สำรวจออนเซ็นอุนเซ็นบนที่สูงราว 700 ม. ในชิมาบาระ นางาซากิ. พบวิวอุนเซ็นจิโกกุ, น้ำกำมะถันสีขาวขุ่น, ประวัติอุทยานแห่งชาติแห่งแรกของญี่ปุ่น, จุดชมที่นิตะโทเกะและฟูเกนดาเกะ, พร้อมทางไปจากนางาซากิและอิซาฮายะอย่างเป็นระบบ
วันที่เผยแพร่: 28/06/2569
สำรวจออนเซ็นอุนเซ็นบนที่สูงราว 700 ม. ในชิมาบาระ นางาซากิ. พบวิวอุนเซ็นจิโกกุ, น้ำกำมะถันสีขาวขุ่น, ประวัติอุทยานแห่งชาติแห่งแรกของญี่ปุ่น, จุดชมที่นิตะโทเกะและฟูเกนดาเกะ, พร้อมทางไปจากนางาซากิและอิซาฮายะอย่างเป็นระบบ
วันที่เผยแพร่: 28/06/2569
ออนเซ็นอุนเซ็นเป็นแหล่งน้ำพุร้อนที่แผ่กว้างบนที่ราบสูงสูงราว 700 เมตรในเมืองอุนเซ็น จังหวัดนางาซากิ บนคาบสมุทรชิมาบาระ มีชื่อเสียงจากทิวทัศน์ของ “อุนเซ็นจิโกกุ” ที่มีไอน้ำพวยพุ่งตลอดเวลา และน้ำพุร้อนกำมะถันกรดสีขาวขุ่น พื้นที่นี้ถูกรวมอยู่ในอุทยานแห่งชาติซึ่งเป็นหนึ่งในกลุ่มแรกของญี่ปุ่นที่ได้รับการกำหนดในปี 1934 ปัจจุบันคืออุทยานแห่งชาติอุนเซ็นอามากุสะ แทนที่จะเป็นเมืองออนเซ็นในย่านเมืองทั่วไป ที่นี่มีบรรยากาศของรีสอร์ตบนที่ราบสูงที่รายล้อมด้วยภูเขาไฟและป่าไม้ จึงเหมาะกับการชมจิโกกุ แช่น้ำกำมะถัน และชมวิวภูเขาที่นิตะโทเกะกับฟูเกนดาเกะ
สำหรับผู้เดินทาง สิ่งสำคัญไม่ใช่แค่การรู้ว่าเป็นออนเซ็นชื่อดังในคิวชู แต่คือการวางแผนผสมผสานระหว่างการชมจิโกกุ การอาบน้ำกำมะถัน และภูมิทัศน์ธรรมชาติแบบที่ราบสูงและอุทยานแห่งชาติ เพราะอยู่บนที่สูง อากาศจึงค่อนข้างเย็นแม้ในฤดูร้อน และในสมัยเมจิที่นี่เคยพัฒนาเป็นแหล่งพักร้อนของชาวต่างชาติ บทความนี้จะสรุปลักษณะเด่นของออนเซ็นอุนเซ็น ชนิดน้ำแร่ วิธีเดินชมอุนเซ็นจิโกกุ ประวัติที่เกี่ยวข้อง จุดชมวิวที่นิตะโทเกะและอุนเซ็นฟูเกนดาเกะ รวมถึงการเดินทางและการเที่ยวชม โดยอ้างอิงข้อมูลจากสมาคมการท่องเที่ยวออนเซ็นอุนเซ็นและกระทรวงสิ่งแวดล้อมญี่ปุ่น ส่วนรายละเอียดทางวิทยาศาสตร์ของน้ำกำมะถันและสาเหตุที่น้ำเป็นสีขาวขุ่นจะอธิบายในบทความแยกต่างหาก ที่นี่จึงเน้นภาพรวมของพื้นที่ออนเซ็นอุนเซ็นเป็นหลัก
บทความนี้เป็นข้อมูลท่องเที่ยวและออนเซ็นทั่วไป ไม่ใช่คำแนะนำทางการแพทย์. ความรู้สึกเมื่อแช่, กิจกรรมภูเขาไฟหรือการเดินรถกระเช้า, ช่วงที่ดอกมิยามะคิริชิมะบาน, และสภาพของสถานที่อาจเปลี่ยนแปลงได้ โปรดตรวจสอบข้อมูลทางการก่อนเดินทาง. ไม่ได้มีเจตนายืนยันผลต่อสุขภาพ
จุดเด่นที่สุดของออนเซ็นอุนเซ็นคือเป็นแหล่งน้ำพุร้อนบนที่สูงที่ผุดขึ้นบนที่ราบสูงราว 700 เมตร รอบด้านถูกโอบล้อมด้วยภูเขาอุนเซ็นและผืนป่า และภายในย่านออนเซ็นยังมีพื้นที่จิโกกุที่มีไอน้ำพวยพุ่งกระจายอยู่ พื้นที่นี้อยู่ในกลุ่มอุทยานแห่งชาติที่ญี่ปุ่นกำหนดเป็นชุดแรกในปี 1934 และปัจจุบันได้รับการคุ้มครองในชื่ออุทยานแห่งชาติอุนเซ็นอามากุสะ ภูมิประเทศที่เกิดจากภูเขาไฟและกรอบการอนุรักษ์แบบอุทยานแห่งชาตินี่เองที่หล่อหลอมทิวทัศน์และบรรยากาศของที่นี่
ทำเลแบบที่ราบสูงยังเกี่ยวข้องโดยตรงกับประวัติการพัฒนาเป็นแหล่งท่องเที่ยว ในสมัยเมจิ ที่นี่ถูกจัดเป็นสถานพักร้อนสำหรับชาวต่างชาติที่เดินทางมาจากเซี่ยงไฮ้และที่อื่น ๆ และยังมีการสร้างสนามกอล์ฟยุคต้นของญี่ปุ่น จึงมีลักษณะเป็นรีสอร์ตนานาชาติบนที่ราบสูง อากาศที่เย็นสบายแม้ในฤดูร้อน น้ำพุร้อนจากภูเขาไฟ และทิวทัศน์ของป่าและภูเขา ล้วนเป็นพื้นหลังของเสน่ห์นี้ ถ้ามองออนเซ็นแห่งนี้ในฐานะสถานที่พักผ่อนท่ามกลางธรรมชาติแทนที่จะเป็นออนเซ็นในตัวเมือง จะเข้าใจความเป็นอุนเซ็นได้ง่ายกว่า หากอยากเข้าใจกลไกระหว่างภูเขาไฟกับออนเซ็นอย่างลึกขึ้น อ่านต่อได้ที่ ความสัมพันธ์ระหว่างภูเขาไฟกับออนเซ็น
