Après avoir profité à satiété de l'alternance chaud-froid et du sauna au charbon de binchotan à l'Aridagawa Onsen Hikari no Yu, je suis sorti de l'établissement — il était seulement 10h. Allons jeter un œil. C'est avec cette idée en tête que j'ai pris la voiture, mais c'est une chose qui m'arrive souvent : avant même de m'en rendre compte, je me retrouve à l'accueil à régler le prix de l'entrée. Je n'ai jamais réussi à m'en tenir à « juste regarder ». En remontant un chemin de montagne étroit depuis la ville d'Arita, un panneau indiquant Ninomaru Onsen apparaît sur la route. Après quelques kilomètres, une maison en rondins au caractère bien distinct se dessine entre les arbres. Le parking est relativement peu rempli — l'endroit ne semble pas très fréquenté. À peine sorti de la voiture, le bruit d'une cascade me saisit. Devant moi coule la rivière Yamadagawa aux eaux limpides, et les sons de la nature résonnent dans tout l'établissement. J'ai respiré l'air pur à pleins poumons et tendais l'oreille aux cascades depuis un moment. Les sons de la nature, rien qu'eux, ont le pouvoir de nous apaiser. Puis, depuis la direction de la cascade, des voix animées me parviennent. Ninomaru Onsen propose également un sauna en plein air : il paraît qu'on peut profiter d'une expérience spectaculaire en sortant d'un sauna chauffé au poêle à bois — le Taki no Sauna Goya — pour plonger directement dans le bassin de la cascade. Ces cris, c'est sans doute l'éclat de joie de gens qui viennent de sauter. Cette fois, j'utilise le grand bain, mais si l'occasion se présente, j'aimerais bien essayer le sauna privatif. L'établissement est organisé sur 3 niveaux : le grand bain au 1er, l'accueil, les consignes de valeurs et le restaurant au 2e, et le salon de repos au 3e. Après avoir réglé les formalités à l'accueil, je suis descendu au 1er étage, me suis changé et suis entré dans le grand bain. Une source thermale dans sa plus simple expression, avec un seul bassin. L'eau est une source simple alcaline avec un pH de 10,0, réputée pour laisser la peau toute douce. Est-ce vraiment tout ? — Eh non. En descendant un escalier extérieur vers le sous-sol, on découvre dans un espace en béton brut un sauna, un bain froid et un espace de repos en plein air. La forêt s'étend juste devant. Le bruit de la cascade ne cesse jamais. Un espace qui vous plonge vraiment dans une atmosphère de plein air au cœur de la nature. Le sauna est de style finlandais, et une chaleur puissante de 100 °C s'impose à tout le corps. Le bain froid utilise de l'eau thermale refroidie par chiller à 15 °C, ce qui promet une douceur au toucher propre aux eaux de source. Cela dit, vu la taille de l'établissement, la capacité d'accueil doit être assez limitée. Mieux vaut venir à une heure creuse. Première série. J'entre dans le sauna finlandais. La chaleur puissante de 100 °C enveloppe tout le corps. Une chaleur bien présente se diffuse dans la salle à trois niveaux. Le parfum qui règne dans le sauna est agréable, et la texture de la chaleur est différente de celle du sauna au binchotan de l'Hikari no Yu tout à l'heure. Je prends le temps de bien chauffer le corps, puis je me dirige vers le bain froid. Je me suis immergé entièrement dans le bain froid à 15 °C, alimenté par l'eau thermale refroidie. L'espace peut accueillir une petite dizaine de personnes, et l'eau de source est effectivement douce. Sans l'âpreté de l'eau du robinet, il y a quelque chose de presque tendre dans ce froid. Ayant déjà expérimenté le bain froid à l'eau souterraine de la rivière Aridagawa à l'Hikari no Yu, cette journée s'avère être un luxe total baigné d'eaux naturelles. En sortant dans l'espace de repos en plein air, la vue sur la forêt s'offre à moi. Assis sur une chaise, j'inspire profondément l'air pur en écoutant les sons de la nature. Le bruit de la cascade, le chant des oiseaux, le frémissement du vent dans les arbres. Une expérience de plein air que les super sentô ne peuvent guère offrir. J'ai contemplé ce paysage un long moment, l'esprit vide. La deuxième série s'est déroulée de la même façon : sauna, bain froid, repos en plein air. C'est la deuxième étape du crawl, alors deux séries suffisent amplement. Le corps est parfaitement remis en ordre.

