Nagano Thành phố Azumino
Suối nước nóng radon tự nhiên tốt cho sắc đẹp và sức khỏe, phun trào ở lối lên núi Jonen, cùng sauna tắm rừng
"Holiday-you Shikinosato" là một nhà nghỉ suối nước nóng công cộng tọa lạc dưới chân núi Jonen thuộc dãy Alps phía Bắc, ở thành phố Azumino, tỉnh Nagano. Nguồn suối tự nhiên radon của riêng cơ sở này, là suối khoáng lạnh hơi phóng xạ yếu đơn giản (single simple weak radioactive cold mineral spring), được công nhận là suối trị liệu nhờ tác dụng nổi bật đối với làm đẹp và duy trì sức khỏe, nên rất được nhiều du khách leo núi và khách tắm trị liệu yêu thích. Khu tắm trong nhà được trang bị đầy đủ một phòng sauna khô nhiệt độ cao đúng chuẩn, bao quanh bởi cây cối, nơi bạn có thể đổ mồ hôi thật thoải mái trong luồng nhiệt khô dễ chịu. Từ bồn tắm ngoài trời có thể phóng tầm mắt ra toàn cảnh tuyệt đẹp của núi Jonen, danh sơn nổi tiếng.
Khu tắm lớn dành cho nam được dẫn nước từ nguồn suối tự nhiên radon của riêng cơ sở, một loại suối khoáng lạnh hơi phóng xạ yếu đơn giản. Suối này có tác dụng tuyệt vời trong việc nâng cao trao đổi chất, tăng cường miễn dịch và khả năng tự chữa lành, đồng thời được tỉnh công nhận là "suối trị liệu". Khu tắm trong nhà được trang bị bồn tạo bọt massage, jacuzzi và thác nước tắm lưng. Từ bồn tắm ngoài trời, bạn có thể ngắm trọn dãy núi hùng vĩ của dãy Alps phía Bắc, đặc biệt là núi Jonen.
Một sauna khô nhiệt độ cao đúng chuẩn được lắp đặt trong khu tắm lớn dành cho nam, nổi bật với luồng nhiệt mạnh, khô ráo và dễ chịu. Không có TV, nên bầu không khí yên tĩnh và thư thái. Độ ẩm được duy trì ở mức vừa phải, vì vậy ngay từ khoảnh khắc bước vào phòng, mồ hôi chất lượng cao sẽ từ từ tuôn ra đầy dễ chịu. Xung quanh được bao bọc bởi thiên nhiên hùng vĩ, rất phù hợp cho một buổi sauna mang tính thiền định, nơi bạn có thể lặng lẽ đối diện với chính mình.
Một mist sauna được lắp đặt trong khu tắm lớn dành cho nữ, nơi làn hơi nước mềm mại và mịn màng nhẹ nhàng bao bọc toàn thân. Hoàn toàn không gây ngột ngạt, bạn có thể từ từ làm ấm cơ thể từ sâu bên trong trong không gian êm dịu và ấm áp. Lượng hơi nước dồi dào giúp da và cổ họng được cấp ẩm, hiệu quả thư giãn rất cao. Đây là không gian dễ chịu và ẩm mịn, ngay cả những ai không quen sauna cũng có thể thoải mái bước vào.
Một cold plunge bath mát lạnh, trong lành, đặt ngay cạnh phòng sauna của khu tắm lớn dành cho nam. Nước được sử dụng là nước ngầm hoặc nước giếng tinh khiết, và luôn được chảy vào từ miệng cấp nước, nên cảm giác sảng khoái vô cùng. Đây là nơi lý tưởng để làm mát cơ thể dứt khoát sau sức nóng của sauna, với cảm giác lạnh dễ chịu ôm trọn toàn thân. Sau khi ra khỏi cold plunge bath, bạn có thể tận hưởng liệu pháp tắm khí trời thượng hạng ở khu ngoài trời được bao quanh bởi khu rừng tươi đẹp nhìn ra núi Jonen.
10:00〜21:30 (tiếp nhận cuối cùng 21:00), mở cửa quanh năm
Nagano
Quán nổi tiếng với nước ngầm Bắc Alps có thể uống được và bốn loại bồn tắm điện hàng đầu
Nagano
Khu nghỉ dưỡng tuyệt vời ở Karuizawa, nơi bạn được totonou cùng suối nước nóng tự nhiên chảy thẳng từ nguồn và nước suối ngầm từ rừng
Nagano
Khu nghỉ dưỡng suối nước nóng cao nguyên nằm bên hồ Shirakaba
JAPAN'S FINEST ONSEN & SAUNA
Onsen và sauna hàng đầu Nhật Bản
64 SELECTIONS
Phần lớn những nơi đã khảo sát thậm chí không có trên trang này. Cuốn sách là một lần chọn lọc nữa từ số đã lên trang. Mọi nơi trong đó đều được tổng biên tập đích thân ngâm onsen và vào sauna, và chỉ viết những gì đã xác nhận tại chỗ.
