JAPAN ONSEN COLLECTION
心神鬆弛，
至臻時刻
日本頂級的溫泉與桑拿
43 Extraordinary Destinations
43
走訪全國300多家設施的管理人，嚴選出43家從心推薦的極致之選。 深入了解溫泉·桑拿的魅力，以及文化與禮儀，獨一無二的指南。
大阪府 東大阪市
地下1000m的天然溫泉與巨型桑拿，帶來極致的放鬆體驗
「花園溫泉 sauna kukka」是一座位於大阪府東大阪市的天然溫泉與多樣桑拿溫浴設施。2F 的 spa hanazono 提供自地下1000m湧出的鈉-碳酸氫鹽泉，設有較熱的熱湯與較溫的溫湯、露天溫泉，以及附帶自動löyly的Sauna Hanazono，男女分區使用。3F 為需著泳衣共用的樓層，設有可容納約80人的sauna kukka、薪木桶式桶式桑拿、由 Tanaka Katsuki 監修的個室 oma 等。1F 則有美食街與身體護理服務，可在此停留一整天。
供給自地下1000m湧出的碳酸氫鹽泉至浴槽。內湯分為較深的熱湯與較舒適的溫湯兩系統，依溫度帶可輕鬆選擇浸泡。露天設有主打美肌效果的露天溫泉，湯感滑順，能讓肌膚感覺柔嫩且易於調理。
設於大浴場戶外區域的自動löyly桑拿。配備 Sawo 製的塔型加熱爐與 Bona 爐，空間寬敞並採三層座位構成。透過自動löyly與熱波裝置，設計能在短時間內使室內整體被熱與蒸汽包覆。
設於男湯內，供使用者自行進行löyly的桑拿。可在自己偏好的時機向桑拿石澆水，直接感受升騰的蒸汽與熱力擴散。適合想靜心面對自我、嚴格地流汗鍛鍊時使用。
設於女湯內的鹽類奈米霧式桑拿，充滿細緻蒸氣。雖然溫度設定偏低，但高濕度能使身體由內而外緩慢加熱。呼吸較為舒適，能在防止肌膚與頭髮乾燥的同時，獲得潤澤的溫浴效果。
3樓需著泳衣的樓層主力大型展望桑拿，可容納80人以上。寬敞的室內甚至可以悠閒地平躺，且定期舉辦aufguss活動或瑜伽課程等。這裡是能讓多人聚集、共享桑拿熱氣與一體感的高娛樂性空間。
在3樓戶外露台設置的兩棟需預約的桑拿，雖在館內，卻使用正統的薪柴爐，能近距離感受柴火劈啪作響與火焰搖曳。使用者可自行投放薪柴以調整溫度，並以自助löyly調整喜好濕度，享受非日常的營火體驗。
為1至3人規格不等的預約制個室桑拿，其中包含由漫畫「サ道」作者 Tanaka Katsuki 監修的特別房型。可使用 Bluetooth 喇叭播放喜愛音樂，在不受他人打擾的情況下，以自己的節奏享受奢華的私人桑拿空間。
不定期休息
大阪府 東大阪市
地下1000m的天然溫泉與巨型桑拿，帶來極致的放鬆體驗
「花園溫泉 sauna kukka」是一座位於大阪府東大阪市的天然溫泉與多樣桑拿溫浴設施。2F 的 spa hanazono 提供自地下1000m湧出的鈉-碳酸氫鹽泉，設有較熱的熱湯與較溫的溫湯、露天溫泉，以及附帶自動löyly的Sauna Hanazono，男女分區使用。3F 為需著泳衣共用的樓層，設有可容納約80人的sauna kukka、薪木桶式桶式桑拿、由 Tanaka Katsuki 監修的個室 oma 等。1F 則有美食街與身體護理服務，可在此停留一整天。
供給自地下1000m湧出的碳酸氫鹽泉至浴槽。內湯分為較深的熱湯與較舒適的溫湯兩系統，依溫度帶可輕鬆選擇浸泡。露天設有主打美肌效果的露天溫泉，湯感滑順，能讓肌膚感覺柔嫩且易於調理。
設於大浴場戶外區域的自動löyly桑拿。配備 Sawo 製的塔型加熱爐與 Bona 爐，空間寬敞並採三層座位構成。透過自動löyly與熱波裝置，設計能在短時間內使室內整體被熱與蒸汽包覆。
設於男湯內，供使用者自行進行löyly的桑拿。可在自己偏好的時機向桑拿石澆水，直接感受升騰的蒸汽與熱力擴散。適合想靜心面對自我、嚴格地流汗鍛鍊時使用。
設於女湯內的鹽類奈米霧式桑拿，充滿細緻蒸氣。雖然溫度設定偏低，但高濕度能使身體由內而外緩慢加熱。呼吸較為舒適，能在防止肌膚與頭髮乾燥的同時，獲得潤澤的溫浴效果。
3樓需著泳衣的樓層主力大型展望桑拿，可容納80人以上。寬敞的室內甚至可以悠閒地平躺，且定期舉辦aufguss活動或瑜伽課程等。這裡是能讓多人聚集、共享桑拿熱氣與一體感的高娛樂性空間。
在3樓戶外露台設置的兩棟需預約的桑拿，雖在館內，卻使用正統的薪柴爐，能近距離感受柴火劈啪作響與火焰搖曳。使用者可自行投放薪柴以調整溫度，並以自助löyly調整喜好濕度，享受非日常的營火體驗。
為1至3人規格不等的預約制個室桑拿，其中包含由漫畫「サ道」作者 Tanaka Katsuki 監修的特別房型。可使用 Bluetooth 喇叭播放喜愛音樂，在不受他人打擾的情況下，以自己的節奏享受奢華的私人桑拿空間。
不定期休息
位於2樓大浴場內的冷水池，浴槽中分為淺水區與深水區。由於深度充足，可將在桑拿中加熱的全身一次性沉入以高效率地降溫。冷水浴後，寬敞的露天外氣浴空間擺有專用放鬆椅，能一邊感受風、一邊享受極致的放鬆時光。
位於3樓需著泳衣的樓層，附設一座深度足以完整浸沒身體的冷水池。此設施專為能將在桑拿中加熱的全身一次性沉入以達高效率降溫而設計。深度帶來水壓的舒適緊緻感，並能將頭部附近也徹底冷卻，帶來暢快感受。
位於2樓大浴場內的冷水池，浴槽中分為淺水區與深水區。由於深度充足，可將在桑拿中加熱的全身一次性沉入以高效率地降溫。冷水浴後，寬敞的露天外氣浴空間擺有專用放鬆椅，能一邊感受風、一邊享受極致的放鬆時光。
位於3樓需著泳衣的樓層，附設一座深度足以完整浸沒身體的冷水池。此設施專為能將在桑拿中加熱的全身一次性沉入以達高效率降溫而設計。深度帶來水壓的舒適緊緻感，並能將頭部附近也徹底冷卻，帶來暢快感受。