้าประมาณ 2〜2.5 ชั่วโมง (รถด่วน) | เยอะ. เลือกที่พักขนาดใหญ่หรือที่พักที่มีสิ่งอำนวยความสะดวกด้านท่องเที่ยวได้ง่าย | ครอบครัวที่อยากผสมการเที่ยวกับพักผ่อน, พักแบบค้างหลายคืน |
| ธรรมชาติและกิจกรรม | แหล่งออนเซ็นบนภูเขาหรือที่ราบสูงโดยรวม | มักใช้เวลาครึ่งวันจากเมืองใหญ่ | แตกต่างมากตามพื้นที่. โรงแรมเดี่ยวต้องเช็กเงื่อนไขละเอียด | ครอบครัวที่คุ้นกับการเดินทาง, ครอบครัวที่เน้นความเงียบสงบ |
พื้นที่ใกล้เมืองมักเดินทางจากโตเกียวหรือโอซาก้าได้ด้วยรถด่วนเพียงขบวนเดียว และที่พักก็กระจุกตัวอยู่ใกล้สถานี. Hakone เดินทางจากชินจูกุด้วยรถ Odakyu Romancecar ไป Hakone-Yumoto ได้ราว 90 นาที จึงสะดวกมาก และ JNTO ยังแนะนำว่าเป็นหนึ่งในรีสอร์ตออนเซ็นตัวแทนที่มีนักท่องเที่ยวมาเยือนจำนวนมากตลอดปีด้วย. Kinugawa Onsen ก็ใช้เวลาราว 2 ชั่วโมงจาก Asakusa ด้วยรถด่วนของ Tobu จึงมักเป็นตัวเลือกแรกสำหรับครอบครัวที่อยากลดเวลาเดินทาง. คู่มือพื้นที่แบบละเอียดอ่านได้ที่คู่มือ Hakone Onsen ฉบับสมบูรณ์
พื้นที่รีสอร์ตมีจุดเด่นคือ นอกจากออนเซ็นแล้ว ยังผสมกิจกรรมอย่างพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ ธีมพาร์ก หรือวิวทะเลได้ง่าย. Nanki Shirahama ใช้เวลาประมาณ 2.5 ชั่วโมงจากโอซาก้าด้วยรถด่วน Kuroshio และมีสิ่งอำนวยความสะดวกด้านการเที่ยวอยู่ใกล้ๆ จึงเหมาะกับครอบครัวที่อยากสนุกทั้งออนเซ็นและท่องเที่ยวในทริปเดียว. แม้เวลาเดินทางจะยาวขึ้นเล็กน้อย แต่กิจกรรมปลายทางมีความหลากหลาย
พื้นที่ธรรมชาติและกิจกรรมมักเป็นออนเซ็นเงียบๆ บนภูเขาหรือที่ราบสูง บรรยากาศดีแต่เดินทางใช้เวลานาน. เช่น Kinosaki Onsen เป็นแหล่งออนเซ็นยอดนิยมที่เดินเล่นในชุดยูกาตะได้ แต่จากโอซาก้าต้องใช้รถด่วน Kounotori ราว 2 ชั่วโมง 40 นาที จึงต้องใช้เวลาเดินทางพอสมควร (คู่มือ Kinosaki Onsen ฉบับสมบูรณ์). เหมาะกับครอบครัวที่เด็กชินกับการเดินทาง และที่พักไม่ทำให้ต้องเดินมากหลังเช็กอิน
เวลาจะเทียบความสะดวกของแหล่งออนเซ็น ไม่ควรดูแค่เวลาจากเมืองใหญ่เพียงอย่างเดียว แต่ควรดูการเดินทางจากสถานีหรือป้ายรถบัสไปที่พักด้วย. ต่อให้จากเมืองใช้รถด่วนแค่ 2 ชั่วโมง ถ้าต้องต่อรถบัสหรือขับรถต่ออีก 30 นาทีขึ้นไป ก็อาจเป็นภาระมากสำหรับการพาเด็กไป