สถานที่สำคัญที่เป็นสัญลักษณ์ของอุนเซ็นคือ “อุนเซ็นจิโกกุ” หลายคนอาจเข้าใจผิด แต่นี่ไม่ใช่จุดสำหรับแช่น้ำ เป็นพื้นที่สำหรับชมไอน้ำ ก๊าซกำมะถัน และโคลนร้อนที่พุ่งขึ้นมาจากใต้ดิน ย่านนี้แผ่กระจายอยู่ในเขตออนเซ็น มีชื่อเรียกเป็นจิโกกุต่าง ๆ เช่น ไดเกียวกาคุจิโกกุ และโอิโตจิโกกุ นักท่องเที่ยวสามารถเดินตามทางเดินชมวิวและสัมผัสภาพของไอน้ำพวยพุ่งใกล้ ๆ กลิ่นกำมะถันและไอน้ำสีขาวปกคลุมทั่วบริเวณ ทำให้เห็นภูมิทัศน์ดิบดุของภูเขาไฟอย่างชัดเจน
สิ่งที่ควรรู้เกี่ยวกับอุนเซ็นจิโกกุอีกด้านคือประวัติศาสตร์อันหนักแน่น ในช่วงต้นสมัยเอโดะ เมื่อมีการปราบปรามชาวคริสต์ พื้นที่จิโกกุแห่งนี้ถูกใช้เป็นสถานที่ทรมานและประหารชีวิต และมีผู้พลีชีพจำนวนมาก เรื่องนี้เป็นประวัติศาสตร์ที่อยู่เบื้องหลังภาพท่องเที่ยว จึงควรรับรู้อย่างเป็นกลางโดยไม่ขยายหรือทำให้เล็กลง ปัจจุบันมีป้ายและอนุสรณ์เกี่ยวกับการพลีชีพตั้งอยู่ในพื้นที่ การมาเยือนโดยรับรู้ประวัติศาสตร์นี้ไปด้วยจะทำให้เข้าใจน้ำหนักของสถานที่ได้ลึกขึ้น
ด้านล่างคือสรุปจุดเด่นหลักของอุนเซ็นในรูปแบบตารางอย่างย่อ ระยะเวลาเป็นเพียงค่าประมาณ เพราะขึ้นอยู่กับสภาพทางเดิน สภาพอากาศ และความหนาแน่นของผู้คน
| จุดเด่น | ตำแหน่งและลักษณะ | เวลาที่ควรเผื่อ |
|---|---|---|
| อุนเซ็นจิโกกุ | ใจกลางย่านออนเซ็น พื้นที่ไอน้ำและก๊าซกำมะถัน เช่น ไดเกียวกาคุจิโกกุ และโอิโตจิโกกุ เดินชมได้ ไม่ใช่จุดแช่น้ำ | เดินเล่น 30 นาทีถึง 1 ชั่วโมง |
| อนุสรณ์คริสเตียนผู้พลีชีพ | บริเวณอุนเซ็นจิโกกุ อนุสรณ์และป้ายข้อมูลเกี่ยวกับการปราบปรามในยุคเอโดะ | แวะไม่กี่นาทีขึ้นไป |
| นิตะโทเกะ | เชิงเขาเมียวเก็นดาเกะ จุดเริ่มของกระเช้าอุนเซ็น มีชื่อเรื่องดอกมิยามะคิริชิมะในฤดูใบไม้ผลิและใบไม้เปลี่ยนสีในฤดูใบไม้ร่วง | เดินชมและชมวิวราว 1 ชั่วโมง |
| อุนเซ็นฟูเกนดาเกะ และเฮเซชินซัง | โดมลาวาที่เกิดจากการปะทุช่วงปี 1990 ถึง 1995 มองเห็นได้จากนิตะโทเกะ | เน้นชมวิว |
การเดินชมจิโกกุต้องใช้เวลาเดินพอสมควร แยกจากการแช่น้ำพุร้อน จึงใช้แรงไม่น้อย หากอัดแน่นการชมกับการแช่ไว้ในวันเดียวมากเกินไปอาจเหนื่อยง่าย ควรวางแผนเผื่อเวลา และให้ความสำคัญกับประกาศบนพื้นที่เกี่ยวกับเขตทางเดินและข้อจำกัดของแต่ละจิโกกุ
น้ำของออนเซ็นอุนเซ็นมีชื่อเสียงในฐานะน้ำกำมะถันกรดสีขาวขุ่น กลิ่นกำมะถันจากจิโกกุห่อหุ้มทั้งย่านออนเซ็น และบุคลิกของกำมะถันก็สะท้อนอย่างชัดเจนในน้ำที่ใช้แช่ สีขาวขุ่น กลิ่นกำมะถัน และความเป็นกรดเป็นคุณลักษณะเฉพาะของออนเซ็นในเขตภูเขาไฟ อย่างไรก็ตาม แม้จะเป็นอุนเซ็นเหมือนกัน แต่สี กลิ่น และความรู้สึกของอุณหภูมิจะต่างกันไปตามบ่อและแต่ละสถานที่ ดังนั้นก่อนลงแช่ ควรตรวจสอบใบวิเคราะห์น้ำแร่ที่ติดไว้ในห้องเปลี่ยนเสื้อผ้าหรือบริเวณอาบน้ำ
ถ้ารู้ล่วงหน้าว่าอะไรทำให้เกิดสีและกลิ่นของน้ำกำมะถัน รวมถึงข้อควรระวังอย่างเครื่องเงินที่อาจหมอง จะเข้าใจน้ำอุนเซ็นได้ง่ายขึ้น เรื่องวิทยาศาสตร์ของน้ำกำมะถันมีสรุปไว้ที่ น้ำพุร้อนกำมะถันคืออะไร และกลไกที่ทำให้น้ำขาวขุ่นอยู่ที่ ออนเซ็นน้ำขาวขุ่น หากต้องการมองภาพรวมของชนิดน้ำแร่ก่อน อ่าน คู่มือชนิดน้ำแร่ของออนเซ็น จะช่วยให้เข้าใจว่าอุนเซ็นอยู่ในตำแหน่งใด ทั้งนี้นิยามทั่วไปของชนิดน้ำแร่กำหนดตามแนวทางของกระทรวงสิ่งแวดล้อมญี่ปุ่นเรื่องการวิเคราะห์น้ำแร่
