Background
เสน่ห์ของออนเซ็นและซาวน่าญี่ปุ่น

การจำแนกแหล่งออนเซ็นในญี่ปุ่น: เมืองออนเซ็น, ออนเซ็นลับ, ออนเซ็นแบบไปเช้าเย็นกลับ|คู่มือฉบับสมบูรณ์ตามประเภท

แหล่งออนเซ็นในญี่ปุ่นถูกแบ่งเป็น 3 ประเภท: เมืองออนเซ็น, ออนเซ็นลับ, และออนเซ็นแบบไปเช้าเย็นกลับ พร้อมทั้งอธิบายลักษณะเด่นและวิธีการเลือกที่เหมาะสม

การเดินในเมืองออนเซ็นด้วยชุดยูกาตะและเสียงเกี๊ยะที่ดังก้องในยามค่ำคืน ร่างกายที่อบอุ่นหลังจากแช่น้ำร้อนสัมผัสกับลมเย็นยามค่ำคืน กลิ่นหอมหวานของขนมมันจูและเสียงหัวเราะของนักท่องเที่ยวที่แช่เท้าในบ่อน้ำร้อน นี่คือเสน่ห์ของเมืองออนเซ็น

ในทางตรงกันข้าม การเดินทางไปยังออนเซ็นลับที่ซ่อนตัวในหุบเขา ต้องเดินทางผ่านทางเดินเขาประมาณ 1 ชั่วโมง ไม่มีเสียงรบกวนจากมนุษย์ มีเพียงเสียงน้ำไหลและเสียงนกร้อง การแช่ในบ่อน้ำร้อนกลางแจ้งพร้อมชมท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาว ความเงียบสงบและการรวมเป็นหนึ่งกับธรรมชาติที่ไม่สามารถหาได้จากที่อื่น

และสุดท้าย ออนเซ็นแบบไปเช้าเย็นกลับที่สามารถแวะหลังเลิกงาน การแช่น้ำร้อนและซาวน่าเพียง 45 นาทีช่วยให้ความเหนื่อยล้าหายไป ด้วยราคาเพียง 500 เยน คุณสามารถเพลิดเพลินกับออนเซ็นธรรมชาติได้ นี่คือวัฒนธรรมออนเซ็นในญี่ปุ่นยุคปัจจุบัน

ออนเซ็นในญี่ปุ่นนั้นมอบประสบการณ์ที่แตกต่างกันไปตามประเภทของมัน บทความนี้จะอธิบายเสน่ห์และวิธีการเพลิดเพลินกับเมืองออนเซ็น, ออนเซ็นลับ, และออนเซ็นแบบไปเช้าเย็นกลับ

เมืองออนเซ็น: สัมผัสบรรยากาศญี่ปุ่นด้วยชุดยูกาตะ

เมื่อครั้งแรกที่ข้าพเจ้าได้เยือนเมืองออนเซ็น ข้าพเจ้ารู้สึกทึ่งกับความงดงามของวัฒนธรรมออนเซ็นในญี่ปุ่น ถนนสายหลักเต็มไปด้วยโรงแรมออนเซ็น ร้านค้าของที่ระลึก ร้านอาหาร และสถานที่เล่นเกม ผู้คนเดินเล่นในชุดยูกาตะ ภาพนี้ทำให้ข้าพเจ้ารู้สึกประทับใจ

เมืองออนเซ็นคือแหล่งท่องเที่ยวที่พัฒนาขึ้นรอบ ๆ ออนเซ็น มีโรงแรมออนเซ็นหลายสิบถึงหลายร้อยแห่ง และมีสิ่งอำนวยความสะดวกทางการค้าเพื่อรองรับนักท่องเที่ยว เช่น คุซัทสึออนเซ็น, คิโนะซากิออนเซ็น, อาริมะออนเซ็น ชื่อเหล่านี้ทำให้คนญี่ปุ่นนึกถึงภาพที่เฉพาะเจาะจง เมืองออนเซ็นฝังรากลึกในวัฒนธรรมญี่ปุ่น

การเดินทางไปแช่น้ำร้อนที่ต่างกัน

เสน่ห์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเมืองออนเซ็นคือการเดินทางไปแช่น้ำร้อนที่ต่างกัน

บ่อน้ำร้อนที่เปิดให้บริการสำหรับผู้ที่ไม่ได้พักในโรงแรมเรียกว่า "โซโตยุ" เมืองออนเซ็นมีโซโตยุหลายแห่งที่มีแหล่งน้ำร้อนและบรรยากาศที่แตกต่างกัน หากคุณซื้อบัตรผ่าน คุณสามารถเดินทางไปแช่น้ำร้อนในหลาย ๆ แห่งในวันเดียว