สิ่งที่ควรเช็กคือ รถด่วนไปถึงสถานีของแหล่งออนเซ็นโดยตรงหรือไม่, ต้องเปลี่ยนขบวนกี่ครั้ง, ที่พักอยู่ใกล้สถานีหรือไม่, และมีรถรับส่งไหม. แหล่งออนเซ็นแบบใกล้เมืองมักมีเงื่อนไขพวกนี้ครบ จึงเหมาะกับทริปครอบครัวครั้งแรก. ส่วนพื้นที่ธรรมชาติและกิจกรรมมักเพิ่มความเหนื่อยในช่วงท้ายของการเดินทางได้ง่าย ดังนั้นก่อนจองควรเช็กที่ตั้งของที่พักและบริการรถรับส่งให้แน่ใจ
การมีห้องอาบน้ำสำหรับครอบครัว หรืออาหารที่เหมาะกับเด็ก ไม่ได้ขึ้นอยู่กับพื้นที่เพียงอย่างเดียว แต่ขึ้นกับเงื่อนไขของที่พักแต่ละแห่งด้วย. เพราะอย่างนั้น พื้นที่ที่มีที่พักเยอะและเทียบหลายแห่งได้ จึงมักหาตัวเลือกที่ตรงใจได้ง่ายกว่า
เรื่องอาบน้ำ ควรมองหาที่พักที่มี family bath, private bath หรืออ่างออนเซ็นในห้องพัก. แหล่งออนเซ็นแบบใกล้เมืองและแบบรีสอร์ตมักมีที่พักจำนวนมาก ทำให้เทียบสิ่งอำนวยความสะดวกเหล่านี้ได้ง่าย. ส่วนเรื่องอาหาร ถ้าที่พักมีห้องอาหารส่วนตัว, อาหารในห้อง, เมนูสำหรับเด็ก หรือปรับเวลาอาหารได้ ก็จะทำให้ครอบครัวอยู่ได้สบายขึ้น. ในเรียวกังออนเซ็นของญี่ปุ่น อาหารมักเป็นส่วนสำคัญของประสบการณ์การเข้าพัก ดังนั้นถ้าดูแค่อ่างออนเซ็นอย่างเดียว อาจเจอปัญหาตอนกินข้าวได้. เกณฑ์การเลือกที่พักดูต่อได้ที่วิธีเลือกเรียวกังออนเซ็นที่เหมาะกับเด็กทารก และวิธีจับคู่รูปแบบครอบครัวกับการอาบน้ำดูได้ที่วิธีเลือกออนเซ็นสำหรับครอบครัว
สำหรับทริปครอบครัว การเที่ยวออนเซ็นอย่างเดียวทั้งวันอาจไม่ค่อยคุ้มเท่าการผสมกับสถานที่ท่องเที่ยวหรือกิจกรรมใกล้ๆ. ถ้ามีสถานที่ที่เด็กสนุกได้ หรือมีที่ในร่มไว้รองรับวันที่ฝนตก ก็ควรเช็กตั้งแต่ตอนเลือกพื้นที่
แหล่งออนเซ็นแบบรีสอร์ตมักเข้ากับสถานที่ท่องเที่ยว กิจกรรมทะเล หรือธรรมชาติได้ง่าย. ส่วนแบบใกล้เมืองมีข้อดีตรงที่แทรกการเที่ยวในเมืองเข้าไปก่อนหรือหลังทริปได้สะดวก. ยิ่งพื้นที่มีตัวเลือกการท่องเที่ยวหลากหลาย ก็ยิ่งปรับแผนตามสภาพอากาศหรือสุขภาพของเด็กได้ง่าย
แทนที่จะฟันธงว่าต้องเป็นที่ใดที่หนึ่ง ให้เลือกพื้นที่ที่ “เดินทางจากเมืองใหญ่สะดวก มีที่พักสำหรับครอบครัวเยอะ และจากสถานีไปที่พักใกล้” จะพลาดยากกว่า. ถ้าเป็นครั้งแรก แหล่งออนเซ็นแบบใกล้เมืองที่ไปได้ด้วยรถด่วนจากโตเกียวหรือโอซาก้าเพียงขบวนเดียวมักเป็นตัวเลือกที่ดี. ถ้าอยากผสมการเที่ยวหรือกิจกรรม แหล่งออนเซ็นแบบรีสอร์ตจะเหมาะกว่า. สรุปคือให้คัดจากความใช้งานง่ายในฐานะทริปครอบครัว มากกว่าชื่อสถานที่