น้ำที่มีกำมะถันเข้มข้นอาจทำให้บางคนรู้สึกได้กลิ่นหรือการระคายเคืองชัดเจน และอาจทำให้เครื่องประดับเงินเปลี่ยนสีได้ จึงควรถอดออกก่อนลงอาบ หากผิวบอบบางหรือร่างกายไม่สบาย ควรหลีกเลี่ยงการแช่นาน และค่อย ๆ ประเมินอาการระหว่างแช่
จุดที่ควรแวะเมื่อมาถึงออนเซ็นอุนเซ็นคือ นิตะโทเกะ ซึ่งอยู่เชิงเขาเมียวเก็นดาเกะ ที่นี่เป็นจุดเริ่มต้นของกระเช้าอุนเซ็น และในฤดูใบไม้ผลิจะเต็มไปด้วยดอกมิยามะคิริชิมะ ซึ่งเป็นกุหลาบพันปีชนิดหนึ่ง ส่วนฤดูใบไม้ร่วงจะมีใบไม้เปลี่ยนสีปกคลุมทั่วพื้นที่ หากนั่งกระเช้าขึ้นไปทางเมียวเก็นดาเกะ จะได้วิวกว้างไกลไปถึงคาบสมุทรชิมาบาระและอ่าวอาริอาเกะ ช่วงดอกไม้บานและช่วงใบไม้แดงอาจคลาดเคลื่อนตามปี จึงควรตรวจสอบข้อมูลทางการก่อนเดินทาง และการให้บริการของกระเช้าก็อาจเปลี่ยนตามสภาพอากาศหรือการตรวจซ่อม
จากนิตะโทเกะมองเห็นอุนเซ็นฟูเกนดาเกะ และเฮเซชินซังที่เกิดจากการปะทุของภูเขาไฟลูกนี้ อุนเซ็นฟูเกนดาเกะมีการปะทุอย่างรุนแรงในช่วงปี 1990 ถึง 1995 และการพังทลายของโดมลาวาได้ก่อให้เกิดกระแสไพโรคลาสติกที่สร้างความเสียหายรุนแรง โดมลาวาที่ก่อตัวขึ้นจากเหตุการณ์นี้คือเฮเซชินซัง ซึ่งปัจจุบันเป็นยอดสูงสุดของเทือกเขาอุนเซ็น สถานการณ์ของกิจกรรมภูเขาไฟและเขตห้ามเข้าเกี่ยวข้องกับความปลอดภัยโดยตรง จึงต้องตรวจสอบจากข้อมูลทางการทุกครั้ง ที่นี่เป็นพื้นที่ซึ่งมีทั้งภัยพิบัติและคุณค่าจากภูเขาไฟ จึงเป็นมุมมองสำคัญในการเข้าใจอุนเซ็น
จุดเริ่มของการเดินทางสาธารณะไปออนเซ็นอุนเซ็นคือรถบัสจากฝั่งนางาซากิและอิซาฮายะ โดยทั่วไปผู้เดินทางมักใช้สถานีอิซาฮายะบนสายหลักนางาซากิเป็นประตูทางเข้า แล้วต่อรถบัสไปยังออนเซ็นอุนเซ็น เนื่องจากที่นี่อยู่บนที่ราบสูงของคาบสมุทรชิมาบาระ จึงต้องนั่งรถไต่ขึ้นเขาจากสถานีที่ใกล้ที่สุด เวลาการเดินทางและตารางรถอาจเปลี่ยนตามฤดูกาลและสภาพการให้บริการ จึงควรตรวจสอบจากข้อมูลทางการของรถไฟและรถบัสเมื่อวางแผน
อุนเซ็นยังเป็นฐานที่ใช้เที่ยวร่วมกับออนเซ็นอื่น ๆ บนคาบสมุทรชิมาบาระได้ง่าย ด้านชายฝั่งของคาบสมุทรมีโอบามะออนเซ็นซึ่งมีชื่อเรื่องพระอาทิตย์ตกและน้ำพุร้อนอุณหภูมิสูง รวมถึงย่านเมืองและออนเซ็นของชิมาบาระที่มีบ้านซามูไรและปราสาทชิมาบาระ จึงจัดทริปวนรอบคาบสมุทรได้ง่าย ความน่าสนใจของชิมาบาระคือสามารถเที่ยวออนเซ็นที่มีบุคลิกต่างกันได้ในครั้งเดียว เช่น บนที่ราบสูงก็มีจิโกกุและน้ำกำมะถัน ส่วนริมทะเลก็มีน้ำแร่และทิวทัศน์อีกแบบ ถ้ามีรถเช่าจะเดินทางไปนิตะโทเกะและรอบคาบสมุทรสะดวกขึ้น แต่ถ้าใช้รถบัสก็ยังเที่ยวบริเวณย่านออนเซ็นอุนเซ็นและจิโกกุได้ เริ่มจากอุนเซ็นเพื่อชมจิโกกุและแช่น้ำในวันแรก แล้วค่อยไปนิตะโทเกะหรือออนเซ็นอื่นในวันถัดไป จะช่วยให้ไม่ต้องเร่งรีบและได้บรรยากาศของที่ราบสูงอย่างเต็มที่ หากอยากรู้ว่าออนเซ็นชื่อดังอื่น ๆ อยู่ในระดับไหน ลองดู 10 ออนเซ็นชื่อดังของญี่ปุ่น
อุนเซ็นจิโกกุเป็นพื้นที่สำหรับชมไอน้ำและก๊าซกำมะถันอุณหภูมิสูงจากภูเขาไฟในระยะใกล้ จึงต้องปฏิบัติตามทางเดิน รั้ว และป้ายประกาศอย่างเคร่งครัด และห้ามเข้าเขตจำกัดโดยเด็ดขาด ก๊าซภูเขาไฟที่มีกำมะถันอาจสะสมในแอ่งหรือจุดที่ลมไม่พัดผ่าน จึงไม่ควรอยู่ในบริเวณที่ระบายอากาศไม่ดีเป็นเวลานาน หากรู้สึกไม่สบาย มีปัญหาเกี่ยวกับระบบทางเดินหายใจ หรือเริ่มรู้สึกระคายเคือง ควรออกจากบริเวณนั้นทันทีอย่างปลอดภัย นอกจากนี้ไอน้ำอาจทำให้พื้นลื่นได้ง่าย รองเท้าเดินสบายและเสื้อผ้าที่คล่องตัวจึงเหมาะกว่า
