Hakone Yuraku
Situé dans la ville de Hakone, dans le district d'Ashigarashimo, préfecture de Kanagawa, « Hakone Yuraku » est un établissement de bains en journée qui offre une ambiance de village de montagne. Il propose une source chaude douce provenant de la source de Tounosawa Onsen, l'une des sept sources de Hakone, ainsi que des aufguss dans la « salle de chaleur (sauna) » ventilée par un maître löyly, et un bain d'eau froide de rivière reflétant l'air des montagnes.
Hakone Yuraku
Situé dans la ville de Hakone, dans le district d'Ashigarashimo, préfecture de Kanagawa, « Hakone Yuraku » est un établissement de bains en journée qui offre une ambiance de village de montagne. Il propose une source chaude douce provenant de la source de Tounosawa Onsen, l'une des sept sources de Hakone, ainsi que des aufguss dans la « salle de chaleur (sauna) » ventilée par un maître löyly, et un bain d'eau froide de rivière reflétant l'air des montagnes.
Hot Spring Information
Tounosawa Onsen
L'eau douce de la source thermale simple alcaline enveloppe la peau, laissant une sensation de bain lisse qui dissout les cellules mortes tout en maintenant l'hydratation jusqu'après le bain. Réchauffez-vous en recevant les vents des quatre saisons dans une variété de bains tels que les bains extérieurs et les bains de Shigaraki, libérant corps et esprit dans le temps du village de montagne.
Sauna & Cold Bath Information
Salle de Chaleur
Un aufguss est organisé chaque heure, où un maître löyly verse de l'eau aromatique sur un poêle empilé de pierres parfumées, envoyant chaleur et parfum avec un grand éventail. La chaleur humide qui monte progressivement réchauffe rapidement le corps en profondeur. L'environnement à température modérée et haute humidité réduit les picotements et l'oppression, menant à une transpiration agréable et profonde. Les mises en scène permettent de profiter de l'expérience comme un événement, et la sensation de plaisir se prolonge directement jusqu'à l'air extérieur et le bain d'eau froide de rivière après le sauna.
Bain d'Eau de Rivière
Dans un bain aménagé pour admirer le paysage du village de montagne, le bain d'eau de rivière claire resserre la chaleur après le löyly, créant une tranquillité qui clarifie l'esprit. Plutôt que de refroidir brusquement, la fraîcheur douce au toucher permet une respiration profonde naturelle, prolongeant les sensations en combinaison avec le bain d'air extérieur.