Après avoir profité à satiété de l'alternance chaud-froid et du sauna au charbon de binchotan à l'Aridagawa Onsen Hikari no Yu, je suis sorti de l'établissement — il était seulement 10h. Allons jeter un œil. C'est avec cette idée en tête que j'ai pris la voiture, mais c'est une chose qui m'arrive souvent : avant même de m'en rendre compte, je me retrouve à l'accueil à régler le prix de l'entrée. Je n'ai jamais réussi à m'en tenir à « juste regarder ». En remontant un chemin de montagne étroit depuis la ville d'Arita, un panneau indiquant Ninomaru Onsen apparaît sur la route. Après quelques kilomètres, une maison en rondins au caractère bien distinct se dessine entre les arbres. Le parking est relativement peu rempli — l'endroit ne semble pas très fréquenté. À peine sorti de la voiture, le bruit d'une cascade me saisit. Devant moi coule la rivière Yamadagawa aux eaux limpides, et les sons de la nature résonnent dans tout l'établissement. J'ai respiré l'air pur à pleins poumons et tendais l'oreille aux cascades depuis un moment. Les sons de la nature, rien qu'eux, ont le pouvoir de nous apaiser. Puis, depuis la direction de la cascade, des voix animées me parviennent. Ninomaru Onsen propose également un sauna en plein air : il paraît qu'on peut profiter d'une expérience spectaculaire en sortant d'un sauna chauffé au poêle à bois — le Taki no Sauna Goya — pour plonger directement dans le bassin de la cascade. Ces cris, c'est sans doute l'éclat de joie de gens qui viennent de sauter. Cette fois, j'utilise le grand bain, mais si l'occasion se présente, j'aimerais bien essayer le sauna privatif. L'établissement est organisé sur 3 niveaux : le grand bain au 1er, l'accueil, les consignes de valeurs et le restaurant au 2e, et le salon de repos au 3e. Après avoir réglé les formalités à l'accueil, je suis descendu au 1er étage, me suis changé et suis entré dans le grand bain. Une source thermale dans sa plus simple expression, avec un seul bassin. L'eau est une source simple alcaline avec un pH de 10,0, réputée pour laisser la peau toute douce. Est-ce vraiment tout ? — Eh non. En descendant un escalier extérieur vers le sous-sol, on découvre dans un espace en béton brut un sauna, un bain froid et un espace de repos en plein air. La forêt s'étend juste devant. Le bruit de la cascade ne cesse jamais. Un espace qui vous plonge vraiment dans une atmosphère de plein air au cœur de la nature. Le sauna est de style finlandais, et une chaleur puissante de 100 °C s'impose à tout le corps. Le bain froid utilise de l'eau thermale refroidie par chiller à 15 °C, ce qui promet une douceur au toucher propre aux eaux de source. Cela dit, vu la taille de l'établissement, la capacité d'accueil doit être assez limitée. Mieux vaut venir à une heure creuse. Première série. J'entre dans le sauna finlandais. La chaleur puissante de 100 °C enveloppe tout le corps. Une chaleur bien présente se diffuse dans la salle à trois niveaux. Le parfum qui règne dans le sauna est agréable, et la texture de la chaleur est différente de celle du sauna au binchotan de l'Hikari no Yu tout à l'heure. Je prends le temps de bien chauffer le corps, puis je me dirige vers le bain froid. Je me suis immergé entièrement dans le bain froid à 15 °C, alimenté par l'eau thermale refroidie. L'espace peut accueillir une petite dizaine de personnes, et l'eau de source est effectivement douce. Sans l'âpreté de l'eau du robinet, il y a quelque chose de presque tendre dans ce froid. Ayant déjà expérimenté le bain froid à l'eau souterraine de la rivière Aridagawa à l'Hikari no Yu, cette journée s'avère être un luxe total baigné d'eaux naturelles. En sortant dans l'espace de repos en plein air, la vue sur la forêt s'offre à moi. Assis sur une chaise, j'inspire profondément l'air pur en écoutant les sons de la nature. Le bruit de la cascade, le chant des oiseaux, le frémissement du vent dans les arbres. Une expérience de plein air que les super sentô ne peuvent guère offrir. J'ai contemplé ce paysage un long moment, l'esprit vide. La deuxième série s'est déroulée de la même façon : sauna, bain froid, repos en plein air. C'est la deuxième étape du crawl, alors deux séries suffisent amplement. Le corps est parfaitement remis en ordre.