ที่คิโนะซากิออนเซ็น ข้าพเจ้าได้เดินทางไปแช่น้ำร้อนใน 7 แห่ง "อิจิโนะยุ" มีกลิ่นหอมของไม้ฮิโนกิ "โกโชโนะยุ" มีบ่อน้ำร้อนกลางแจ้งกว้างขวาง "โคโนะยุ" มีวิวสวนที่สวยงาม ทุกแห่งมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวและยอดเยี่ยม การได้สัมผัสประสบการณ์ออนเซ็นที่แตกต่างกันในเมืองเดียวกันเป็นความหรูหราที่หาได้เฉพาะในเมืองออนเซ็น

เดินเล่นในเมืองออนเซ็นยามค่ำคืนด้วยชุดยูกาตะ

เมื่อเช็คอินที่โรงแรมออนเซ็น คุณจะได้รับชุดยูกาตะและเสื้อคลุม การเดินเล่นในเมืองออนเซ็นยามค่ำคืนด้วยชุดยูกาตะคือเสน่ห์ของเมืองออนเซ็น

เสียงเกี๊ยะที่ดังก้องขณะเดินบนถนนที่มีต้นหลิว แช่เท้าในบ่อน้ำร้อน ลิ้มรสขนมมันจู เล่นเกมที่สถานที่เล่นเกม แวะไปแช่น้ำร้อนที่โซโตยุและไปยังโซโตยุอื่น ๆ พบปะและทักทายกับนักท่องเที่ยวคนอื่น ๆ ที่สวมชุดยูกาตะ

ความรู้สึกที่ไม่เหมือนใครนี้ทำให้คุณรู้สึกเหมือนหลงเข้าไปในโลกของละครญี่ปุ่นโบราณ เมืองออนเซ็นไม่เพียงแต่เป็นสถานที่แช่น้ำร้อน แต่ยังเป็นสถานที่ที่คุณสามารถสัมผัสวัฒนธรรมออนเซ็นได้อย่างเต็มที่

สิ่งที่เมืองออนเซ็นสอนเรา

เมื่อเยือนเมืองออนเซ็น คุณจะรู้สึกได้ว่าออนเซ็นไม่ใช่เพียงแค่ "สถานที่แช่น้ำ" แต่เป็นวัฒนธรรมของชุมชน

เจ้าของร้านค้าในย่านการค้า พนักงานในโรงแรม และผู้ดูแลโซโตยุ ทุกคนใช้ชีวิตร่วมกับออนเซ็น เมืองออนเซ็นได้สร้างชุมชนและเศรษฐกิจที่มีออนเซ็นเป็นศูนย์กลางมาหลายร้อยปี ประวัติศาสตร์และประเพณีเหล่านี้ยังคงมีชีวิตอยู่ในเมือง

เมืองออนเซ็นเหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการสัมผัสประสบการณ์ออนเซ็นในญี่ปุ่นเป็นครั้งแรก เป็นสถานที่ที่มีความงดงาม เข้าใจง่าย และสนุกสนาน ที่นี่คุณจะได้เข้าใจว่า "วัฒนธรรมออนเซ็นในญี่ปุ่นคืออะไร" อย่างครบถ้วน

ออนเซ็นลับ: ประสบการณ์ดั้งเดิมที่รวมเป็นหนึ่งกับธรรมชาติ

คำว่า "ออนเซ็นลับ" มีความหมายพิเศษ "ลับ" หมายถึงสถานที่ที่ซ่อนอยู่และไม่สามารถเข้าถึงได้ง่าย

ครั้งแรกที่ข้าพเจ้าไปเยือนออนเซ็นลับคือในภูเขาทางตะวันออกเฉียงเหนือของญี่ปุ่น จากสถานีรถไฟที่ใกล้ที่สุดต้องขับรถ 1 ชั่วโมงและเดินทางผ่านทางเดินเขาอีก 30 นาที สัญญาณโทรศัพท์มือถือขาดหายไปในระหว่างทาง ความกังวลและความคาดหวังผสมผสานกันจนกระทั่งถึงที่พักที่มีเพียงแห่งเดียว ภาพที่เห็นยังคงอยู่ในความทรงจำจนถึงทุกวันนี้

