효고현 Takarazuka시
‘보노유’는 효고현 다카라즈카시에 있는 당일치기 온천 시설입니다. 지하 800m에서 자연적으로 솟아나는 ‘황금천’은 아리마 온천과 동일한 성분의 탄산나트륨-염화물 강염 온천으로, 가수 및 순환 없이 완전한 가케나가시 방식입니다. 자동 로이뤼 사우나와 소금 사우나에서 땀을 흘리고, 냉수욕으로 몸을 조이고, 외기욕으로 완벽한 휴식을 취할 수 있습니다. 황금빛으로 빛나는 원천탕과 노천 암반탕, 탄산탕 등 다양한 욕조를 즐길 수 있으며, 암반욕, 바디 케어, 식사처도 갖추어져 있습니다. 하루 430톤의 풍부한 온천수와 치료 온천의 효능으로 심신을 깊이 치유합니다.
지하 800m에서 하루 430톤이 자연적으로 솟아나는 천연 온천입니다. 용출 시에는 무색 투명하지만, 공기와 접촉하면 철분이 산화되어 황금색으로 빛납니다. 아리마 온천과 거의 동일한 성분의 미네랄이 풍부한 강염천으로, 물결이 소금 막이 감싸는 듯한 농후함을 자랑합니다. 가수나 순환 여과 없이 원천 100% 가케나가시의 호화로운 욕감을 제공합니다. 보온성이 매우 높아 목욕 후에도 몸의 중심에서 따뜻함이 계속됩니다. 피부를 매끄럽게 정돈하며, 신경통, 근육통, 냉증, 피로 회복 등의 효능이 기대됩니다. 치료 온천으로 지정된 본격 온천에서 깊은 치유를 얻을 수 있습니다.
핀란드식 드라이 사우나입니다. 매 시 30분마다 약 3분간 자동으로 사우나 스톤에 물이 뿌려져 뜨거운 증기가 한꺼번에 실내를 감쌉니다. 온도는 다소 온화하지만, 자동 로이뤼 순간에는 습도가 올라가고 발한이 촉진됩니다. 정기적인 로이뤼로 열의 파도를 즐기면서 몸을 천천히 따뜻하게 할 수 있습니다. 사우나 후에는 냉수욕, 외기욕 공간으로 이어지는 동선으로, 매끄럽게 완벽한 휴식의 흐름이 완성됩니다.
몸에 소금을 바르면서 발한을 촉진하는 사우나입니다. 소금의 보습 효과와 발한 작용으로 피부가 매끄럽게 정돈됩니다. 온도는 자동 로이뤼 사우나보다 부드러워 천천히 시간을 들여 땀을 흘릴 수 있습니다. 소금의 미네랄 성분이 모공의 오염을 흡착하여 디톡스 효과도 기대할 수 있습니다. 소금을 씻어낸 후에는 피부가 촉촉하고 부드러워지며, 온천과의 궁합도 뛰어납니다.
사우나 구역에 인접한 냉수욕입니다. 자동 로이뤼 사우나나 소금 사우나로 높아진 체온을 적당한 차가움으로 조여줍니다. 깊은 욕조에서 몸을 충분히 담글 수 있어 쿨다운이 확실히 이루어집니다. 수질은 깨끗하며, 사우나 후의 뜨거운 몸을 시원하게 냉각합니다. 냉수욕 후에는 외기욕 공간으로 이동하여 완벽한 휴식을 깊이 있게 즐길 수 있습니다.
비정기 휴무
편집장 실제 방문 기록
2026년 5월에 편집장이 직접 방문했습니다
10년 만의 재방문, 아리마의 혜택에 경외심을 느끼다
방문 후기 읽기
JAPAN'S FINEST ONSEN & SAUNA
일본 최고의 온천과 사우나 61선
61 SELECTIONS
조사한 곳 대부분은 이 사이트에조차 싣지 않았습니다. 이 한 권은 사이트에 실은 것 중에서 다시 골라낸 것입니다. 담긴 모든 곳에 편집장이 직접 온천과 사우나에 들어갔고, 현장에서 확인한 것만 썼습니다.
