Le grand bain principal spacieux et emblématique de l’hôtel, où l’on peut profiter pleinement de la source privée Tenryo no Yu. Au-delà de l’immense paroi vitrée s’étend un jardin japonais superbement entretenu, qui enrichit le voyage d’une belle atmosphère en toute saison, avec les cerisiers en fleurs au printemps, la verdure fraîche en été, les feuilles rouges en automne et les paysages enneigés en hiver. Dans le bain extérieur du jardin, aménagé avec du hinoki et des pierres, on peut se baigner tout en ressentant une brise agréable.

Situé au sous-sol du bâtiment principal, ce grand bain thermal élégant a été entièrement rénové dans un style moderne. L’espace, unifié par un éclairage indirect doux et raffiné ainsi que par des tons sombres chics, dégage une atmosphère féerique comme une cachette réservée aux adultes. Le bain extérieur est équipé d’une source d’eau gazeuse à forte concentration, qui dilate les vaisseaux sanguins et peut favoriser la récupération de la fatigue ainsi que les bienfaits du bain.