บ่อน้ำร้อนกลางแจ้งที่สร้างขึ้นริมแม่น้ำ ล้อมรอบด้วยป่าบีช ไม่มีเสียงรบกวนจากมนุษย์ มีเพียงเสียงน้ำไหลและเสียงลม เมื่อแช่ในน้ำร้อน ข้าพเจ้ารู้สึกว่า "นี่คือออนเซ็นที่แท้จริง"

ความยากลำบากในการเข้าถึงที่สร้างคุณค่า

การเยือนออนเซ็นลับต้องใช้ความพยายามอย่างมาก ต้องเดินทางด้วยรถยนต์ เดินทางผ่านทางเดินเขา หรือต้องนั่งเรือ ความยากลำบากในการเข้าถึงนี้เองที่ทำให้ออนเซ็นลับมีคุณค่ามากขึ้น

เมื่อข้าพเจ้าไปเยือนออนเซ็นคุโรนางิในหุบเขาคุโรเบะ ต้องนั่งรถไฟทร็อคโก้ไปจนถึงสถานีปลายทางและเดินทางผ่านทางเดินเขาอีก 20 นาที แบกสัมภาระและเดินขึ้นเนินที่ชัน แม้จะเหนื่อยล้า แต่ความงดงามของออนเซ็นที่พบเห็นนั้นเกินกว่าความยากลำบากที่ต้องเผชิญ

การที่ต้องพยายามเข้าถึงทำให้คุณค่าของออนเซ็นนั้นชัดเจนขึ้น ความรู้สึกที่ได้จากออนเซ็นที่เข้าถึงได้ง่ายนั้นแตกต่างกัน

โลกที่เวลาหมุนช้าลง

เมื่อถึงออนเซ็นลับ เวลาจะหมุนช้าลง

โทรศัพท์มือถือไม่มีสัญญาณ ไม่มีโทรทัศน์ มีเพียงเสียงธรรมชาติให้ได้ยิน สิ่งที่ต้องทำคือแช่น้ำร้อน รับประทานอาหาร และนอนหลับ ชีวิตที่เรียบง่ายนี้ช่วยให้จิตใจเป็นอิสระ

เมื่อข้าพเจ้าเข้าพักที่ออนเซ็นซึรุโนะยุในนิวโตออนเซ็นเคียวเป็นเวลา 2 คืน มีวันที่แช่น้ำร้อนเพียง 3 ครั้ง เวลาที่เหลือใช้ไปกับการอ่านหนังสือหรือเพียงแค่มองออกไปข้างนอก ความหรูหราที่ไม่ต้องทำอะไรเลย การพักผ่อนที่แท้จริงที่ไม่สามารถหาได้ในสังคมปัจจุบัน

ออนเซ็นลับเป็นสถานที่ที่เหมาะสำหรับการดีท็อกซ์จากดิจิทัล ไม่มีสมาร์ทโฟนหรือโซเชียลมีเดีย เป็นโลกที่คุณสามารถเผชิญหน้ากับตัวเอง ประสบการณ์นี้มีผลดีต่อสุขภาพจิตอย่างมหาศาล

การแช่น้ำร้อนจากแหล่งน้ำธรรมชาติ

ออนเซ็นลับส่วนใหญ่เป็นการแช่น้ำร้อนจากแหล่งน้ำธรรมชาติที่สมบูรณ์ มีปริมาณน้ำร้อนเพียงพอและไม่ต้องการการบำบัดใด ๆ น้ำร้อนที่ไหลลงสู่บ่อในสภาพธรรมชาติ

น้ำร้อนที่ไหลจากปากบ่อ น้ำที่มีแร่ธาตุและกลิ่นกำมะถัน ทุกอย่างเข้มข้นและมีพลัง นี่คือสภาพที่แท้จริงของออนเซ็น แตกต่างจากออนเซ็นในเมืองที่มีระบบหมุนเวียน

เมื่อคุณได้สัมผัสออนเซ็นลับ คุณจะรู้สึกว่าออนเซ็นทั่วไปไม่เพียงพอ นี่คือคำพูดที่ผู้ชื่นชอบออนเซ็นมักพูดกัน แต่เป็นความจริง เมื่อคุณรู้จักความเข้มข้นของออนเซ็นลับ มาตรฐานของคุณจะเปลี่ยนไป

ออนเซ็นแบบไปเช้าเย็นกลับ: วัฒนธรรมออนเซ็นของคนญี่ปุ่นยุคปัจจุบัน

"ไปออนเซ็นสักหน่อย" ในคืนวันธรรมดาหลังเลิกงาน คุณสามารถพูดแบบนี้และแวะไปที่ออนเซ็นแบบไปเช้าเย็นกลับใกล้บ้าน นี่คือวัฒนธรรมออนเซ็นของคนญี่ปุ่นยุคปัจจุบัน