เรื่องอายุและความปลอดภัยเป็นคนละประเด็นกับการเลือกพื้นที่ และจะขึ้นอยู่กับอายุตั้งแต่กี่เดือน สภาพร่างกายของเด็ก และกฎของสถานที่. ดูรายละเอียดได้ที่ความรู้พื้นฐานเมื่อต้องพาเด็กเข้าออนเซ็น. ในขั้นตอนเลือกพื้นที่ ควรให้ความสำคัญกับการเลือกที่พักที่มี family bath ได้ก่อน
อาบน้ำสาธารณะในญี่ปุ่นมักแยกชายหญิงเป็นพื้นฐาน ดังนั้นถ้าอยากอาบพร้อมกันทั้งครอบครัว ต้องเลือกที่พักที่มี family bath, private bath หรืออ่างออนเซ็นในห้องพัก. ที่พักแบบนี้มีมากในแหล่งออนเซ็นใกล้เมืองและแบบรีสอร์ต จึงเทียบและเลือกได้ง่าย. วิธีจองดูได้ที่วิธีจอง family bath และ private bath
นอกจากดูเวลาเดินทางจากเมืองใหญ่แล้ว ควรดูว่ามีรถด่วนตรงหรือไม่, ต้องเปลี่ยนขบวนกี่ครั้ง, จากสถานีไปที่พักไกลแค่ไหน, และมีรถรับส่งไหม. ถ้าใช้เวลาไม่เกิน 2 ชั่วโมงจากเมืองใหญ่ และที่พักกระจุกตัวอยู่ใกล้สถานี ก็จะเหมาะกับการพาเด็กไปมากกว่า. เวลาตรวจสอบสามารถดูได้จากเว็บไซต์ทางการของ JNTO และสมาคมท่องเที่ยวของแต่ละแหล่งออนเซ็น
ไม่จำเป็นต้องเลี่ยง แต่ควรเช็กเงื่อนไขที่เหมาะกับครอบครัวล่วงหน้า. พื้นที่ที่มีที่พักน้อยอาจเงียบและมีเสน่ห์ แต่บางครั้งก็มีที่พักที่ตอบโจทย์ family bath หรืออาหารสำหรับเด็กจำกัด. ถ้าตรวจสอบเงื่อนไขได้ดี พื้นที่ธรรมชาติและกิจกรรมก็ยังเป็นตัวเลือกที่ดีได้
แหล่งออนเซ็นที่เหมาะกับเด็กคือพื้นที่ที่ไปจากเมืองใหญ่ได้สะดวก, มีที่พักสำหรับครอบครัวเยอะ, และเลือก family bath ได้ง่าย. แทนที่จะดูแค่ชื่อเสียงของแหล่งออนเซ็นหรือคุณภาพน้ำแร่ ให้เลือกจากความสะดวกในการเดินทาง ความหลากหลายของที่พัก และความง่ายในการอาบน้ำร่วมกันจะพลาดน้อยกว่า
ถ้าแบ่งตามพื้นที่ จะคิดเป็น 3 แบบคือ ใกล้เมือง, รีสอร์ต, และธรรมชาติ/กิจกรรม. ถ้าเป็นทริปครอบครัวครั้งแรก แนะนำแบบใกล้เมือง; ถ้าอยากเที่ยวควบกับกิจกรรม เลือกแบบรีสอร์ต; ส่วนแบบธรรมชาติและกิจกรรมควรเช็กเรื่องการเดินทางและเงื่อนไขของที่พักก่อนตัดสินใจ. สรุปคือควรเลือกจากความเหมาะกับทริปครอบครัวมากกว่าตัดสินจากชื่อสถานที่เพียงอย่างเดียว