© 2025-2026 Japan Onsen & Sauna Guide All rights reserved.
본 사이트의 콘텐츠 무단 전재 및 복제를 금지합니다.
시가현 Otsu시
Otsu Onsen Ofuro Café Biwakoza는 시가현 오쓰시에 위치한 당일치기 온천 시설입니다. 긴키 지방에서도 드문 라돈을 포함한 천연 온천이 모든 욕조를 채우고 있으며, 자동 로이류가 하루에 20회 이상 작동하여 상쾌하게 발한을 돕습니다. 진흙 팩과 냉수욕으로 몸을 정돈한 후에는 도카이도 53차의 숙박 마을을 연상시키는 일본 모던한 실내에서 카페, 레스토랑, 대중 연극, 다양한 만화를 자유롭게 즐길 수 있습니다. 인접한 호텔에서는 숙박도 가능하여 아침부터 저녁까지 호화롭게 보낼 수 있습니다.
지하 1500m에서 퍼올린, 긴키 지방에서도 드문 라돈을 포함한 천연 온천. 모든 욕조에서 이 원천을 사용하고 있으며, 실내탕, 노천탕, 미지근한 물 모두에서 같은 온천수를 즐길 수 있습니다. 물감촉은 부드럽고, 염화물천 특유의 촉촉함이 있어 목욕 후에도 따뜻함이 오래 지속됩니다. 라돈의 효과로 체내의 활성 산소를 제거하고, 근육이나 관절의 만성적인 통증, 냉증, 피부 건조증 등에 효과가 기대됩니다. 노천탕에는 야마가타현산 몬모릴로나이트를 사용한 진흙 팩이 설치되어 있으며, 미네랄이 풍부한 진흙이 피부를 부드럽게 정돈합니다. 몸속 깊이 따뜻해지고 피로를 뿌리부터 치유하는 온천입니다.
최신 iki 사우나를 도입한 드라이 사우나. 11:00부터 24:00까지 매시 00분, 20분, 40분에 자동 로이류가 작동하여, 뜨거운 사우나 스톤에 물이 뿌려져 열 증기가 실내에 퍼집니다. 넓은 실내에는 최대 30명이 앉을 수 있으며, 단계가 있는 좌석에서 원하는 온도를 선택할 수 있습니다. 북유럽 핀란드식 입욕법으로 천천히 발한하여 전신이 상쾌하고 가벼워집니다. 하루 20회 이상의 오토 로이류로 방문할 때마다 다른 열의 경험을 즐길 수 있습니다.
비정기 휴무
시가현 Otsu시
Otsu Onsen Ofuro Café Biwakoza는 시가현 오쓰시에 위치한 당일치기 온천 시설입니다. 긴키 지방에서도 드문 라돈을 포함한 천연 온천이 모든 욕조를 채우고 있으며, 자동 로이류가 하루에 20회 이상 작동하여 상쾌하게 발한을 돕습니다. 진흙 팩과 냉수욕으로 몸을 정돈한 후에는 도카이도 53차의 숙박 마을을 연상시키는 일본 모던한 실내에서 카페, 레스토랑, 대중 연극, 다양한 만화를 자유롭게 즐길 수 있습니다. 인접한 호텔에서는 숙박도 가능하여 아침부터 저녁까지 호화롭게 보낼 수 있습니다.
지하 1500m에서 퍼올린, 긴키 지방에서도 드문 라돈을 포함한 천연 온천. 모든 욕조에서 이 원천을 사용하고 있으며, 실내탕, 노천탕, 미지근한 물 모두에서 같은 온천수를 즐길 수 있습니다. 물감촉은 부드럽고, 염화물천 특유의 촉촉함이 있어 목욕 후에도 따뜻함이 오래 지속됩니다. 라돈의 효과로 체내의 활성 산소를 제거하고, 근육이나 관절의 만성적인 통증, 냉증, 피부 건조증 등에 효과가 기대됩니다. 노천탕에는 야마가타현산 몬모릴로나이트를 사용한 진흙 팩이 설치되어 있으며, 미네랄이 풍부한 진흙이 피부를 부드럽게 정돈합니다. 몸속 깊이 따뜻해지고 피로를 뿌리부터 치유하는 온천입니다.
최신 iki 사우나를 도입한 드라이 사우나. 11:00부터 24:00까지 매시 00분, 20분, 40분에 자동 로이류가 작동하여, 뜨거운 사우나 스톤에 물이 뿌려져 열 증기가 실내에 퍼집니다. 넓은 실내에는 최대 30명이 앉을 수 있으며, 단계가 있는 좌석에서 원하는 온도를 선택할 수 있습니다. 북유럽 핀란드식 입욕법으로 천천히 발한하여 전신이 상쾌하고 가벼워집니다. 하루 20회 이상의 오토 로이류로 방문할 때마다 다른 열의 경험을 즐길 수 있습니다.
비정기 휴무
사우나 옆에 설치된 냉수욕. 적당한 차가움으로 사우나에서 높아진 체온을 천천히 진정시킵니다. 깊이와 넓이는 적당하여 편안하게 어깨까지 잠길 수 있습니다. 몸을 충분히 식힌 후에는 노천 구역이나 실내 휴식 공간에서 외기욕과 릴렉스 타임을 즐길 수 있습니다. 온천의 따뜻함, 사우나의 열기, 냉수욕의 차가움을 번갈아 반복하면 혈액 순환이 촉진되어 심신의 깊은 리프레시로 이어집니다.
사우나 옆에 설치된 냉수욕. 적당한 차가움으로 사우나에서 높아진 체온을 천천히 진정시킵니다. 깊이와 넓이는 적당하여 편안하게 어깨까지 잠길 수 있습니다. 몸을 충분히 식힌 후에는 노천 구역이나 실내 휴식 공간에서 외기욕과 릴렉스 타임을 즐길 수 있습니다. 온천의 따뜻함, 사우나의 열기, 냉수욕의 차가움을 번갈아 반복하면 혈액 순환이 촉진되어 심신의 깊은 리프레시로 이어집니다.