ออนเซ็นแบบไปเช้าเย็นกลับคือสถานที่ที่ให้คุณเพลิดเพลินกับออนเซ็นโดยไม่ต้องพักค้างคืน คุณสามารถแช่น้ำร้อนได้ในราคาประมาณ 500 ถึง 1,500 เยน และมีซาวน่าและห้องพักผ่อนให้บริการ มีอยู่มากมายในเมืองและชานเมือง และเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตประจำวันของคนท้องถิ่น

ความสุขที่ออนเซ็นกลายเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตประจำวัน

ใกล้บ้านข้าพเจ้ามีออนเซ็นแบบไปเช้าเย็นกลับที่ใช้เวลาเดินทางเพียง 15 นาที ข้าพเจ้าแวะไปสัปดาห์ละ 2 ครั้ง แช่น้ำร้อนเพียง 45 นาทีหลังเลิกงาน เพียงเท่านี้ความเหนื่อยล้าของวันก็หายไป

ออนเซ็นไม่ใช่กิจกรรมพิเศษ แต่กลายเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตประจำวัน ความสุขนี้ข้าพเจ้าได้รู้จักเพราะออนเซ็นแบบไปเช้าเย็นกลับ คุณไม่จำเป็นต้องเดินทางเพื่อ "ไปออนเซ็น" คุณสามารถเพลิดเพลินกับออนเซ็นได้อย่างง่ายดายในระหว่างการทำงาน

ข้าพเจ้าเชื่อว่าเหตุผลหนึ่งที่คนญี่ปุ่นมีอายุยืนยาวคือ "วัฒนธรรมออนเซ็นในชีวิตประจำวัน" นี้

การพัฒนาของซูเปอร์เซ็นโต

ในบรรดาออนเซ็นแบบไปเช้าเย็นกลับ มีการพัฒนาให้มีขนาดใหญ่และมีฟังก์ชันหลากหลายมากขึ้นเรียกว่า "ซูเปอร์เซ็นโต"

มีบ่ออาบน้ำหลายประเภท (เจ็ตบาธ, บ่อไฟฟ้า, บ่อคาร์บอเนต), ซาวน่า, ห้องอาบแดด, ร้านอาหาร, ห้องพักผ่อน, มุมอ่านการ์ตูน ทุกอย่างสามารถเพลิดเพลินได้ในที่เดียว มีผู้ใช้บริการหลากหลายตั้งแต่ครอบครัวไปจนถึงผู้ใช้บริการคนเดียว

ในวันหยุด ข้าพเจ้าไปที่ออนเซ็นแบบไปเช้าเย็นกลับตั้งแต่เช้าและใช้เวลาทั้งวัน แช่น้ำร้อนตอนเช้า ซาวน่า รับประทานอาหารกลางวัน งีบหลับ อ่านหนังสือ และแช่น้ำร้อนอีกครั้งในตอนเย็น เพียงเท่านี้ก็เพียงพอที่จะฟื้นฟูร่างกายได้ คุณสามารถเพลิดเพลินกับออนเซ็นได้โดยไม่ต้องพักค้างคืน

การแช่น้ำร้อนในโรงแรมออนเซ็นแบบไปเช้าเย็นกลับ

โรงแรมออนเซ็นระดับสูงหลายแห่งเปิดให้บริการแช่น้ำร้อนแบบไปเช้าเย็นกลับในช่วงกลางวัน คุณสามารถสัมผัสประสบการณ์น้ำร้อนในโรงแรมที่พักที่มีราคาหลายหมื่นเยนได้ในราคาเพียง 1,000 ถึง 2,000 เยน นี่เป็นทางเลือกที่คุ้มค่ามาก

ข้าพเจ้าเคยใช้บริการแช่น้ำร้อนแบบไปเช้าเย็นกลับที่โรงแรมระดับสูงในฮาโกเน่ แช่ในบ่อน้ำร้อนกลางแจ้งเดียวกับแขกที่พักและเพลิดเพลินกับน้ำร้อนจากแหล่งน้ำธรรมชาติ แม้จะไม่ได้พักค้างคืน แต่ก็สามารถสัมผัสคุณภาพของน้ำร้อนในโรงแรมนั้นได้ การแช่น้ำร้อนแบบไปเช้าเย็นกลับเป็นการ "ชิม" น้ำร้อนที่เหมาะสม

