Nagano Ville de Tateshina
Shirakaba Resort Ikenotaira Hotel
Un onsen de montagne au bord du lac Shirakaba
- Vue mer/lac
- Vue panoramique
- Source thermale naturelle
- Auto löyly disponible
- Aroma löyly disponible
- Sauna finlandais
À propos de Shirakaba Resort Ikenotaira Hotel
Les onsen et saunas du Shirakaba Resort Ikenotaira Hotel, à Tateshina, dans le district de Kitasaku (préfecture de Nagano). Au bord du lac Shirakaba, à 1 400 m d’altitude, le bain en plein air à débordement offre une vue d’ensemble sur le mont Kurumayama et le lac. Le bain mixte au bord du lac « Sora » abrite le sauna panoramique « Ku », qui semble flotter sur l’eau, ainsi qu’un bain froid alimenté en continu par l’eau souterraine naturelle du mont Tateshina. Dans les saunas intérieurs, séparés pour hommes et femmes, un löyly automatique aromatique se déclenche toutes les 30 minutes. L’eau sulfatée calcique et sodique de Tarugasawa Onsen réchauffe le corps en douceur, et le salon de détente propose gratuitement des boissons à base d’eau souterraine naturelle. Que l’on y séjourne ou que l’on vienne simplement pour les bains à la journée, on profite d’une ambiance de villégiature du matin au soir.
OnsenONSEN
Tarugasawa Onsen
Tarugasawa Onsen est une source sulfatée composée principalement de calcium et de sodium. Douce au toucher, cette eau thermale conserve bien la chaleur et réchauffe le corps en profondeur. On lui prête des bienfaits sur les douleurs chroniques des muscles et des articulations, la sensibilité au froid et la fatigue.
Bain principal · MAIN BATHSauna
[Ki-no-Yu] Sauna
Toutes les 30 minutes, un löyly automatique se déclenche et remplit la pièce d’une vapeur aromatique qui hydrate la peau. Un espace permet de s’allonger : on se détend étendu tout en se laissant réchauffer jusqu’au cœur.
[Ishi-no-Yu] Sauna
Le sauna d’Ishi-no-Yu, conçu autour de la pierre naturelle. Toutes les 30 minutes, un löyly automatique à l’arôme d’orange se déclenche et emplit la pièce d’un parfum doux et frais et d’une vapeur généreuse. Comme à Ki-no-Yu, un espace permet de s’allonger : le corps se relâche et l’on transpire en profondeur. La présence massive de la pierre donne à l’espace une grande stabilité et crée un cadre propice à la concentration sur la chaleur.
Bain principal · MAIN BATHBain froid
[Ki-no-Yu] Bain froid
Un bain froid alimenté en continu par l’eau souterraine naturelle du mont Tateshina. Ce présent de la nature, descendu des hauts sommets, s’y déverse tel quel ; l’eau est d’une grande douceur. Trois bains en jarre individuels sont à disposition.
[Ishi-no-Yu] Bain froid
Des bains froids en jarre alimentés en continu par une eau souterraine limpide, filtrée par les strates du mont Tateshina. À l’intérieur, l’eau à environ 15 °C rafraîchit tout le corps en douceur ; les jarres en plein air, exposées à l’air extérieur, peuvent descendre jusqu’à 9 à 10 °C environ. Ces jarres individuelles permettent de s’immerger longuement à son propre rythme et d’évacuer calmement la chaleur accumulée au sauna.
Bain mixte · CO-EDSauna
Sauna panoramique – Ku –
Un sauna panoramique qui embrasse d’un seul regard le lac Shirakaba et le mont Kurumayama. Sa forme courbe évoque les ondulations des montagnes, et ses grandes baies vitrées s’avancent vers le lac, donnant l’impression de flotter sur l’eau. Trois poêles chauffent agréablement la pièce ; on transpire tranquillement en contemplant ce paysage grandiose, dans l’air pur de 1 400 m d’altitude. L’espace étant mixte, avec maillot de bain obligatoire, on peut profiter du sauna en famille ou en couple.
Bain mixte · CO-EDBain froid
Bain froid sous cascade
Un bain froid sous cascade situé juste à la sortie du sauna panoramique « Ku ». Il est alimenté en continu par l’eau souterraine naturelle du mont Tateshina ; sa température varie selon les saisons, mais la fraîcheur reste vive et tonique. L’eau naturelle qui s’y déverse est potable.