ในการแช่น้ำ ควรคำนึงว่าน้ำมีความเป็นกรดและมีกำมะถันค่อนข้างแรง ผู้ที่ไวต่อการระคายเคืองควรหลีกเลี่ยงการแช่นาน และถอดเครื่องประดับเงินออกก่อน ที่ราบสูงทำให้ช่วงเช้าและเย็นค่อนข้างเย็น จึงควรเตรียมเสื้อกันหนาวตามฤดูกาล เขตทางเดินของจิโกกุ การเดินรถของกระเช้า และสถานะการเปิดให้บริการของแต่ละสถานที่อาจเปลี่ยนได้ จึงควรจัดแผนเดินทางตามข้อมูลทางการของวันนั้น
อุนเซ็นจิโกกุเป็นพื้นที่สำหรับชมไอน้ำ ก๊าซกำมะถัน และโคลนร้อนที่พุ่งขึ้นจากใต้ดิน ไม่ใช่สถานที่สำหรับลงแช่น้ำ นักท่องเที่ยวจะเดินชมไดเกียวกาคุจิโกกุและโอิโตจิโกกุไปตามทางเดินเพื่อดูภูมิทัศน์ของภูเขาไฟ ส่วนการอาบน้ำให้ไปที่เรียวกังหรือสถานที่แช่น้ำแบบไปเช้าเย็นกลับในย่านออนเซ็น เขตจิโกกุอาจมีก๊าซภูเขาไฟสะสมได้ จึงต้องปฏิบัติตามป้ายประกาศและข้อจำกัดของพื้นที่ และไม่อยู่ในจุดอับอากาศนานเกินไป
อุนเซ็นมีชื่อเสียงเรื่องน้ำกำมะถันกรดสีขาวขุ่น กลิ่นกำมะถันจะรู้สึกชัดเจน เป็นน้ำที่มีเอกลักษณ์แบบเขตภูเขาไฟ อย่างไรก็ตาม บ่อและสถานที่แต่ละแห่งอาจให้สี กลิ่น และอุณหภูมิที่แตกต่างกัน ก่อนลงแช่ ควรตรวจสอบชื่อชนิดน้ำแร่ในใบวิเคราะห์ที่ติดไว้ในห้องเปลี่ยนเสื้อผ้าหรือบริเวณอาบน้ำ กลไกของน้ำกำมะถันอธิบายไว้ที่ น้ำพุร้อนกำมะถันคืออะไร และสาเหตุที่น้ำเป็นสีขาวขุ่นอยู่ที่ ออนเซ็นน้ำขาวขุ่น
จริง ในช่วงต้นสมัยเอโดะ เมื่อมีการปราบปรามชาวคริสต์ พื้นที่อุนเซ็นจิโกกุถูกใช้เป็นสถานที่ทรมานและประหารชีวิต และมีผู้พลีชีพจำนวนมาก ปัจจุบันมีอนุสรณ์และป้ายบอกเล่าเรื่องการพลีชีพในพื้นที่ เรื่องนี้เป็นประวัติศาสตร์อันหนักแน่นที่อยู่เบื้องหลังภาพท่องเที่ยว การรับรู้ประเด็นนี้จะช่วยให้เข้าใจความหมายของสถานที่ได้ลึกขึ้นเมื่อมาเยือน
นิตะโทเกะมีชื่อเรื่องดอกมิยามะคิริชิมะในฤดูใบไม้ผลิและใบไม้เปลี่ยนสีในฤดูใบไม้ร่วง แต่ช่วงบานจริงอาจคลาดเคลื่อนตามปี นอกจากนี้การเดินรถของกระเช้าอุนเซ็นอาจเปลี่ยนตามสภาพอากาศหรือการตรวจซ่อม จึงควรตรวจสอบช่วงที่ดอกสวยและสถานะการให้บริการจากข้อมูลทางการของสมาคมการท่องเที่ยวออนเซ็นอุนเซ็นก่อนเดินทาง ข้อความในบทความนี้เป็นเพียงแนวทางโดยประมาณ
อุนเซ็นฟูเกนดาเกะมีการปะทุในช่วงปี 1990 ถึง 1995 และเฮเซชินซังคือโดมลาวาที่เกิดขึ้นจากการปะทุครั้งนั้น ความสามารถในการขึ้นเขาและเขตห้ามเข้าเปลี่ยนแปลงได้ตามสถานการณ์ของภูเขาไฟ เนื่องจากเกี่ยวข้องกับความปลอดภัย จึงต้องตรวจสอบสถานการณ์ล่าสุดจากข้อมูลทางการของกระทรวงสิ่งแวดล้อมหรือหน่วยงานท้องถิ่นก่อนเดินทาง บทความนี้ไม่ยืนยันสถานะปัจจุบัน
ออนเซ็นอุนเซ็นเป็นออนเซ็นชื่อดังที่แผ่กว้างบนที่ราบสูงสูงราว 700 เมตรในจังหวัดนางาซากิ บนคาบสมุทรชิมาบาระ โดดเด่นด้วยทิวทัศน์ของอุนเซ็นจิโกกุที่มีไอน้ำพวยพุ่ง และน้ำกำมะถันกรดสีขาวขุ่น พื้นที่นี้อยู่ในอุทยานแห่งชาติหนึ่งในกลุ่มแรกของญี่ปุ่นในปัจจุบันคืออุทยานแห่งชาติอุนเซ็นอามากุสะ และมีประวัติเป็นรีสอร์ตบนที่ราบสูงที่พัฒนาจากแหล่งพักร้อนของชาวต่างชาติในสมัยเมจิ นอกจากการชมจิโกกุและอาบน้ำกำมะถันแล้ว ยังมีภูมิทัศน์ภูเขาไฟอย่างมิยามะคิริชิมะที่นิตะโทเกะ และอุนเซ็นฟูเกนดาเกะกับเฮเซชินซังให้ชมอีกด้วย
หากมาเยือนครั้งแรก วิธีเที่ยวที่เข้าใจง่ายคือเดินชมอุนเซ็นจิโกกุเพื่อรู้ที่มาของพื้นที่และประวัติ แล้วไปแช่น้ำกำมะถันที่เรียวกังหรือสถานที่อาบน้ำต่าง ๆ อย่าลืมระวังเรื่องก๊าซภูเขาไฟในเขตจิโกกุ และควรแยกเวลาเดินชมกับเวลาแช่น้ำออกจากกัน จะได้ซึมซับบรรยากาศที่ราบสูงอย่างเต็มที่ หากเชื่อมทริปกับโอบามะหรือชิมาบาระบนคาบสมุทรเดียวกัน ก็จะได้เที่ยวออนเซ็นหลายแบบในครั้งเดียว อ่านเพิ่มเติมได้ที่ น้ำพุร้อนกำมะถันคืออะไร, ออนเซ็นน้ำขาวขุ่น, และ คู่มือชนิดน้ำแร่ของออนเซ็น เพื่อจัดเส้นทางให้เหมาะกับจุดประสงค์ของคุณ ทั้งนี้สถานการณ์กิจกรรมภูเขาไฟ การให้บริการของกระเช้า และช่วงที่ดอกไม้บานอาจเปลี่ยนแปลงได้ จึงควรตรวจสอบข้อมูลทางการล่าสุดก่อนเสมอ
