1. Accueil
  2. >Trouver des établissements
  3. >Retour à la liste
  4. >Holiday-you Shiki no Sato

Nagano Ville de Azumino

Holiday-you Shiki no Sato

Sauna en forêt et source thermale naturelle au radon, bénéfique pour la beauté et la santé, jaillissant au départ du sentier du mont Jōnen

  • Vue panoramique
  • Source thermale naturelle
  • Sauna disponible
  • Bain froid à l'eau naturelle
  • Bain froid disponible

À propos de Holiday-you Shiki no Sato

« Holiday-you Shiki no Sato » est une auberge thermale publique située à Azumino, dans la préfecture de Nagano, au pied du mont Jōnen, dans les Alpes du Nord. Sa source naturelle de radon, jaillissant de sa propre source et reconnue comme une source thérapeutique, offre d’excellents bienfaits pour la beauté et le maintien de la santé. Très appréciée des randonneurs et des curistes, elle dispose dans le bain intérieur d’un véritable sauna sec à haute température, entouré d’arbres, où l’on peut transpirer abondamment dans une chaleur sèche et agréable. Depuis le bain en plein air, le vaste panorama sur le célèbre mont Jōnen est tout simplement splendide.

OnsenONSEN

Bain

Grand bain pour hommes alimenté par la source privée de cette eau de source naturelle légèrement radioactive et pauvre en sel, riche en radon naturel. Elle présente d’excellents effets de beauté et de santé, en stimulant le métabolisme et en améliorant l’immunité ainsi que les capacités naturelles d’auto-guérison, et a été reconnue par la préfecture comme source thérapeutique. Le bain intérieur est équipé de bulles de massage, de jets jacuzzi et d’une cascade. Depuis le bain en plein air, on peut admirer d’un seul regard le relief spectaculaire du mont Jōnen, célèbre sommet des Alpes du Nord.

SaunaSAUNA

01SAUNA

Sauna sec

Hommes

Un véritable sauna sec à haute température installé dans le grand bain masculin, caractérisé par une chaleur sèche, vive et agréable. Il n’y a pas de télévision, ce qui crée une atmosphère calme et apaisante. L’humidité est maintenue à un niveau modéré, et dès que l’on entre dans la pièce, une sueur délicieuse et de grande qualité se met à couler peu à peu. Entouré d’une nature luxuriante, cet espace est idéal pour une séance méditative, dans le silence, propice à se retrouver soi-même.

02SAUNA

Sauna de vapeur

Femmes

Un sauna de vapeur installé dans le grand bain féminin, où une vapeur douce et fine enveloppe délicatement tout le corps. Il n’y a aucune sensation d’étouffement, et l’on peut réchauffer le corps en profondeur, lentement et en toute tranquillité, dans une douce chaleur. Grâce à la vapeur abondante, la peau et la gorge sont bien humidifiées, et l’effet relaxant est remarquable. Un espace de douceur et d’hydratation confortable, dans lequel même les personnes qui n’aiment pas les saunas peuvent entrer sans difficulté.

Bain froidCOLD BATH

01COLD BATH

Bain froid

Hommes

Un bain froid net et rafraîchissant, situé juste à côté du sauna dans le grand bain masculin. Il utilise de l’eau souterraine ou une eau de puits pure, et l’eau s’y déverse en continu par un orifice d’arrivée, offrant une sensation de fraîcheur exceptionnelle. Idéal pour un refroidissement net après la chaleur du sauna, il enveloppe tout le corps d’une sensation agréable de froid. Après en être sorti, vous pourrez profiter d’un extérieur d’exception dans une zone en plein air entourée de forêts luxuriantes avec vue sur le mont Jōnen.

Informations sur l'établissement

Adresse
399-8211 11-1 Horigane Karasawa, Azumino, Nagano
Heures d'ouverture
10:00〜21:30

10:00〜21:30 (dernière entrée à 21:00), ouvert toute l’année

Jours de fermeture
Fermeture irrégulière
Accès par genre
Séparé par sexe
Politique tatouages (bain commun)
Inconnu (Vérifier)
Site officiel
Voir le site officiel

Accès

Voir le site officiel
La suite du voyage

La prochaine étape de ce voyage

Ringo no Yuya Obu Maison de bains
✦Visité en mars 2026

Nagano

Ringo no Yuya Obu Maison de bains

Établissement réputé offrant l'eau potable issue des eaux souterraines des Alpes du Nord et les meilleurs bains électriques du pays

Hoshino Onsen Tonbo no Yu

Nagano

Hoshino Onsen Tonbo no Yu

Le resort d’exception de Karuizawa, où l’on se ressource dans un onsen naturel alimenté directement à la source et dans l’eau de source de la forêt

Shirakaba Resort Ikenotaira Hotel
✦Visité en mars 2026

Nagano

Shirakaba Resort Ikenotaira Hotel

Un resort thermal de haute montagne niché au bord du lac Shirakaba

JAPAN'S FINEST ONSEN & SAUNA

Les plus beaux onsen et saunas du Japon

64 SELECTIONS

Seulement 64 adresses où l'on veut retourner.

La plus grande partie de ce que nous avons étudié ne figure même pas sur ce site. Ce livre est une seconde sélection parmi ce qui y figure. Notre rédacteur en chef est entré en personne dans chaque onsen et chaque sauna du livre, et rien n'y est écrit sans avoir été vérifié sur place.

Voir l'intérieur, gratuit