Kagoshima Ville de Nishinoomote
Le premier bain qui rend la peau belle de Tanegashima, en écoulement direct depuis la source, et un véritable sauna
Un établissement thermal attenant au Tanegashima Araki Hotel, qui propose également des bains à la journée. La première source chaude de l’île en écoulement direct depuis la source est connue comme un « bain qui rend la peau belle » et laisse la peau douce et lisse. Dans le bain des hommes, un véritable sauna à auto-löyly équipé d’un poêle iki fabriqué par metos, ainsi qu’un cold water bath alimenté par de l’eau souterraine en écoulement direct, sont installés. Dans le bain des femmes, vous trouverez un sauna vapeur enveloppé d’une vapeur douce et un cold water bath alimenté par l’eau d’un puits. Un espace de bain en plein air entouré de hauts murs est également disponible, ce qui permet de se détendre pleinement et d’atteindre un état de parfaite relaxation tout en profitant du rythme paisible de l’île.
L’eau de source sodium-hydrogénocarbonate jaillissant à 1,500m de profondeur est proposée en écoulement direct depuis la source, sans chauffage, dans le bain de pieds et le bain en plein air. Grâce à son action nettoyante, elle élimine les anciennes cellules mortes de la peau et la laisse lisse et soyeuse. Elle est appréciée comme un « bain qui rend la peau belle ».
Un véritable sauna sec installé dans le bain des hommes, avec un poêle iki fabriqué par metos qui trône au centre. La température ambiante est d’environ 90℃, et une humidité élevée est maintenue grâce à l’auto-löyly. Vous pourrez profiter d’une chaleur puissante et d’une transpiration intense, comme si tout votre corps était enveloppé d’un coup par la chaleur.
Un sauna vapeur installé dans le bain des femmes, où l’on est enveloppé par une vapeur douce. Dans cette brume légère, la peau et les cheveux sont agréablement hydratés. Dans un espace diffusant de la musique d’ambiance, vous pourrez vous détendre lentement et en toute sérénité.
Un cold water bath profond situé dans le bain des hommes, avec une profondeur de 80 à 110 cm. Il est généreusement alimenté en eau souterraine en écoulement direct, et la température de l’eau est réglée à environ 20℃, pour une sensation douce et agréable. Sans être glacé, il offre un confort tel qu’on peut y rester plongé longtemps, tranquillement.
Fermeture irrégulière
Kagoshima
Source 100 % naturelle jusque dans les douches. Une auberge de Shibio Onsen, surnommée « l’eau des dieux »
Kagoshima
« Le bain de la bonne fortune de la vie », jaillissant de 1 600 m sous terre. Le seul resort thermal naturel d’Amami, en harmonie totale avec la grande nature
Kagoshima
Source thermale rénovée au parfum de soufre avec camping attenant
JAPAN'S FINEST ONSEN & SAUNA
Les plus beaux onsen et saunas du Japon
61 SELECTIONS
La plus grande partie de ce que nous avons étudié ne figure même pas sur ce site. Ce livre est une seconde sélection parmi ce qui y figure. Notre rédacteur en chef est entré en personne dans chaque onsen et chaque sauna du livre, et rien n'y est écrit sans avoir été vérifié sur place.
