Niigata Ciudad de Kashiwazaki
Un agua termal de belleza marrón ámbar y una sauna tranquila que relajan el corazón
"Takayanagi Jonnobi Mura Banzairaku" es un alojamiento con aguas termales rodeado de una naturaleza exuberante en Takayanagi-cho, Kashiwazaki. El nombre de la instalación, "jonnobi", es una expresión local que significa "una comodidad que se siente hasta el fondo del corazón". El manantial que brota de las faldas del monte Kurohime es una fuente termal de color marrón ámbar, de tipo sodio-bicarbonato y cloruro, con una textura suave y espesa, muy valorada como "aguas de belleza". En el baño se extiende un techo de entramado de madera inspirado en una casa con techo de paja, y se puede disfrutar de este famoso manantial en un ambiente sereno. Aunque compacto, cuenta con una sauna seca bien caliente y con un cold water bath bien frío, y el baño al aire libre, sintiendo el aire tranquilo de la aldea de montaña, es un momento verdaderamente dichoso.
Fuente termal de sodio-bicarbonato y cloruro. De color ámbar o marrón claro, es un baño de tono marrón con una textura resbaladiza y espesa como principal característica. Tras el baño, se dice que la piel queda suave y tersa; es muy apreciada como unas "aguas de belleza".
Sauna seca mantenida a una temperatura de aproximadamente 90 grados. Con un diseño compacto para unas 3 a 6 personas, permite disfrutar con calma de la sudoración en un espacio silencioso, sin televisión. El aroma de la madera y el calor justo ayudan a olvidar el bullicio cotidiano.
Martes
Niigata Ciudad de Kashiwazaki
Un agua termal de belleza marrón ámbar y una sauna tranquila que relajan el corazón
"Takayanagi Jonnobi Mura Banzairaku" es un alojamiento con aguas termales rodeado de una naturaleza exuberante en Takayanagi-cho, Kashiwazaki. El nombre de la instalación, "jonnobi", es una expresión local que significa "una comodidad que se siente hasta el fondo del corazón". El manantial que brota de las faldas del monte Kurohime es una fuente termal de color marrón ámbar, de tipo sodio-bicarbonato y cloruro, con una textura suave y espesa, muy valorada como "aguas de belleza". En el baño se extiende un techo de entramado de madera inspirado en una casa con techo de paja, y se puede disfrutar de este famoso manantial en un ambiente sereno. Aunque compacto, cuenta con una sauna seca bien caliente y con un cold water bath bien frío, y el baño al aire libre, sintiendo el aire tranquilo de la aldea de montaña, es un momento verdaderamente dichoso.
Fuente termal de sodio-bicarbonato y cloruro. De color ámbar o marrón claro, es un baño de tono marrón con una textura resbaladiza y espesa como principal característica. Tras el baño, se dice que la piel queda suave y tersa; es muy apreciada como unas "aguas de belleza".
Sauna seca mantenida a una temperatura de aproximadamente 90 grados. Con un diseño compacto para unas 3 a 6 personas, permite disfrutar con calma de la sudoración en un espacio silencioso, sin televisión. El aroma de la madera y el calor justo ayudan a olvidar el bullicio cotidiano.
Martes
Un cold water bath para una sola persona, ajustado a una temperatura de aproximadamente 15 grados. Su frescor es intenso y ayuda a cerrar el cuerpo después de la sauna o de un baño termal muy concentrado. Se caracteriza por la sensación refrescante de su agua, similar a la de aguas subterráneas.
Un cold water bath para una sola persona, ajustado a una temperatura de aproximadamente 15 grados. Su frescor es intenso y ayuda a cerrar el cuerpo después de la sauna o de un baño termal muy concentrado. Se caracteriza por la sensación refrescante de su agua, similar a la de aguas subterráneas.
