为在冷泉入浴后温暖身体而设置的一间sauna，以强劲热力为傲。柴火炉带来的温和却极具冲击力的热感，能够把温暖一直传达到彻底冰冷的身体核心。柴火爆裂的声音与淡淡烟香，营造出山间旅宿独有的情调。这是一个穿泳衣使用的男女混浴空间，以往返冷泉为前提的强劲设定，令sauna爱好者着迷不已。

“寒之地狱”的主角，天然硫黄冷矿泉。浴池底部直接涌出的13℃〜14℃源泉，拥有压倒性的鲜度与强烈的寒意。入水瞬间便有仿佛身体被收紧般的冲击，但也许是硫黄成分的作用，随后还能感受到一种仿佛将肌肤包裹起来的柔和感。将全身交给刚刚涌出的源泉，是一种直击自然能量的独一无二的降温体验。