浴池
被称为「美人之汤」的钠-碳酸氢盐泉。汤色微白浑浊，质地稠滑细腻，触感柔滑。可在用于步行浴的大型泳池、按摩浴池以及电疗浴等多样化浴槽中享受温泉。
JAPAN ONSEN COLLECTION
心神松弛，
至臻时刻
日本顶级的温泉与桑拿
43 Extraordinary Destinations
43
走遍全国300多家设施的管理人，严选出43家从心推荐的极致之选。 深入了解温泉·桑拿的魅力，以及文化与礼仪，独一无二的指南。
鹿儿岛县 鹿屋市
鹿屋唯一的温泉旅馆，拥有引以为傲的地下水冷水池和两种桑拿
Hotel 太平温泉是鹿儿岛县鹿屋市唯一拥有天然温泉的住宿设施。也接受当日来访入浴，深受当地居民喜爱。大浴场设有步行浴池、按摩浴池等多种浴槽。桑拿有两种：以远红外线炉为热源的干式桑拿和定期从天花板喷淋细雾的蒸汽桑拿。桑拿后可前往宽敞的冷水池，那里通过狮子形出水口大量注入地下水。水质柔和且可饮用，能带来令人舒适的降温体验。
被称为「美人之汤」的钠-碳酸氢盐泉。汤色微白浑浊，质地稠滑细腻，触感柔滑。可在用于步行浴的大型泳池、按摩浴池以及电疗浴等多样化浴槽中享受温泉。
三层阶梯式的宽敞干式桑拿。中央放置有远红外线燃气炉，室温设定在约80℃〜85℃的温和范围。可以一边看电视一边长时间舒适地入内，从身体深处尽情出汗。
室内充满蒸汽的蒸汽桑拿。天花板的喷雾喷头会定期喷洒细雾，在舒适的湿度下滋润皮肤和头发，让全身在不费力的情况下温暖起来。
位于桑拿室附近，宽敞且清爽的冷水池。大量地下水通过狮子形出水口不断流入。水温约为20℃前后，温和舒适，水质柔软宜人，让人想长时间停留。水质亦可饮用。
不定期休息
鹿儿岛县 鹿屋市
鹿屋唯一的温泉旅馆，拥有引以为傲的地下水冷水池和两种桑拿
Hotel 太平温泉是鹿儿岛县鹿屋市唯一拥有天然温泉的住宿设施。也接受当日来访入浴，深受当地居民喜爱。大浴场设有步行浴池、按摩浴池等多种浴槽。桑拿有两种：以远红外线炉为热源的干式桑拿和定期从天花板喷淋细雾的蒸汽桑拿。桑拿后可前往宽敞的冷水池，那里通过狮子形出水口大量注入地下水。水质柔和且可饮用，能带来令人舒适的降温体验。
被称为「美人之汤」的钠-碳酸氢盐泉。汤色微白浑浊，质地稠滑细腻，触感柔滑。可在用于步行浴的大型泳池、按摩浴池以及电疗浴等多样化浴槽中享受温泉。
三层阶梯式的宽敞干式桑拿。中央放置有远红外线燃气炉，室温设定在约80℃〜85℃的温和范围。可以一边看电视一边长时间舒适地入内，从身体深处尽情出汗。
室内充满蒸汽的蒸汽桑拿。天花板的喷雾喷头会定期喷洒细雾，在舒适的湿度下滋润皮肤和头发，让全身在不费力的情况下温暖起来。
位于桑拿室附近，宽敞且清爽的冷水池。大量地下水通过狮子形出水口不断流入。水温约为20℃前后，温和舒适，水质柔软宜人，让人想长时间停留。水质亦可饮用。
不定期休息