神奈川县 平冢市
支持 self löyly 的正宗 sauna 与优质名水孕育的“tottonou”之宿
“3S HOTEL HIRATSUKA”是一家位于神奈川县平冢市、以“SHONAN SAUNA & STAY”为概念的商务酒店。酒店距离JR平冢站西口步行4分钟，交通十分便利，其最大魅力在于配备了正宗芬兰式 sauna 的大浴场。桑拿室支持 self löyly，可根据个人喜好调节湿度和温度，体验舒适的出汗感受。桑拿后用于降温的冷水浴和可让舒适微风吹入的半户外休息区一应俱全，无论是住店客人还是当天往返的客人，都能度过极致的放松时光。
可进行 self löyly 的正宗芬兰式 sauna。三层结构的室内空间被木质温润气息包围，是一个沉稳舒适的环境。向 sauna stone 浇水后瞬间扩散的热气，会缓缓而彻底地温暖身体深处。湿度和温度平衡良好，从初学者到资深 sauna 爱好者都能享受满意的出汗体验。
位于 sauna 室正旁边的冰凉冷水浴。保持在恒定温度的水，能在 sauna 后迅速为发热的身体带来清爽收紧感。还有 jet 水流带来的舒适刺激，可高效完成降温。浴槽干净清爽，非常适合为下一轮 set 做好放松准备。
不定期休息
神奈川县 平冢市
支持 self löyly 的正宗 sauna 与优质名水孕育的“tottonou”之宿
“3S HOTEL HIRATSUKA”是一家位于神奈川县平冢市、以“SHONAN SAUNA & STAY”为概念的商务酒店。酒店距离JR平冢站西口步行4分钟，交通十分便利，其最大魅力在于配备了正宗芬兰式 sauna 的大浴场。桑拿室支持 self löyly，可根据个人喜好调节湿度和温度，体验舒适的出汗感受。桑拿后用于降温的冷水浴和可让舒适微风吹入的半户外休息区一应俱全，无论是住店客人还是当天往返的客人，都能度过极致的放松时光。
可进行 self löyly 的正宗芬兰式 sauna。三层结构的室内空间被木质温润气息包围，是一个沉稳舒适的环境。向 sauna stone 浇水后瞬间扩散的热气，会缓缓而彻底地温暖身体深处。湿度和温度平衡良好，从初学者到资深 sauna 爱好者都能享受满意的出汗体验。
位于 sauna 室正旁边的冰凉冷水浴。保持在恒定温度的水，能在 sauna 后迅速为发热的身体带来清爽收紧感。还有 jet 水流带来的舒适刺激，可高效完成降温。浴槽干净清爽，非常适合为下一轮 set 做好放松准备。
不定期休息