Séjourner ici
Disponibilités et tarifs sur chaque site de réservation.
Cette page contient des liens d'affiliation. Réserver via ces liens n'entraîne aucun frais supplémentaire.
Informations sur l'établissement
- Adresse
- 1596 Ashida Hakkeno, Tateshina-machi, Kitasaku-gun, préfecture de Nagano
- Heures d'ouverture
- 11:30〜23:00
Bains à la journée : 11 h 30 – 23 h
- Jours de fermeture
- Fermeture irrégulière
- Accès par genre
- Séparé par sexe
- Politique tatouages (bain commun)
- Pas de tatouages
- Site officiel
- Voir le site officiel
Accès
En voiture
- Depuis Tokyo : environ 2 h 40 (échangeur d’Eifuku → autoroute Chuo → échangeur de Suwa-Minami)
- Depuis Tokyo : environ 2 h 45 (échangeur de Nerima → autoroute Kan-etsu → autoroute Joshin-etsu → échangeur de Saku-Minami)
- Depuis Yokohama : environ 3 h (péage de Minatomirai → autoroute Ken-O → autoroute Chuo → échangeur de Suwa-Minami)
- Depuis Nagoya : environ 3 h (échangeur de Nagoya → autoroute Tomei → autoroute Chuo → échangeur de Suwa)
- Depuis Osaka : environ 5 h (autoroute Meishin → autoroute Chuo → échangeur de Suwa)
- Depuis Niigata : environ 4 h (échangeur de Niigata-Chuo → autoroute Hokuriku → autoroute Joshin-etsu → échangeur d’Ueda-Sugadaira)
En train et en bus
- Shinjuku → gare de Chino : express limité Azusa, environ 2 h 10
- Nagoya → gare de Shiojiri : express limité Shinano, environ 1 h 55 → gare de Chino : express limité, environ 22 min
- Tokyo → gare de Sakudaira : shinkansen Hokuriku, environ 1 h 20
- Kanazawa → gare de Sakudaira : shinkansen Hokuriku, environ 1 h 50
- Bus de ligne (Alpico Kotsu) depuis le quai nº 3 de la sortie ouest de la gare de Chino, descendre à Higashi-Shirakabako (gare routière du lac Shirakaba)
- Taxi : environ 40 min depuis la gare de Chino, environ 50 min depuis la gare de Sakudaira
Navette
- Départ de la sortie est de la gare de Chino à 10 h 45 / 16 h 15, départ de l’hôtel à 9 h 30 / 15 h 10 (sur réservation en ligne, au plus tard trois jours avant la date de départ)
- Départ de la sortie Asama de la gare de Sakudaira à 10 h 50 / 16 h, départ de l’hôtel à 9 h 20 / 14 h 30 (sur réservation en ligne, au plus tard trois jours avant la date de départ)
- Les samedis, dimanches et jours fériés de février et mars, navettes spéciales pour la gare de Chino (départ de la gare de Chino à 13 h 30, départ vers la gare de Chino à 12 h 30 ; réservation par téléphone)
- Départ de la sortie ouest de la gare de Shinjuku (devant l’entrée principale du Shinjuku Center Building) à 9 h 30, départ de l’hôtel à 14 h 45 (certains jours uniquement, sur réservation)
- Départ de l’arrêt de bus de la sortie Taiko-dori de la gare de Nagoya à 9 h, départ de l’hôtel à 14 h 45 (certains jours uniquement, sur réservation)
Rendez-vous 15 minutes avant le départ de la navette. Parking réservé aux clients de l’hôtel. De novembre à avril, les routes sont souvent enneigées : pneus hiver ou chaînes obligatoires. Pour le GPS, rechercher le numéro de téléphone 0266-68-2211.
Visité par le rédacteur en chef
Le rédacteur en chef l'a visité en mars 2026
6 séries avec vue sur le lac Shirakaba
Lire le récit complet
Voir d'autres onsen et saunas de cette région
Nagano
Ringo no Yuya Obu
Une adresse réputée : l’eau souterraine potable des Alpes du Nord et le plus grand choix de bains électriques du Japon
Nagano
Hoshino Onsen Tombo-no-Yu
Un refuge d’exception à Karuizawa, où l’onsen naturel alimenté en continu depuis la source et l’eau de source de la forêt mènent au totonou, cet état de profonde détente
Nagano
Tenku no Shiro Sangitei Honkan
Un onsen céleste pour savourer les panoramas du Shinshu et « l’eau lotion de beauté »