ออนเซ็นอุนเซ็นเป็นแหล่งน้ำพุร้อนที่แผ่กว้างบนที่ราบสูงสูงราว 700 เมตรในเมืองอุนเซ็น จังหวัดนางาซากิ บนคาบสมุทรชิมาบาระ มีชื่อเสียงจากทิวทัศน์ของ “อุนเซ็นจิโกกุ” ที่มีไอน้ำพวยพุ่งตลอดเวลา และน้ำพุร้อนกำมะถันกรดสีขาวขุ่น พื้นที่นี้ถูกรวมอยู่ในอุทยานแห่งชาติซึ่งเป็นหนึ่งในกลุ่มแรกของญี่ปุ่นที่ได้รับการกำหนดในปี 1934 ปัจจุบันคืออุทยานแห่งชาติอุนเซ็นอามากุสะ แทนที่จะเป็นเมืองออนเซ็นในย่านเมืองทั่วไป ที่นี่มีบรรยากาศของรีสอร์ตบนที่ราบสูงที่รายล้อมด้วยภูเขาไฟและป่าไม้ จึงเหมาะกับการชมจิโกกุ แช่น้ำกำมะถัน และชมวิวภูเขาที่นิตะโทเกะกับฟูเกนดาเกะ
สำหรับผู้เดินทาง สิ่งสำคัญไม่ใช่แค่การรู้ว่าเป็นออนเซ็นชื่อดังในคิวชู แต่คือการวางแผนผสมผสานระหว่างการชมจิโกกุ การอาบน้ำกำมะถัน และภูมิทัศน์ธรรมชาติแบบที่ราบสูงและอุทยานแห่งชาติ เพราะอยู่บนที่สูง อากาศจึงค่อนข้างเย็นแม้ในฤดูร้อน และในสมัยเมจิที่นี่เคยพัฒนาเป็นแหล่งพักร้อนของชาวต่างชาติ บทความนี้จะสรุปลักษณะเด่นของออนเซ็นอุนเซ็น ชนิดน้ำแร่ วิธีเดินชมอุนเซ็นจิโกกุ ประวัติที่เกี่ยวข้อง จุดชมวิวที่นิตะโทเกะและอุนเซ็นฟูเกนดาเกะ รวมถึงการเดินทางและการเที่ยวชม โดยอ้างอิงข้อมูลจากสมาคมการท่องเที่ยวออนเซ็นอุนเซ็นและกระทรวงสิ่งแวดล้อมญี่ปุ่น ส่วนรายละเอียดทางวิทยาศาสตร์ของน้ำกำมะถันและสาเหตุที่น้ำเป็นสีขาวขุ่นจะอธิบายในบทความแยกต่างหาก ที่นี่จึงเน้นภาพรวมของพื้นที่ออนเซ็นอุนเซ็นเป็นหลัก
บทความนี้เป็นข้อมูลท่องเที่ยวและออนเซ็นทั่วไป ไม่ใช่คำแนะนำทางการแพทย์. ความรู้สึกเมื่อแช่, กิจกรรมภูเขาไฟหรือการเดินรถกระเช้า, ช่วงที่ดอกมิยามะคิริชิมะบาน, และสภาพของสถานที่อาจเปลี่ยนแปลงได้ โปรดตรวจสอบข้อมูลทางการก่อนเดินทาง. ไม่ได้มีเจตนายืนยันผลต่อสุขภาพ
จุดเด่นที่สุดของออนเซ็นอุนเซ็นคือเป็นแหล่งน้ำพุร้อนบนที่สูงที่ผุดขึ้นบนที่ราบสูงราว 700 เมตร รอบด้านถูกโอบล้อมด้วยภูเขาอุนเซ็นและผืนป่า และภายในย่านออนเซ็นยังมีพื้นที่จิโกกุที่มีไอน้ำพวยพุ่งกระจายอยู่ พื้นที่นี้อยู่ในกลุ่มอุทยานแห่งชาติที่ญี่ปุ่นกำหนดเป็นชุดแรกในปี 1934 และปัจจุบันได้รับการคุ้มครองในชื่ออุทยานแห่งชาติอุนเซ็นอามากุสะ ภูมิประเทศที่เกิดจากภูเขาไฟและกรอบการอนุรักษ์แบบอุทยานแห่งชาตินี่เองที่หล่อหลอมทิวทัศน์และบรรยากาศของที่นี่
ทำเลแบบที่ราบสูงยังเกี่ยวข้องโดยตรงกับประวัติการพัฒนาเป็นแหล่งท่องเที่ยว ในสมัยเมจิ ที่นี่ถูกจัดเป็นสถานพักร้อนสำหรับชาวต่างชาติที่เดินทางมาจากเซี่ยงไฮ้และที่อื่น ๆ และยังมีการสร้างสนามกอล์ฟยุคต้นของญี่ปุ่น จึงมีลักษณะเป็นรีสอร์ตนานาชาติบนที่ราบสูง อากาศที่เย็นสบายแม้ในฤดูร้อน น้ำพุร้อนจากภูเขาไฟ และทิวทัศน์ของป่าและภูเขา ล้วนเป็นพื้นหลังของเสน่ห์นี้ ถ้ามองออนเซ็นแห่งนี้ในฐานะสถานที่พักผ่อนท่ามกลางธรรมชาติแทนที่จะเป็นออนเซ็นในตัวเมือง จะเข้าใจความเป็นอุนเซ็นได้ง่ายกว่า หากอยากเข้าใจกลไกระหว่างภูเขาไฟกับออนเซ็นอย่างลึกขึ้น อ่านต่อได้ที่ ความสัมพันธ์ระหว่างภูเขาไฟกับออนเซ็น
