Un baño exterior espectacular con vistas al lago Miyazawa y una sauna auténtica con auto-löyly que ruge para ofrecer un descanso de primera
Saitama Ciudad de Hanno
Miyazawako Onsen Kirari Bettei es un complejo de aguas termales de día pensado para adultos y abierto a estudiantes de primaria en adelante, situado a orillas del lago Miyazawa en Hanno, Saitama. Su baño exterior panorámico, situado a gran altura y con vistas despejadas al lago Miyazawa, es un espacio lujoso donde se puede disfrutar del agua termal natural a flujo directo de la fuente, una “aguas termales para embellecer la piel” de tipo simple alcalina. La zona de sauna cuenta con dos tipos: una sauna de alta temperatura y una sauna de sal, muy valorada por sus efectos embellecedores. Después de un refrescante baño en la fría piscina de agua, se puede vivir el momento de totonou en un relajante baño al aire libre, sintiendo la brisa del lago. También dispone de una completa zona de baño de roca auténtica, equipada con un pulgama (horno de fuego), lo que permite pasar todo el día disfrutando con calma de unas vacaciones para adultos en este spa resort de vistas espectaculares.
TipoFuente termal natural
Un baño exterior panorámico con unas vistas espectaculares sobre el lago Miyazawa. Se ofrece agua termal simple alcalina que brota desde 1,500 m bajo tierra, en flujo directo de la fuente, con calentamiento. El manantial “aguas termales para embellecer la piel”, con pH 9.5, se dice que suaviza la capa córnea de la piel y la deja tersa.
Tipo de saunaSauna seca
Tipo de estufaCalentador infrarrojo
Capacidad20personas
Una sauna de estilo estadio con un fuerte efecto de infrarrojos lejanos. Favorece una intensa sudoración. Un sauna de verdad en el que puedes enfrentarte al calor con calma en un espacio amplio mientras miras la televisión.
Tipo de saunaSauna de sal
Capacidad6personas
Una sauna de sal de temperatura media situada en la zona de baños interiores. Al aplicar sobre el cuerpo la sal de masaje disponible de forma permanente, ayuda a eliminar las células muertas de la piel y a dejarla suave y tersa. El calor que se va acumulando poco a poco resulta muy agradable, y también se le atribuye un efecto detox.
Calidad del aguaAgua del grifo
Capacidad4personas
Una piscina de agua fría, fresca y revitalizante, situada justo al lado de la sauna. El agua, intensamente fría, contrae al instante el cuerpo acalorado tras la sauna y ayuda a activar el metabolismo. Permite disfrutar de un refrescante enfriamiento, poco a poco desde manos y pies.
Días de cierre: Ninguno
〒357-0001 Saitama-ken, Hanno-shi, Miyazawa 27−49
Acceso por género
Separado por género
Seleccionados por un experto que visita instalaciones de onsen y sauna todos los días y ha explorado más de 300 lugares — solo lo verdaderamente excepcional.
Más información
Un baño exterior espectacular con vistas al lago Miyazawa y una sauna auténtica con auto-löyly que ruge para ofrecer un descanso de primera
Saitama Ciudad de Hanno
Miyazawako Onsen Kirari Bettei es un complejo de aguas termales de día pensado para adultos y abierto a estudiantes de primaria en adelante, situado a orillas del lago Miyazawa en Hanno, Saitama. Su baño exterior panorámico, situado a gran altura y con vistas despejadas al lago Miyazawa, es un espacio lujoso donde se puede disfrutar del agua termal natural a flujo directo de la fuente, una “aguas termales para embellecer la piel” de tipo simple alcalina. La zona de sauna cuenta con dos tipos: una sauna de alta temperatura y una sauna de sal, muy valorada por sus efectos embellecedores. Después de un refrescante baño en la fría piscina de agua, se puede vivir el momento de totonou en un relajante baño al aire libre, sintiendo la brisa del lago. También dispone de una completa zona de baño de roca auténtica, equipada con un pulgama (horno de fuego), lo que permite pasar todo el día disfrutando con calma de unas vacaciones para adultos en este spa resort de vistas espectaculares.
TipoFuente termal natural
Un baño exterior panorámico con unas vistas espectaculares sobre el lago Miyazawa. Se ofrece agua termal simple alcalina que brota desde 1,500 m bajo tierra, en flujo directo de la fuente, con calentamiento. El manantial “aguas termales para embellecer la piel”, con pH 9.5, se dice que suaviza la capa córnea de la piel y la deja tersa.
Tipo de saunaSauna seca
Tipo de estufaCalentador infrarrojo
Capacidad20personas
Una sauna de estilo estadio con un fuerte efecto de infrarrojos lejanos. Favorece una intensa sudoración. Un sauna de verdad en el que puedes enfrentarte al calor con calma en un espacio amplio mientras miras la televisión.
Tipo de saunaSauna de sal
Capacidad6personas
Una sauna de sal de temperatura media situada en la zona de baños interiores. Al aplicar sobre el cuerpo la sal de masaje disponible de forma permanente, ayuda a eliminar las células muertas de la piel y a dejarla suave y tersa. El calor que se va acumulando poco a poco resulta muy agradable, y también se le atribuye un efecto detox.
Calidad del aguaAgua del grifo
Capacidad4personas
Una piscina de agua fría, fresca y revitalizante, situada justo al lado de la sauna. El agua, intensamente fría, contrae al instante el cuerpo acalorado tras la sauna y ayuda a activar el metabolismo. Permite disfrutar de un refrescante enfriamiento, poco a poco desde manos y pies.
Días de cierre: Ninguno
〒357-0001 Saitama-ken, Hanno-shi, Miyazawa 27−49
Acceso por género
Separado por género
Seleccionados por un experto que visita instalaciones de onsen y sauna todos los días y ha explorado más de 300 lugares — solo lo verdaderamente excepcional.
Más información