การเลือกใช้ที่เหมาะสม: ออนเซ็นที่เหมาะกับสถานการณ์

เมืองออนเซ็น, ออนเซ็นลับ, ออนเซ็นแบบไปเช้าเย็นกลับ ไม่ได้มีใครดีกว่าใคร แต่ละประเภทเหมาะกับวัตถุประสงค์และสถานการณ์ที่แตกต่างกัน

หากคุณต้องการไปออนเซ็นกับครอบครัวในวันหยุดสุดสัปดาห์ เมืองออนเซ็นเป็นตัวเลือกที่ดีที่สุด มีสิ่งอำนวยความสะดวกที่เด็ก ๆ สามารถเพลิดเพลินได้และสามารถท่องเที่ยวได้ การเดินทางไปแช่น้ำร้อนที่ต่างกันในชุดยูกาตะจะทำให้ทุกคนในครอบครัวพอใจ

หากคุณเหนื่อยล้าทั้งร่างกายและจิตใจและต้องการการพักผ่อนที่แท้จริง ออนเซ็นลับเป็นตัวเลือกที่ดีที่สุด การดีท็อกซ์จากดิจิทัล การรวมเป็นหนึ่งกับธรรมชาติ และการเผชิญหน้ากับตัวเอง การพักผ่อน 2 คืน 3 วันในออนเซ็นลับจะช่วยรีเซ็ตจิตใจของคุณอย่างสมบูรณ์

หากคุณต้องการเพลิดเพลินกับออนเซ็นในชีวิตประจำวัน ออนเซ็นแบบไปเช้าเย็นกลับเป็นทางเลือกที่ดีที่สุด แช่น้ำร้อน 1 ชั่วโมงหลังเลิกงานหรือในเช้าวันหยุด การรวมออนเซ็นเข้ากับชีวิตประจำวันจะช่วยรักษาสุขภาพของคุณ

ข้าพเจ้าได้สัมผัสประสบการณ์ทั้ง 3 ประเภทและรู้ถึงความยอดเยี่ยมของแต่ละประเภท ดังนั้นข้าพเจ้าจึงสามารถเลือกออนเซ็นที่เหมาะสมกับสถานการณ์ในแต่ละครั้งได้

ความหลากหลายของวัฒนธรรมออนเซ็นในญี่ปุ่น

ความหลากหลายของวัฒนธรรมออนเซ็นในญี่ปุ่นคือความร่ำรวย เมืองออนเซ็นที่ครึกครื้น ออนเซ็นลับที่เงียบสงบ ออนเซ็นแบบไปเช้าเย็นกลับที่สะดวกสบาย ทั้งหมดนี้อยู่ร่วมกันและตอบสนองความต้องการที่แตกต่างกันของผู้คน

ประเพณีของเมืองออนเซ็นที่สืบทอดมาตั้งแต่สมัยเอโดะ เสน่ห์ดั้งเดิมของออนเซ็นลับที่ได้รับการปกป้องในหุบเขา การพัฒนาของออนเซ็นแบบไปเช้าเย็นกลับที่เหมาะกับไลฟ์สไตล์ของคนญี่ปุ่นยุคปัจจุบัน ทั้งหมดนี้รวมกันเป็นวัฒนธรรมเดียวที่มีเพียงในญี่ปุ่นเท่านั้น

เมื่อคุณมาเยือนญี่ปุ่น อย่าเพียงแค่สัมผัสประสบการณ์ออนเซ็นประเภทเดียว แต่ลองสัมผัสหลายประเภท เช่น การเดินทางไปแช่น้ำร้อนที่ต่างกันในชุดยูกาตะที่คิโนะซากิออนเซ็น การสัมผัสความเงียบสงบที่นิวโตออนเซ็นเคียว และการสัมผัสชีวิตประจำวันของคนญี่ปุ่นที่ซูเปอร์เซ็นโตในท้องถิ่น แต่ละประเภทจะมอบประสบการณ์ที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง

ออนเซ็นคือวัฒนธรรมที่ญี่ปุ่นภูมิใจนำเสนอให้กับโลก และความร่ำรวยของวัฒนธรรมนี้ได้รับการสนับสนุนจากความหลากหลาย เมืองออนเซ็น, ออนเซ็นลับ, ออนเซ็นแบบไปเช้าเย็นกลับ การรู้จักเสน่ห์ของแต่ละประเภทจะทำให้คุณเห็นภาพรวมของวัฒนธรรมออนเซ็นในญี่ปุ่นได้อย่างชัดเจน