สถานที่สำคัญที่เป็นสัญลักษณ์ของอุนเซ็นคือ “อุนเซ็นจิโกกุ” หลายคนอาจเข้าใจผิด แต่นี่ไม่ใช่จุดสำหรับแช่น้ำ เป็นพื้นที่สำหรับชมไอน้ำ ก๊าซกำมะถัน และโคลนร้อนที่พุ่งขึ้นมาจากใต้ดิน ย่านนี้แผ่กระจายอยู่ในเขตออนเซ็น มีชื่อเรียกเป็นจิโกกุต่าง ๆ เช่น ไดเกียวกาคุจิโกกุ และโอิโตจิโกกุ นักท่องเที่ยวสามารถเดินตามทางเดินชมวิวและสัมผัสภาพของไอน้ำพวยพุ่งใกล้ ๆ กลิ่นกำมะถันและไอน้ำสีขาวปกคลุมทั่วบริเวณ ทำให้เห็นภูมิทัศน์ดิบดุของภูเขาไฟอย่างชัดเจน
สิ่งที่ควรรู้เกี่ยวกับอุนเซ็นจิโกกุอีกด้านคือประวัติศาสตร์อันหนักแน่น ในช่วงต้นสมัยเอโดะ เมื่อมีการปราบปรามชาวคริสต์ พื้นที่จิโกกุแห่งนี้ถูกใช้เป็นสถานที่ทรมานและประหารชีวิต และมีผู้พลีชีพจำนวนมาก เรื่องนี้เป็นประวัติศาสตร์ที่อยู่เบื้องหลังภาพท่องเที่ยว จึงควรรับรู้อย่างเป็นกลางโดยไม่ขยายหรือทำให้เล็กลง ปัจจุบันมีป้ายและอนุสรณ์เกี่ยวกับการพลีชีพตั้งอยู่ในพื้นที่ การมาเยือนโดยรับรู้ประวัติศาสตร์นี้ไปด้วยจะทำให้เข้าใจน้ำหนักของสถานที่ได้ลึกขึ้น
ด้านล่างคือสรุปจุดเด่นหลักของอุนเซ็นในรูปแบบตารางอย่างย่อ ระยะเวลาเป็นเพียงค่าประมาณ เพราะขึ้นอยู่กับสภาพทางเดิน สภาพอากาศ และความหนาแน่นของผู้คน
| จุดเด่น | ตำแหน่งและลักษณะ | เวลาที่ควรเผื่อ |
|---|---|---|
| อุนเซ็นจิโกกุ | ใจกลางย่านออนเซ็น พื้นที่ไอน้ำและก๊าซกำมะถัน เช่น ไดเกียวกาคุจิโกกุ และโอิโตจิโกกุ เดินชมได้ ไม่ใช่จุดแช่น้ำ | เดินเล่น 30 นาทีถึง 1 ชั่วโมง |
| อนุสรณ์คริสเตียนผู้พลีชีพ | บริเวณอุนเซ็นจิโกกุ อนุสรณ์และป้ายข้อมูลเกี่ยวกับการปราบปรามในยุคเอโดะ | แวะไม่กี่นาทีขึ้นไป |
| นิตะโทเกะ | เชิงเขาเมียวเก็นดาเกะ จุดเริ่มของกระเช้าอุนเซ็น มีชื่อเรื่องดอกมิยามะคิริชิมะในฤดูใบไม้ผลิและใบไม้เปลี่ยนสีในฤดูใบไม้ร่วง | เดินชมและชมวิวราว 1 ชั่วโมง |
| อุนเซ็นฟูเกนดาเกะ และเฮเซชินซัง | โดมลาวาที่เกิดจากการปะทุช่วงปี 1990 ถึง 1995 มองเห็นได้จากนิตะโทเกะ | เน้นชมวิว |
การเดินชมจิโกกุต้องใช้เวลาเดินพอสมควร แยกจากการแช่น้ำพุร้อน จึงใช้แรงไม่น้อย หากอัดแน่นการชมกับการแช่ไว้ในวันเดียวมากเกินไปอาจเหนื่อยง่าย ควรวางแผนเผื่อเวลา และให้ความสำคัญกับประกาศบนพื้นที่เกี่ยวกับเขตทางเดินและข้อจำกัดของแต่ละจิโกกุ
น้ำของออนเซ็นอุนเซ็นมีชื่อเสียงในฐานะน้ำกำมะถันกรดสีขาวขุ่น กลิ่นกำมะถันจากจิโกกุห่อหุ้มทั้งย่านออนเซ็น และบุคลิกของกำมะถันก็สะท้อนอย่างชัดเจนในน้ำที่ใช้แช่ สีขาวขุ่น กลิ่นกำมะถัน และความเป็นกรดเป็นคุณลักษณะเฉพาะของออนเซ็นในเขตภูเขาไฟ อย่างไรก็ตาม แม้จะเป็นอุนเซ็นเหมือนกัน แต่สี กลิ่น และความรู้สึกของอุณหภูมิจะต่างกันไปตามบ่อและแต่ละสถานที่ ดังนั้นก่อนลงแช่ ควรตรวจสอบใบวิเคราะห์น้ำแร่ที่ติดไว้ในห้องเปลี่ยนเสื้อผ้าหรือบริเวณอาบน้ำ
ถ้ารู้ล่วงหน้าว่าอะไรทำให้เกิดสีและกลิ่นของน้ำกำมะถัน รวมถึงข้อควรระวังอย่างเครื่องเงินที่อาจหมอง จะเข้าใจน้ำอุนเซ็นได้ง่ายขึ้น เรื่องวิทยาศาสตร์ของน้ำกำมะถันมีสรุปไว้ที่ น้ำพุร้อนกำมะถันคืออะไร และกลไกที่ทำให้น้ำขาวขุ่นอยู่ที่ ออนเซ็นน้ำขาวขุ่น หากต้องการมองภาพรวมของชนิดน้ำแร่ก่อน อ่าน คู่มือชนิดน้ำแร่ของออนเซ็น จะช่วยให้เข้าใจว่าอุนเซ็นอยู่ในตำแหน่งใด ทั้งนี้นิยามทั่วไปของชนิดน้ำแร่กำหนดตามแนวทางของกระทรวงสิ่งแวดล้อมญี่ปุ่นเรื่องการวิเคราะห์น้ำแร่
น้ำที่มีกำมะถันเข้มข้นอาจทำให้บางคนรู้สึกได้กลิ่นหรือการระคายเคืองชัดเจน และอาจทำให้เครื่องประดับเงินเปลี่ยนสีได้ จึงควรถอดออกก่อนลงอาบ หากผิวบอบบางหรือร่างกายไม่สบาย ควรหลีกเลี่ยงการแช่นาน และค่อย ๆ ประเมินอาการระหว่างแช่
