Saitama Ville de Hanno
Profitez pleinement du meilleur emplacement et d’une relaxation exquise
« Miyazawako Onsen Kirari Bettei » est un établissement de source chaude à la journée, réservé aux adultes et destiné aux élèves de l’école primaire et plus âgés, situé sur les rives du lac Miyazawa à Hannō, dans la préfecture de Saitama. Tout en profitant des paysages du lac Miyazawa au fil des saisons, on peut pleinement savourer Miyazawako Onsen et se délecter d’une source chaude simple alcaline réputée pour ses bienfaits sur la beauté de la peau. Le sauna comprend deux types d’installations: un sauna haute température aux infrarouges lointains agréablement chaleureux, et un sauna au sel qui laisse la peau toute lisse. Avec son vaste espace de bain de pierres chaudes « Onnetsubō », son bain carbonaté à forte concentration et ses bains allongés, entre autres équipements variés, ce spa-resort panoramique permet de se ressourcer pleinement, corps et esprit, loin du tumulte du quotidien.

Situé sur une hauteur dominant le lac Miyazawa, ce vaste espace extérieur ouvert permet d’admirer des paysages splendides au fil des saisons. La source est une source chaude simple légèrement alcaline, surnommée « l’eau pour une belle peau », qui élimine en douceur les vieilles cellules mortes et laisse la peau lisse après le bain. Vous pouvez savourer cette source chaude jaillissant de ce lieu, dans un cadre naturel luxuriant, avec addition d’eau, chauffage et écoulement continu.

Un sauna sec dont la puissante chaleur est diffusée par des radiateurs à infrarouges lointains, favorisant une transpiration intense jusqu’au cœur du corps. L’intérieur spacieux est propre et permet de se recentrer tranquillement dans un espace calme. Après avoir quitté le sauna, vous pouvez vous rafraîchir dans le bain d’eau froide situé juste à proximité, puis enchaîner en douceur avec un bain d’air frais en plein air, en sentant la brise du lac Miyazawa.

Un sauna au sel à température modérée, doux pour le corps. En appliquant délicatement le sel exfoliant mis à disposition, les cellules mortes et le sébum accumulé dans les pores sont éliminés avec la sueur, et à la sortie du bain vous ressentirez une peau étonnamment lisse. Comme il permet de se réchauffer lentement tout en ménageant le corps, il est aussi recommandé à ceux qui supportent mal les saunas très chauds.

Un bain d’eau froide rafraîchissant qui resserre vivement le corps après le sauna. En vous y immergeant lentement, en commençant par les extrémités comme les mains et les pieds, puis en refroidissant progressivement les zones éloignées du cœur, le système nerveux sympathique est stimulé et le métabolisme s’accélère. Après le bain d’eau froide, un bain d’air frais vous attend dans l’espace extérieur entouré de nature, où vous pourrez passer un moment de pur bonheur en sentant la brise agréable qui traverse les rives du lac Miyazawa.

Un vaste espace de bain de pierres chaudes où les infrarouges lointains émis par le « fire kiln » de style mongol installé au centre réchauffent doucement le corps jusque dans ses moindres recoins. En choisissant parmi plusieurs pierres naturelles aux vertus différentes, comme la tourmaline ou la pierre médicamenteuse Màifàn, vous pouvez profiter d’une détox selon vos envies. L’établissement dispose aussi d’une salle de pierres chaudes à basse température pour ceux qui n’aiment pas la chaleur, ainsi que d’une cool room pour apaiser un corps échauffé, offrant un espace bien-être incomparable où l’on peut se détendre toute la journée.
Dernière admission 22:00
Saitama
Resort thermal avec source naturelle, 3 types de saunas et 3 types de bassins froids
Saitama
Un espace apaisant réunissant des saunas d’exception et des sources thermales naturelles
Saitama
Dans la ville du bonsaï, Omiya, laissez-vous apaiser par un grand bain et un sauna semblables à une source en forêt
JAPAN'S FINEST ONSEN & SAUNA
Les plus beaux onsen et saunas du Japon
61 SELECTIONS
La plus grande partie de ce que nous avons étudié ne figure même pas sur ce site. Ce livre est une seconde sélection parmi ce qui y figure. Notre rédacteur en chef est entré en personne dans chaque onsen et chaque sauna du livre, et rien n'y est écrit sans avoir été vérifié sur place.