จุดที่ควรแวะเมื่อมาถึงออนเซ็นอุนเซ็นคือ นิตะโทเกะ ซึ่งอยู่เชิงเขาเมียวเก็นดาเกะ ที่นี่เป็นจุดเริ่มต้นของกระเช้าอุนเซ็น และในฤดูใบไม้ผลิจะเต็มไปด้วยดอกมิยามะคิริชิมะ ซึ่งเป็นกุหลาบพันปีชนิดหนึ่ง ส่วนฤดูใบไม้ร่วงจะมีใบไม้เปลี่ยนสีปกคลุมทั่วพื้นที่ หากนั่งกระเช้าขึ้นไปทางเมียวเก็นดาเกะ จะได้วิวกว้างไกลไปถึงคาบสมุทรชิมาบาระและอ่าวอาริอาเกะ ช่วงดอกไม้บานและช่วงใบไม้แดงอาจคลาดเคลื่อนตามปี จึงควรตรวจสอบข้อมูลทางการก่อนเดินทาง และการให้บริการของกระเช้าก็อาจเปลี่ยนตามสภาพอากาศหรือการตรวจซ่อม
จากนิตะโทเกะมองเห็นอุนเซ็นฟูเกนดาเกะ และเฮเซชินซังที่เกิดจากการปะทุของภูเขาไฟลูกนี้ อุนเซ็นฟูเกนดาเกะมีการปะทุอย่างรุนแรงในช่วงปี 1990 ถึง 1995 และการพังทลายของโดมลาวาได้ก่อให้เกิดกระแสไพโรคลาสติกที่สร้างความเสียหายรุนแรง โดมลาวาที่ก่อตัวขึ้นจากเหตุการณ์นี้คือเฮเซชินซัง ซึ่งปัจจุบันเป็นยอดสูงสุดของเทือกเขาอุนเซ็น สถานการณ์ของกิจกรรมภูเขาไฟและเขตห้ามเข้าเกี่ยวข้องกับความปลอดภัยโดยตรง จึงต้องตรวจสอบจากข้อมูลทางการทุกครั้ง ที่นี่เป็นพื้นที่ซึ่งมีทั้งภัยพิบัติและคุณค่าจากภูเขาไฟ จึงเป็นมุมมองสำคัญในการเข้าใจอุนเซ็น
จุดเริ่มของการเดินทางสาธารณะไปออนเซ็นอุนเซ็นคือรถบัสจากฝั่งนางาซากิและอิซาฮายะ โดยทั่วไปผู้เดินทางมักใช้สถานีอิซาฮายะบนสายหลักนางาซากิเป็นประตูทางเข้า แล้วต่อรถบัสไปยังออนเซ็นอุนเซ็น เนื่องจากที่นี่อยู่บนที่ราบสูงของคาบสมุทรชิมาบาระ จึงต้องนั่งรถไต่ขึ้นเขาจากสถานีที่ใกล้ที่สุด เวลาการเดินทางและตารางรถอาจเปลี่ยนตามฤดูกาลและสภาพการให้บริการ จึงควรตรวจสอบจากข้อมูลทางการของรถไฟและรถบัสเมื่อวางแผน
อุนเซ็นยังเป็นฐานที่ใช้เที่ยวร่วมกับออนเซ็นอื่น ๆ บนคาบสมุทรชิมาบาระได้ง่าย ด้านชายฝั่งของคาบสมุทรมีโอบามะออนเซ็นซึ่งมีชื่อเรื่องพระอาทิตย์ตกและน้ำพุร้อนอุณหภูมิสูง รวมถึงย่านเมืองและออนเซ็นของชิมาบาระที่มีบ้านซามูไรและปราสาทชิมาบาระ จึงจัดทริปวนรอบคาบสมุทรได้ง่าย ความน่าสนใจของชิมาบาระคือสามารถเที่ยวออนเซ็นที่มีบุคลิกต่างกันได้ในครั้งเดียว เช่น บนที่ราบสูงก็มีจิโกกุและน้ำกำมะถัน ส่วนริมทะเลก็มีน้ำแร่และทิวทัศน์อีกแบบ ถ้ามีรถเช่าจะเดินทางไปนิตะโทเกะและรอบคาบสมุทรสะดวกขึ้น แต่ถ้าใช้รถบัสก็ยังเที่ยวบริเวณย่านออนเซ็นอุนเซ็นและจิโกกุได้ เริ่มจากอุนเซ็นเพื่อชมจิโกกุและแช่น้ำในวันแรก แล้วค่อยไปนิตะโทเกะหรือออนเซ็นอื่นในวันถัดไป จะช่วยให้ไม่ต้องเร่งรีบและได้บรรยากาศของที่ราบสูงอย่างเต็มที่ หากอยากรู้ว่าออนเซ็นชื่อดังอื่น ๆ อยู่ในระดับไหน ลองดู 10 ออนเซ็นชื่อดังของญี่ปุ่น
อุนเซ็นจิโกกุเป็นพื้นที่สำหรับชมไอน้ำและก๊าซกำมะถันอุณหภูมิสูงจากภูเขาไฟในระยะใกล้ จึงต้องปฏิบัติตามทางเดิน รั้ว และป้ายประกาศอย่างเคร่งครัด และห้ามเข้าเขตจำกัดโดยเด็ดขาด ก๊าซภูเขาไฟที่มีกำมะถันอาจสะสมในแอ่งหรือจุดที่ลมไม่พัดผ่าน จึงไม่ควรอยู่ในบริเวณที่ระบายอากาศไม่ดีเป็นเวลานาน หากรู้สึกไม่สบาย มีปัญหาเกี่ยวกับระบบทางเดินหายใจ หรือเริ่มรู้สึกระคายเคือง ควรออกจากบริเวณนั้นทันทีอย่างปลอดภัย นอกจากนี้ไอน้ำอาจทำให้พื้นลื่นได้ง่าย รองเท้าเดินสบายและเสื้อผ้าที่คล่องตัวจึงเหมาะกว่า
ในการแช่น้ำ ควรคำนึงว่าน้ำมีความเป็นกรดและมีกำมะถันค่อนข้างแรง ผู้ที่ไวต่อการระคายเคืองควรหลีกเลี่ยงการแช่นาน และถอดเครื่องประดับเงินออกก่อน ที่ราบสูงทำให้ช่วงเช้าและเย็นค่อนข้างเย็น จึงควรเตรียมเสื้อกันหนาวตามฤดูกาล เขตทางเดินของจิโกกุ การเดินรถของกระเช้า และสถานะการเปิดให้บริการของแต่ละสถานที่อาจเปลี่ยนได้ จึงควรจัดแผนเดินทางตามข้อมูลทางการของวันนั้น
อุนเซ็นจิโกกุเป็นพื้นที่สำหรับชมไอน้ำ ก๊าซกำมะถัน และโคลนร้อนที่พุ่งขึ้นจากใต้ดิน ไม่ใช่สถานที่สำหรับลงแช่น้ำ นักท่องเที่ยวจะเดินชมไดเกียวกาคุจิโกกุและโอิโตจิโกกุไปตามทางเดินเพื่อดูภูมิทัศน์ของภูเขาไฟ ส่วนการอาบน้ำให้ไปที่เรียวกังหรือสถานที่แช่น้ำแบบไปเช้าเย็นกลับในย่านออนเซ็น เขตจิโกกุอาจมีก๊าซภูเขาไฟสะสมได้ จึงต้องปฏิบัติตามป้ายประกาศและข้อจำกัดของพื้นที่ และไม่อยู่ในจุดอับอากาศนานเกินไป
อุนเซ็นมีชื่อเสียงเรื่องน้ำกำมะถันกรดสีขาวขุ่น กลิ่นกำมะถันจะรู้สึกชัดเจน เป็นน้ำที่มีเอกลักษณ์แบบเขตภูเขาไฟ อย่างไรก็ตาม บ่อและสถานที่แต่ละแห่งอาจให้สี กลิ่น และอุณหภูมิที่แตกต่างกัน ก่อนลงแช่ ควรตรวจสอบชื่อชนิดน้ำแร่ในใบวิเคราะห์ที่ติดไว้ในห้องเปลี่ยนเสื้อผ้าหรือบริเวณอาบน้ำ กลไกของน้ำกำมะถันอธิบายไว้ที่ น้ำพุร้อนกำมะถันคืออะไร และสาเหตุที่น้ำเป็นสีขาวขุ่นอยู่ที่ ออนเซ็นน้ำขาวขุ่น
จริง ในช่วงต้นสมัยเอโดะ เมื่อมีการปราบปรามชาวคริสต์ พื้นที่อุนเซ็นจิโกกุถูกใช้เป็นสถานที่ทรมานและประหารชีวิต และมีผู้พลีชีพจำนวนมาก ปัจจุบันมีอนุสรณ์และป้ายบอกเล่าเรื่องการพลีชีพในพื้นที่ เรื่องนี้เป็นประวัติศาสตร์อันหนักแน่นที่อยู่เบื้องหลังภาพท่องเที่ยว การรับรู้ประเด็นนี้จะช่วยให้เข้าใจความหมายของสถานที่ได้ลึกขึ้นเมื่อมาเยือน
นิตะโทเกะมีชื่อเรื่องดอกมิยามะคิริชิมะในฤดูใบไม้ผลิและใบไม้เปลี่ยนสีในฤดูใบไม้ร่วง แต่ช่วงบานจริงอาจคลาดเคลื่อนตามปี นอกจากนี้การเดินรถของกระเช้าอุนเซ็นอาจเปลี่ยนตามสภาพอากาศหรือการตรวจซ่อม จึงควรตรวจสอบช่วงที่ดอกสวยและสถานะการให้บริการจากข้อมูลทางการของสมาคมการท่องเที่ยวออนเซ็นอุนเซ็นก่อนเดินทาง ข้อความในบทความนี้เป็นเพียงแนวทางโดยประมาณ
อุนเซ็นฟูเกนดาเกะมีการปะทุในช่วงปี 1990 ถึง 1995 และเฮเซชินซังคือโดมลาวาที่เกิดขึ้นจากการปะทุครั้งนั้น ความสามารถในการขึ้นเขาและเขตห้ามเข้าเปลี่ยนแปลงได้ตามสถานการณ์ของภูเขาไฟ เนื่องจากเกี่ยวข้องกับความปลอดภัย จึงต้องตรวจสอบสถานการณ์ล่าสุดจากข้อมูลทางการของกระทรวงสิ่งแวดล้อมหรือหน่วยงานท้องถิ่นก่อนเดินทาง บทความนี้ไม่ยืนยันสถานะปัจจุบัน
ออนเซ็นอุนเซ็นเป็นออนเซ็นชื่อดังที่แผ่กว้างบนที่ราบสูงสูงราว 700 เมตรในจังหวัดนางาซากิ บนคาบสมุทรชิมาบาระ โดดเด่นด้วยทิวทัศน์ของอุนเซ็นจิโกกุที่มีไอน้ำพวยพุ่ง และน้ำกำมะถันกรดสีขาวขุ่น พื้นที่นี้อยู่ในอุทยานแห่งชาติหนึ่งในกลุ่มแรกของญี่ปุ่นในปัจจุบันคืออุทยานแห่งชาติอุนเซ็นอามากุสะ และมีประวัติเป็นรีสอร์ตบนที่ราบสูงที่พัฒนาจากแหล่งพักร้อนของชาวต่างชาติในสมัยเมจิ นอกจากการชมจิโกกุและอาบน้ำกำมะถันแล้ว ยังมีภูมิทัศน์ภูเขาไฟอย่างมิยามะคิริชิมะที่นิตะโทเกะ และอุนเซ็นฟูเกนดาเกะกับเฮเซชินซังให้ชมอีกด้วย
หากมาเยือนครั้งแรก วิธีเที่ยวที่เข้าใจง่ายคือเดินชมอุนเซ็นจิโกกุเพื่อรู้ที่มาของพื้นที่และประวัติ แล้วไปแช่น้ำกำมะถันที่เรียวกังหรือสถานที่อาบน้ำต่าง ๆ อย่าลืมระวังเรื่องก๊าซภูเขาไฟในเขตจิโกกุ และควรแยกเวลาเดินชมกับเวลาแช่น้ำออกจากกัน จะได้ซึมซับบรรยากาศที่ราบสูงอย่างเต็มที่ หากเชื่อมทริปกับโอบามะหรือชิมาบาระบนคาบสมุทรเดียวกัน ก็จะได้เที่ยวออนเซ็นหลายแบบในครั้งเดียว อ่านเพิ่มเติมได้ที่ น้ำพุร้อนกำมะถันคืออะไร, ออนเซ็นน้ำขาวขุ่น, และ คู่มือชนิดน้ำแร่ของออนเซ็น เพื่อจัดเส้นทางให้เหมาะกับจุดประสงค์ของคุณ ทั้งนี้สถานการณ์กิจกรรมภูเขาไฟ การให้บริการของกระเช้า และช่วงที่ดอกไม้บานอาจเปลี่ยนแปลงได้ จึงควรตรวจสอบข้อมูลทางการล่าสุดก่อนเสมอ
